Ezekiel
29 Ngɛ jeha nyɔngmane ɔ we nyɔhiɔ nyɔngma a we ligbi 12 ɔ nɔ ɔ, Yehowa kɛ mi tu munyu nɛ e de mi ke: 2 “Nɔmlɔ bi, plɛ o hɛ mi kɛ tsɔɔ Egipt matsɛ Farao nɛ o gba kɛ si lɛ kɛ Egipt tsuo. 3 Mo de lɛ ke: ‘Nɔ́ nɛ Nyɔmtsɛ Matsɛ Yehowa de ji nɛ ɔ nɛ:
“Egipt matsɛ Farao, i kɛ mo ná.
Mo, wo mi lohwe awi yelɔ ngua nɛ o hwɔɔ si ngɛ o Nilo Pa* amɛ a mi.
O deɔ ke, ‘Nilo Pa a ji ye nɔ́.
I pee lɛ kɛ ha ye he.’
4 Se ma wo o tsitsa mi gbowe, nɛ ma ha nɛ lohi nɛ a ngɛ o Nilo pa a mi ɔ maa mɛtɛ o he toto ɔ he.
Ma gbla mo kɛ lo ɔmɛ tsuo nɛ a ngɛ Nilo pa a mi nɛ a mɛtɛ o he toto ɔ he ɔ kɛ je o Nilo pa a mi.
5 Ma si mo kɛ lohi tsuo nɛ a ngɛ o Nilo pa a mi ɔ ngɛ nga kplanaa a nɔ.
O maa nɔ si ngɛ nga a nɔ, nɛ a be o nɔ woe nɛ a be o nya buae.
Ma ngɔ mo kɛ ha zugba a nɔ lohwe awi yeli ɔmɛ kɛ hiɔwe lohwe pɛlitsɛmɛ kaa niye ní.
6 Kɛkɛ ɔ, nihi tsuo nɛ a ngɛ Egipt ɔ maa le kaa imi ji Yehowa,
Ejakaa a maa pee kaa nga gbigbli* kɛ ha Israel we ɔ nɛ a be nyɛe maa ye bua mɛ.
7 Benɛ a kɛ a nine pɛtɛ o he ɔ, o ku,
Nɛ o ha nɛ a konɔ plaa.
Benɛ a kpasa mo ɔ, o ku,
Nɛ o ha nɛ a nane* kpokpo.”
8 “‘Enɛ ɔ he ɔ, nɔ́ nɛ Nyɔmtsɛ Matsɛ Yehowa de ji nɛ ɔ nɛ: “I kɛ klaate maa ba o nɔ, nɛ ma kpata nimli kɛ lohwehi tsuo a hɛ mi kɛ je o mi. 9 Egipt zugba a maa pee ma doku; nɛ a maa na kaa imi ji Yehowa, ejakaa o de ke,* ‘Ye nɔ́ ji Nilo Pa a nɛ; imi lɛ i pee.’ 10 Enɛ ɔ he ɔ, i kɛ mo kɛ o Nilo pa a ná, nɛ ma kpata Egipt zugba a hɛ mi nɛ e nɔ ma gbli, nɛ e maa fɔ si gu, kɛ je Migdol kɛ ya si Siene, hluu kɛ ya si Etiopia huzu ɔ nya. 11 Nɔmlɔ aloo lohwe ko be bee ngɛ lejɛ ɔ, nɛ nɔ ko nɔ ko be lejɛ ɔ hie jeha 40. 12 Ma ha nɛ Egipt zugba a maa pee ma doku pe kulaa, nɛ ma ha nɛ e ma amɛ maa pee ma doku pe kulaa jeha 40 sɔuu; ma gbɛ Egiptbi ɔmɛ kɛ fĩa je ma amɛ a mi, nɛ ma fiee mɛ kɛ ho zugba amɛ a nɔ ya.”
13 “‘Nɔ́ nɛ Nyɔmtsɛ Matsɛ Yehowa de ji nɛ ɔ nɛ: “Jeha 40 se ɔ, ma bua Egiptbi ɔmɛ a nya kɛ je je ma amɛ nɛ a gbɛ fĩa a mi ɔ nɔ; 14 Ma ngɔ Egiptbi nɛ a ngɔ mɛ nyɔguɛ ɔ kɛ ba Patros zugba a nɔ, nɛ ji zugba nɛ a je nɔ ɔ, nɛ a ma ba pee matsɛ yemi nɛ́ e hɛ mi be nyami ngɛ lejɛ ɔ. 15 Egipt ma ba pee matsɛ yemi nɛ ba si kulaa pe matsɛ yemi kpa amɛ tsuo, nɛ e be nyɛe maa ye ma kpa amɛ a nɔ hu. Ma ha nɛ a nɔ ma gbɔ hluu kaa a be nyɛe maa ye ma kpa amɛ a nɔ kunimi hu. 16 Israel we ɔ kɛ a hɛ be e nɔ fɔe hu, se mohu ɔ, e ma ha nɛ a kai yayami nɛ a pee kaa a ya bi yemi kɛ buami kɛ je Egiptbi ɔmɛ a ngɔ ɔ. Nɛ a maa le kaa imi ji Nyɔmtsɛ Matsɛ Yehowa.”’”
17 Jehanɛ ɔ, ngɛ jeha 27 ɔ we kekleekle nyɔhiɔ we kekleekle ligbi ɔ nɔ ɔ, Yehowa kɛ mi tu munyu nɛ e de mi ke: 18 “Nɔmlɔ bi, Babilon Matsɛ Nebukadnezar* ha nɛ e tabuli ɔmɛ ya tua Tiro. Nɔ fɛɛ nɔ yi mi kpa, nɛ a konɔ kpɔ. Se e kɛ e tabuli ɔmɛ ná we hiɔwo ko kɛ ji ní tsumi nɛ a tsu kɛ si Tiro ɔ mi.
19 “Enɛ ɔ he ɔ, nɔ́ nɛ Nyɔmtsɛ Matsɛ Yehowa de ji nɛ ɔ nɛ, ‘I kɛ Egipt zugba a ma ha Babilon Matsɛ Nebukadnezar,* nɛ e maa muɔɔ ní babauu nɛ e ngɛ ɔ ke je, nɛ e maa ha ta yibu ní ngɛ e mi; nɛ lɔ ɔ maa pee e tabuli ɔmɛ a hiɔwo.’
20 “‘I kɛ Egipt zugba a ma ha lɛ kaa e hiɔwo ngɛ ní tsumi nɛ e tsu kɛ si lɛ ɔ* he je, ejakaa imi lɛ a tsu ní tsumi ɔ kɛ ha a nɛ,’ Nyɔmtsɛ Matsɛ Yehowa lɛ de.
21 “Jamɛ a ligbi ɔ, ma ha nɛ koli ko maa puɛ kɛ ha Israel we ɔ,* nɛ ma ha mo he blɔ nɛ́ o tu munyu ngɛ a kpɛti; nɛ a maa na kaa imi ji Yehowa.”