2 Kronika

21 Lɔ ɔ se ɔ, Yehoshafat gbo* nɛ a pu lɛ kɛ piɛɛ e nɛmɛ ɔmɛ a he ngɛ David Ma a mi; nɛ e binyumu Yehoram ba ye matsɛ ngɛ e se. 2 E nyɛminyumu ɔmɛ nɛ ji Yehoshafat binyumu ɔmɛ ji Azaria, Yehiel, Zakaria, Azaria, Mikael, kɛ Shefatia; ni nɛ ɔmɛ tsuo ji Israel Matsɛ Yehoshafat binyumuhi. 3 Nɛ a tsɛ ɔ ha mɛ sika hiɔ, sika tsu, kɛ níhi nɛ a he jua wa babauu kɛ Yuda mahi nɛ a fia gbogbo wo a he; se e kɛ matsɛ yemi ɔ ha Yehoram, ejakaa lɛ ji e kekleekle bi.

4 Benɛ Yehoram nine su e tsɛ ɔ matsɛ yemi ɔ nɔ ɔ, e ha nɛ he blɔ nɛ e ná a pi si wawɛɛ kɛ gu e nyɛminyumu ɔmɛ tsuo nɛ e kɛ klaate gbe mɛ ɔ nɔ, nɛ e gbe Israel ma nikɔtɔma amɛ ekomɛ hulɔ. 5 Yehoram ye jeha 32 benɛ e bɔni matsɛ yemi ɔ, nɛ e ye nɔ jeha kpaanyɔ ngɛ Yerusalem. 6 E ya wo Israel matsɛmɛ ɔmɛ a nane kaa bɔ nɛ Ahab we ɔ mi bimɛ ɔmɛ pee ɔ, ejakaa e ngɔ Ahab biyo kaa e yo; nɛ e ya nɔ nɛ e pee ní yayamihi ngɛ Yehowa hɛ mi. 7 Se Yehowa sume kaa e ma kpata David we ɔ hɛ mi ngɛ somi nɛ e kɛ David so ɔ he je, ejakaa e wo si kaa e ma ha e kɛ e binyumu ɔmɛ kane be fɛɛ be.

8 Ngɛ Yehoram be ɔ mi ɔ, Edom tsɔ Yuda hɛ mi atuã, nɛ a wo matsɛ kɛ ha mɛ nitsɛmɛ a he. 9 Enɛ ɔ he ɔ, Yehoram kɛ e tabuli a nyatsɛmɛ ɔmɛ ngɔ e ta zugba lɛ ɔmɛ tsuo kɛ po mi kɛ ho lejɛ ɔ ya, nɛ e te si nyɔ mi nɛ e ye Edombi ɔmɛ nɛ a bɔle e kɛ ta zugba lɛ mi hili a nyatsɛmɛ ɔmɛ a nɔ kunimi. 10 Se Edom ya nɔ nɛ e tsɔ Yuda hɛ mi atuã kɛ ba si mwɔnɛ ligbi nɛ ɔ. Jamɛ a be ɔ mi ɔ, Libna hu tsɔ e hɛ mi atuã, ejakaa e kua Yehowa, e nɛmɛ a Mawu ɔ. 11 Jehanɛ hu ɔ, e pee hehi nɛ ya hiɔwe* ngɛ Yuda yoku ɔmɛ a nɔ, nɛ lɔ ɔ ha nɛ nihi nɛ a ngɛ Yerusalem ɔ yi Mawu anɔkuale,* nɛ e ha nɛ Yuda tla blɔ.

12 Nyagbenyagbe ɔ, gbalɔ Eliya ngma sɛ gbi ko kɛ mane lɛ ke: “Nɔ́ nɛ Yehowa, o nɛnɛ David Mawu ɔ ngɛ dee ji nɛ ɔ nɛ, ‘O nyɛɛ we o tsɛ Yehoshafat blɔ ɔmɛ a nɔ, nɛ jã kɛ̃ nɛ o nyɛɛ we Yuda Matsɛ Asa hu blɔ ɔmɛ a nɔ. 13 Se o ya nyɛɛ Israel matsɛmɛ ɔmɛ a blɔ ɔ nɔ, nɛ o ha nɛ Yuda kɛ nihi nɛ a ngɛ Yerusalem ɔ yi Mawu anɔkuale* kaa bɔ nɛ Ahab we ɔ hu yi Mawu anɔkuale ɔ,* nɛ o gbe mo nitsɛ o nyɛminyumu ɔmɛ, nɛ ji o tsɛ we ɔ mi bimɛ ɔmɛ nɛ a hi pe mo ɔ po. 14 Enɛ ɔ he ɔ, Yehowa maa ngɔ haomi ngua kɛ ba o we bi ɔmɛ, o binyumu ɔmɛ, o yi ɔmɛ, kɛ níhi tsuo nɛ o ngɛ ɔ nɔ. 15 Nɛ hiɔhi fuu maa nu mo, mini mi hiɔ hu piɛɛ he, kɛ ya si be nɛ hiɔ ɔ ma ha nɛ o mini maa hi kpo jee daa ligbi.’”

16 Kɛkɛ nɛ Yehowa su Filistibi ɔmɛ* kɛ Arabiabi ɔmɛ nɛ a ngɛ Etiopiabi ɔmɛ a kasa nya a kɛ wo Yehoram he. 17 Nɛ a ba tua Yuda, nɛ a sɛ ma a mi pani nya, nɛ a muɔɔ níhi tsuo nɛ a na ngɛ matsɛ we ɔ kɛ ho, nɛ a nuu e binyumu ɔmɛ kɛ e yi ɔmɛ hu kɛ ho; nɛ a si we binyumu ko ha we lɛ kaa ja Yehoahaz,* nɛ ji e binyumu wayoo pe kulaa a pɛ. 18 Nɛ ngɛ nɔ́ nɛ ɔ tsuo se ɔ, Yehowa ha nɛ mini mi hiɔ ko nɛ be tsaba nu lɛ. 19 Be komɛ a se, ngɛ jeha enyɔ se ɔ, hiɔ ɔ ha nɛ e mini je kpo. Hiɔ ɔ ha nɛ e na nɔ́ wawɛɛ loko e gbo; nɛ e we bi ɔmɛ slɛ we la kɛ ha we lɛ kaa bɔ nɛ a slɛ la kɛ ha e nɛmɛ ɔmɛ ɔ. 20 E ye jeha 32 benɛ e bɔni matsɛ yemi ɔ, nɛ e ye nɔ jeha kpaanyɔ ngɛ Yerusalem. Benɛ e gbo ɔ, nɔ ko nɔ ko yi kɔmɔ. Lɔ ɔ he ɔ, a pu lɛ ngɛ David Ma a mi, se a pu we lɛ ngɛ hehi nɛ a puɔ matsɛmɛ ngɛ ɔ.