የግርጌ ማስታወሻ
b ደብሊው ኢ ቫይን የተባሉ አንድ የመዝገበ ቃላት አዘጋጅ “ተግታችሁ ጠብቁ” ተብሎ የተተረጎመው ግሪክኛ ግስ ቃል በቃል ሲተረጎም ‘እንቅልፍን ማባረር’ ማለት እንደሆነ ከገለጹ በኋላ ቃሉ “መንቃትን ብቻ ሳይሆን አንድን ነገር በንቃት መጠባበቅን ያመለክታል” በማለት ተናግረዋል።
b ደብሊው ኢ ቫይን የተባሉ አንድ የመዝገበ ቃላት አዘጋጅ “ተግታችሁ ጠብቁ” ተብሎ የተተረጎመው ግሪክኛ ግስ ቃል በቃል ሲተረጎም ‘እንቅልፍን ማባረር’ ማለት እንደሆነ ከገለጹ በኋላ ቃሉ “መንቃትን ብቻ ሳይሆን አንድን ነገር በንቃት መጠባበቅን ያመለክታል” በማለት ተናግረዋል።