٢ صموئيل ١٧:٢٧ الكتاب المقدس — ترجمة العالم الجديد ٢٧ وَكَانَ لَمَّا جَاءَ دَاوُدُ إِلَى مَحَنَايِمَ أَنَّ شُوبِيَ بْنَ نَاحَاشَ مِنْ رَبَّةِ+ بَنِي عَمُّونَ،+ وَمَاكِيرَ+ بْنَ عَمِّيئِيلَ+ مِنْ لُودَبَارَ، وَبَرْزِلَّايَ+ ٱلْجِلْعَادِيَّ مِنْ رُوجَلِيمَ،+ ٢ صموئيل ١٩:٣١ الكتاب المقدس — ترجمة العالم الجديد ٣١ وَنَزَلَ بَرْزِلَّايُ+ ٱلْجِلْعَادِيُّ مِنْ رُوجَلِيمَ لِيَجْتَازَ إِلَى ٱلْأُرْدُنِّ مَعَ ٱلْمَلِكِ لِيُشَيِّعَهُ عِنْدَ ٱلْأُرْدُنِّ. ٢ صموئيل ١٩:٣٩ الكتاب المقدس — ترجمة العالم الجديد ٣٩ وَعَبَرَ ٱلشَّعْبُ كُلُّهُ ٱلْأُرْدُنَّ، وَعَبَرَ ٱلْمَلِكُ. وَقَبَّلَ+ ٱلْمَلِكُ بَرْزِلَّايَ وَبَارَكَهُ،+ فَرَجَعَ إِلَى مَكَانِهِ. ١ ملوك ٢:٧ الكتاب المقدس — ترجمة العالم الجديد ٧ «وَأَمَّا بَنُو بَرْزِلَّايَ+ ٱلْجِلْعَادِيِّ فَتَصْنَعُ إِلَيْهِمْ لُطْفًا حُبِّيًّا، وَيَكُونُونَ بَيْنَ ٱلْآكِلِينَ عَلَى مَائِدَتِكَ،+ لِأَنَّهُمْ هٰكَذَا وَقَفُوا إِلَى جَانِبِي+ عِنْدَ هَرَبِي مِنْ أَمَامِ أَبْشَالُومَ أَخِيكَ.+
٢٧ وَكَانَ لَمَّا جَاءَ دَاوُدُ إِلَى مَحَنَايِمَ أَنَّ شُوبِيَ بْنَ نَاحَاشَ مِنْ رَبَّةِ+ بَنِي عَمُّونَ،+ وَمَاكِيرَ+ بْنَ عَمِّيئِيلَ+ مِنْ لُودَبَارَ، وَبَرْزِلَّايَ+ ٱلْجِلْعَادِيَّ مِنْ رُوجَلِيمَ،+
٣١ وَنَزَلَ بَرْزِلَّايُ+ ٱلْجِلْعَادِيُّ مِنْ رُوجَلِيمَ لِيَجْتَازَ إِلَى ٱلْأُرْدُنِّ مَعَ ٱلْمَلِكِ لِيُشَيِّعَهُ عِنْدَ ٱلْأُرْدُنِّ.
٣٩ وَعَبَرَ ٱلشَّعْبُ كُلُّهُ ٱلْأُرْدُنَّ، وَعَبَرَ ٱلْمَلِكُ. وَقَبَّلَ+ ٱلْمَلِكُ بَرْزِلَّايَ وَبَارَكَهُ،+ فَرَجَعَ إِلَى مَكَانِهِ.
٧ «وَأَمَّا بَنُو بَرْزِلَّايَ+ ٱلْجِلْعَادِيِّ فَتَصْنَعُ إِلَيْهِمْ لُطْفًا حُبِّيًّا، وَيَكُونُونَ بَيْنَ ٱلْآكِلِينَ عَلَى مَائِدَتِكَ،+ لِأَنَّهُمْ هٰكَذَا وَقَفُوا إِلَى جَانِبِي+ عِنْدَ هَرَبِي مِنْ أَمَامِ أَبْشَالُومَ أَخِيكَ.+