التكوين

٤٠ وَحَدَثَ بَعْدَ هٰذِهِ ٱلْأُمُورِ أَنَّ سَاقِيَ+ مَلِكِ مِصْرَ وَٱلْخَبَّازَ أَخْطَأَا إِلَى سَيِّدِهِمَا مَلِكِ مِصْرَ.‏+ ٢ فَٱغْتَاظَ فِرْعَوْنُ مِنْ مُوَظَّفَيْهِ،‏+ رَئِيسِ ٱلسُّقَاةِ وَرَئِيسِ ٱلْخَبَّازِينَ.‏+ ٣ فَأَوْدَعَهُمَا فِي حَبْسِ بَيْتِ رَئِيسِ ٱلْحَرَسِ ٱلْخَاصِّ،‏+ فِي بَيْتِ ٱلسِّجْنِ،‏+ ٱلْمَكَانِ ٱلَّذِي كَانَ يُوسُفُ مَسْجُونًا فِيهِ.‏ ٤ فَوَكَّلَ رَئِيسُ ٱلْحَرَسِ ٱلْخَاصِّ يُوسُفَ بِهِمَا لِيَخْدُمَهُمَا،‏+ وَبَقِيَا فِي ٱلْحَبْسِ أَيَّامًا.‏

٥ وَحَلَمَا كِلَاهُمَا حُلْمًا،‏+ كُلُّ وَاحِدٍ حُلْمَهُ فِي لَيْلَةٍ وَاحِدَةٍ،‏+ لِحُلْمِ كُلِّ وَاحِدٍ تَفْسِيرُهُ،‏+ سَاقِي مَلِكِ مِصْرَ وَخَبَّازُهُ،‏ ٱلْمَسْجُونَانِ فِي بَيْتِ ٱلسِّجْنِ.‏+ ٦ فَدَخَلَ يُوسُفُ إِلَيْهِمَا فِي ٱلصَّبَاحِ وَنَظَرَهُمَا،‏ فَإِذَا هُمَا مُكَدَّرَانِ.‏+ ٧ فَسَأَلَ مُوَظَّفَيْ فِرْعَوْنَ ٱللَّذَيْنِ مَعَهُ فِي حَبْسِ بَيْتِ سَيِّدِهِ،‏ قَائِلًا:‏ «لِمَاذَا وَجْهَاكُمَا مُكْمَدَّانِ ٱلْيَوْمَ؟‏».‏+ ٨ فَقَالَا لَهُ:‏ «قَدْ حَلَمْنَا حُلْمًا وَلَيْسَ لَنَا مَنْ يُفَسِّرُهُ».‏ فَقَالَ لَهُمَا يُوسُفُ:‏ «أَلَيْسَتِ ٱلتَّفَاسِيرُ لِلّٰهِ؟‏+ قُصَّاهُ عَلَيَّ».‏

٩ فَقَصَّ رَئِيسُ ٱلسُّقَاةِ حُلْمَهُ عَلَى يُوسُفَ وَقَالَ لَهُ:‏ «كُنْتُ فِي حُلْمِي،‏ وَإِذَا كَرْمَةٌ أَمَامِي.‏ ١٠ وَفِي ٱلْكَرْمَةِ ثَلَاثَةُ قُضْبَانٍ،‏ وَكَأَنِّي بِهَا أَفْرَخَتْ.‏+ وَطَلَعَتْ أَزْهَارُهَا،‏ وَأَنْضَجَتْ عَنَاقِيدُهَا عِنَبًا.‏ ١١ وَكَانَتْ كَأْسُ فِرْعَوْنَ فِي يَدِي،‏ فَأَخَذْتُ ٱلْعِنَبَ وَعَصَرْتُهُ فِي كَأْسِ فِرْعَوْنَ.‏+ ثُمَّ جَعَلْتُ ٱلْكَأْسَ فِي يَدِ فِرْعَوْنَ».‏+ ١٢ فَقَالَ لَهُ يُوسُفُ:‏ «هٰذَا تَفْسِيرُهُ:‏+ اَلْقُضْبَانُ ٱلثَّلَاثَةُ هِيَ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ.‏ ١٣ بَعْدَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ يَرْفَعُ فِرْعَوْنُ رَأْسَكَ وَيَرُدُّكَ إِلَى وَظِيفَتِكَ،‏+ فَتَجْعَلُ كَأْسَ فِرْعَوْنَ فِي يَدِهِ،‏ كَعَادَتِكَ ٱلسَّابِقَةِ حِينَ كُنْتَ سَاقِيَهُ.‏+ ١٤ وَلٰكِنْ تَذَكَّرْنِي حِينَ يَصِيرُ لَكَ خَيْرٌ،‏+ وَٱصْنَعْ إِلَيَّ لُطْفًا حُبِّيًّا وَٱذْكُرْنِي لَدَى فِرْعَوْنَ+ وَأَخْرِجْنِي مِنْ هٰذَا ٱلْبَيْتِ.‏ ١٥ فَإِنِّي قَدْ خُطِفْتُ مِنْ أَرْضِ ٱلْعِبْرَانِيِّينَ؛‏+ وَهُنَا أَيْضًا لَمْ أَفْعَلْ شَيْئًا حَتَّى يَضَعُونِي فِي ٱلْجُبِّ».‏+

١٦ وَلَمَّا رَأَى رَئِيسُ ٱلْخَبَّازِينَ أَنَّهُ فَسَّرَ خَيْرًا،‏ قَالَ لِيُوسُفَ:‏ «كُنْتُ أَنَا أَيْضًا فِي حُلْمِي،‏ وَإِذَا ثَلَاثَةُ سِلَالٍ مِنَ ٱلْخُبْزِ ٱلْأَبْيَضِ عَلَى رَأْسِي،‏ ١٧ وَفِي ٱلسَّلِّ ٱلْأَعْلَى مِنْ جَمِيعِ طَعَامِ فِرْعَوْنَ،‏+ مِنْ صَنْعَةِ ٱلْخَبَّازِ،‏ وَٱلطُّيُورُ+ تَأْكُلُهُ مِنَ ٱلسَّلِّ فَوْقَ رَأْسِي».‏ ١٨ فَأَجَابَ يُوسُفُ وَقَالَ:‏ «هٰذَا تَفْسِيرُهُ:‏+ اَلسِّلَالُ ٱلثَّلَاثَةُ هِيَ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ.‏ ١٩ بَعْدَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ يَرْفَعُ فِرْعَوْنُ رَأْسَكَ عَنْكَ،‏ وَيُعَلِّقُكَ عَلَى خَشَبَةٍ،‏+ فَتَأْكُلُ ٱلطُّيُورُ لَحْمَكَ عَنْكَ».‏+

٢٠ فَكَانَ فِي ٱلْيَوْمِ ٱلثَّالِثِ،‏ يَوْمِ مِيلَادِ فِرْعَوْنَ،‏+ أَنَّهُ صَنَعَ وَلِيمَةً لِكُلِّ خُدَّامِهِ وَرَفَعَ رَأْسَ رَئِيسِ ٱلسُّقَاةِ وَرَأْسَ رَئِيسِ ٱلْخَبَّازِينَ وَسْطَ خُدَّامِهِ.‏+ ٢١ وَرَدَّ رَئِيسَ ٱلسُّقَاةِ إِلَى سِقَايَتِهِ،‏+ فَجَعَلَ ٱلْكَأْسَ فِي يَدِ فِرْعَوْنَ.‏ ٢٢ وَأَمَّا رَئِيسُ ٱلْخَبَّازِينَ فَعَلَّقَهُ،‏+ كَمَا فَسَّرَ لَهُمَا يُوسُفُ.‏+ ٢٣ وَلٰكِنْ لَمْ يَتَذَكَّرْ رَئِيسُ ٱلسُّقَاةِ يُوسُفَ إِنَّمَا نَسِيَهُ.‏+