١٢ ثُمَّ قالَ يَهْوَه لِمُوسَى:‏ «إصعَدْ إلى هذا الجَبَلِ في مِنطَقَةِ عَبَارِيم،‏ + وانظُرْ إلى الأرضِ الَّتي سأُعْطيها لِلإسْرَائِيلِيِّين.‏ + ١٣ وبَعدَ أن تَراها،‏ تَنضَمُّ أنتَ أيضًا إلى آبائِكَ *+ مِثلَ أخيكَ هَارُون.‏ + ١٤ فعِندَما جادَلَتني الجَماعَةُ في صَحراءِ صِين،‏ تَمَرَّدتُما على كَلامي ولم تُمَجِّداني * أمامَهُم عِندَ المِياه،‏ + أي مِياهِ مَرِيبَة + عِندَ قَادِش + في صَحراءِ صِين».‏ +

٣٧ ‏(‏وبِسَبَبِكُم غَضِبَ يَهْوَه علَيَّ أنا أيضًا وقال:‏ «أنتَ أيضًا لن تَدخُلَ إلى هُناك.‏ +

٢٦ لكنَّ يَهْوَه كانَ لا يَزالُ غاضِبًا علَيَّ بِسَبَبِكُم + ولم يَسمَعْ لي،‏ بل قالَ لي يَهْوَه:‏ ‹كَفى!‏ لا تُكَلِّمْني مُجَدَّدًا في هذا المَوْضوع.‏

٥١ فأنتُما الاثنانِ لم تُطيعاني أمامَ الإسْرَائِيلِيِّينَ عِندَ مِياهِ مَرِيبَة + قَادِش في صَحراءِ صِين؛‏ لم تُمَجِّداني * أمامَ شَعبِ إسْرَائِيل.‏ + ٥٢ لِذلِك أنتَ ستَرى الأرضَ مِن بَعيد،‏ لكنَّكَ لن تَدخُلَ إلى الأرضِ الَّتي أُعْطيها لِشَعبِ إسْرَائِيل».‏ +

٤ ثُمَّ قالَ لهُ يَهْوَه:‏ «هذِه هيَ الأرضُ الَّتي حَلَفتُ لِإبْرَاهِيم وإسْحَاق ويَعْقُوب قائِلًا:‏ ‹سأُعْطيها لِنَسلِك›.‏ + لقد سَمَحتُ لكَ أن تَراها بِعَيْنَيْك،‏ لكنَّكَ لن تَعبُرَ إلى هُناك».‏ +

٢ ‏«مُوسَى خادِمي مات.‏ + فقُمْ واعبُرْ نَهرَ الأُرْدُنّ أنتَ وكُلُّ هذا الشَّعب،‏ واذهَبْ إلى الأرضِ الَّتي سأُعْطيها لهُم،‏ لِشَعبِ إسْرَائِيل.‏ +