الرسالة الأولى إلى المسيحيين في كورنثوس

٨ أمَّا بِالنِّسبَةِ إلى الطَّعامِ المُقَدَّمِ لِلأصنام،‏ + فنَحنُ نَعرِفُ أنَّنا جَميعًا عِندَنا مَعرِفَة.‏ + المَعرِفَةُ تَنفُخ،‏ لكنَّ المَحَبَّةَ تَبْني.‏ + ٢ فمَن يَظُنُّ أنَّهُ يَعرِفُ شَيئًا،‏ فهو في الحَقيقَةِ لا يَعرِفُهُ بَعد كما يَجِب.‏ ٣ ولكنْ مَن يُحِبُّ اللّٰه،‏ فهو مَعروفٌ عِندَه.‏

٤ فالآنَ بِالنِّسبَةِ إلى أكلِ الطَّعامِ المُقَدَّمِ لِلأصنام،‏ نَحنُ نَعرِفُ أنَّ الصَّنَمَ هو لا شَيءَ + في العالَم،‏ وأنَّهُ لا يوجَدُ إلَّا إلهٌ واحِد.‏ + ٥ فمع أنَّ هُناك ما يُعتَبَرُ «آلِهَةً» سَواءٌ في السَّماءِ أو على الأرض،‏ + (‏نَظَرًا إلى أنَّ هُناك «آلِهَةً» كَثيرينَ و «أربابًا» كَثيرين)‏ ٦ نَحنُ لَدَينا إلهٌ واحِد،‏ + الآب،‏ + الَّذي مِنهُ كُلُّ الأشياء،‏ ونَحنُ له؛‏ + وهُناك رَبٌّ واحِد،‏ يَسُوع المَسِيح،‏ الَّذي بِواسِطَتِهِ كُلُّ الأشياء،‏ + ونَحنُ بِواسِطَتِه.‏

٧ ولكنْ لَيسَ الجَميعُ عِندَهُم هذِهِ المَعرِفَة.‏ + بل إنَّ البَعض،‏ بِسَبَبِ عَلاقَتِهِمِ السَّابِقَة بِالصَّنَم،‏ يَأكُلونَ طَعامًا كأنَّهُ ذَبيحَةٌ مُقَدَّمَة لِصَنَم،‏ + ولِأنَّ ضَميرَهُم ضَعيف،‏ يَتَنَجَّس.‏ + ٨ لكنَّ الطَّعامَ لن يُقَرِّبَنا أكثَرَ إلى اللّٰه؛‏ + فوَضعُنا لن يَصيرَ أسوَأَ إذا لم نَأكُل،‏ ولن يَتَحَسَّنَ إذا أكَلنا.‏ + ٩ ولكنِ ابْقَوْا مُنتَبِهينَ كَي لا يَصيرَ حَقُّكُم في الاختِيار،‏ بِطَريقَةٍ ما،‏ عَقَبَةً تَجعَلُ الضُّعَفاءَ يَتَعَثَّرون.‏ + ١٠ فلَو رَآكَ أحَد،‏ يا مَن عِندَكَ مَعرِفَة،‏ تَأكُلُ في مَعبَدٍ لِلأصنام،‏ أفَلَنْ يَتَجَرَّأَ ضَميرُ ذلِكَ الشَّخصِ الضَّعيفِ لِدَرَجَةِ أن يَأكُلَ طَعامًا مُقَدَّمًا لِلأصنام؟‏ ١١ وهكَذا،‏ بِسَبَبِ مَعرِفَتِك،‏ يُدَمَّرُ الشَّخصُ الضَّعيف،‏ أخوكَ الَّذي ماتَ المَسِيح مِن أجْلِه.‏ + ١٢ وحينَ تُخطِئونَ إلى إخوَتِكُم بِهذِهِ الطَّريقَةِ وتَجرَحونَ ضَميرَهُمُ الضَّعيف،‏ + تُخطِئونَ إلى المَسِيح.‏ ١٣ لِذلِك إذا كانَ طَعامٌ يَجعَلُ أخي يَتَعَثَّر،‏ فلن آكُلَ لَحمًا أبَدًا،‏ كَي لا أجعَلَ أخي يَتَعَثَّر.‏ +