سِفرُ يَشُوع
١ وبَعدَ مَوتِ مُوسَى خادِمِ يَهْوَه، قالَ يَهْوَه لِيَشُوع *+ بْنِ نُون، خادِمِ + مُوسَى: ٢ «مُوسَى خادِمي مات. + فقُمْ واعبُرْ نَهرَ الأُرْدُنّ أنتَ وكُلُّ هذا الشَّعب، واذهَبْ إلى الأرضِ الَّتي سأُعْطيها لهُم، لِشَعبِ إسْرَائِيل. + ٣ سأُعْطيكُم كُلَّ مَكانٍ تَضَعونَ فيهِ رِجلَكُم، مِثلَما وَعَدتُ مُوسَى. + ٤ وسَتَمتَدُّ أراضيكُم مِنَ الصَّحراءِ * إلى لُبْنَان وإلى النَّهرِ الكَبير، نَهرِ الفُرَات، أي ستَشمُلُ كُلَّ أرضِ الحِثِّيِّين، + وسَتَصِلُ إلى البَحرِ الكَبِير * في الغَرب. + ٥ لن يَقدِرَ أحَدٌ أن يَقِفَ في وَجهِكَ كُلَّ أيَّامِ حَياتِك. + مِثلَما كُنتُ مع مُوسَى سأكونُ معك. + لن أترُكَكَ ولن أتَخَلَّى عنك. + ٦ كُنْ شُجاعًا وقَوِيًّا، + لِأنَّكَ أنتَ ستَقودُ هذا الشَّعبَ لِيَرِثَ الأرضَ الَّتي حَلَفتُ لِآبائِهِم أن أُعْطِيَهُم إيَّاها. +
٧ «كُنْ فَقَط شُجاعًا وقَوِيًّا جِدًّا، وطَبِّقْ بِدِقَّةٍ كُلَّ الشَّريعَةِ الَّتي أمَرَكَ خادِمي مُوسَى أن تُطيعَها. لا تَمِلْ عنها يَمينًا أو شِمالًا، + لِكَي تَتَصَرَّفَ بِحِكمَةٍ أينَما تَذهَب. + ٨ أبْقِ كَلِماتِ هذِهِ الشَّريعَةِ على لِسانِك. + إقرَأْها وتَأمَّلْ فيها * نَهارًا ولَيلًا، لِكَي تُطَبِّقَ بِدِقَّةٍ كُلَّ ما هو مَكتوبٌ فيها. + عِندَئِذٍ، تَنجَحُ في ما تَفعَلُهُ وتَتَصَرَّفُ بِحِكمَة. + ٩ ألَمْ آمُرْكَ أن تَكونَ شُجاعًا وقَوِيًّا؟! فلا تَرتَعِبْ ولا تَخَفْ لِأنَّ يَهْوَه إلهَكَ معكَ أينَما تَذهَب». +
١٠ فأمَرَ يَشُوع المَسؤولينَ في إسْرَائِيل: ١١ «إذهَبوا إلى كُلِّ الشَّعبِ في المُخَيَّمِ وأوْصوهُم قائِلين: ‹جَهِّزوا طَعامًا لِأنَّكُم بَعدَ ثَلاثَةِ أيَّامٍ ستَعبُرونَ نَهرَ الأُرْدُنّ لِتَدخُلوا وتَمتَلِكوا الأرضَ الَّتي يُعْطيكُم إيَّاها يَهْوَه إلهُكُم›». +
١٢ وقالَ يَشُوع لِسِبطِ رَأُوبِين وسِبطِ جَاد ونِصفِ سِبطِ مَنَسَّى: ١٣ «تَذَكَّروا ما أمَرَكُم بهِ مُوسَى خادِمُ يَهْوَه: + ‹يَهْوَه إلهُكُم أعْطاكُم هذِهِ الأرضَ لِيُريحَكُم. ١٤ زَوجاتُكُم وأوْلادُكُم ومَواشيكُم سيَسكُنونَ في الأرضِ الَّتي أعْطاكُم إيَّاها مُوسَى في هذِهِ الجِهَةِ * مِن نَهرِ الأُرْدُنّ. + ولكنْ كُلُّ المُحارِبينَ الأقوِياءِ + بَينَكُم يَجِبُ أن يَعبُروا قُدَّامَ إخوَتِكُم ويَكونوا مُستَعِدِّينَ لِلقِتال. + يَجِبُ أن تُساعِدوا إخوَتَكُم ١٥ إلى أن يُريحَهُم يَهْوَه مِثلَما أراحَكُم، ويَمتَلِكوا هُم أيضًا الأرضَ الَّتي يُعْطيها لهُم يَهْوَه إلهُكُم. بَعدَ ذلِك، تَرجِعونَ إلى الأرضِ الَّتي أُعْطِيَت لكُم لِتَمتَلِكوها وتَسكُنوا فيها، الأرضِ الَّتي أعْطاكُم إيَّاها مُوسَى خادِمُ يَهْوَه في الجِهَةِ الشَّرقِيَّة مِن نَهرِ الأُرْدُنّ›». +
١٦ فأجابوا يَشُوع: «سنَعمَلُ كُلَّ ما أمَرتَنا به، وسَنَذهَبُ إلى أيِّ مَكانٍ تُرسِلُنا إلَيه. + ١٧ مِثلَما أطَعنا مُوسَى في كُلِّ شَيءٍ سنُطيعُكَ أنت. ولْيَكُنْ يَهْوَه إلهُكَ معكَ مِثلَما كانَ مع مُوسَى. + ١٨ وكُلُّ شَخصٍ يَتَمَرَّدُ على كَلامِكَ ولا يُطيعُ كُلَّ أوامِرِكَ سيُقتَل. + أمَّا أنتَ فكُنْ شُجاعًا وقَوِيًّا». +
٢ ثُمَّ أرسَلَ يَشُوع بْنُ نُون في السِّرِّ جاسوسَيْنِ مِن شِطِّيم. + وقالَ لهُما: «إذهَبا واستَكشِفا الأرض، وخُصوصًا أَرِيحَا». فذَهَبا ودَخَلا إلى بَيتِ عاهِرَةٍ اسْمُها رَاحَاب، + ونَزَلا عِندَها. ٢ فقيلَ لِمَلِكِ أَرِيحَا: «جاءَ رَجُلانِ إسْرَائِيلِيَّانِ إلى هُنا اللَّيلَةَ كَي يَتَجَسَّسا على الأرض». ٣ فأرسَلَ مَلِكُ أَرِيحَا أشخاصًا إلى رَاحَاب لِيَقولوا لها: «أَخرِجي الرَّجُلَيْنِ اللَّذَيْنِ أتَيا ونَزَلا عِندَكِ في البَيت. فهُما جاءا لِيَتَجَسَّسا على الأرضِ كُلِّها».
٤ لكنَّ المَرأةَ أخَذَتِ الرَّجُلَيْنِ وخَبَّأَتهُما. ثُمَّ قالَت: «نَعَم، جاءَ إلَيَّ الرَّجُلان، لكنِّي لم أعرِفْ مِن أينَ هُما. ٥ وعِندَما أتى اللَّيلُ واقتَرَبَ وَقتُ إغلاقِ بَوَّابَةِ المَدينَة، خَرَجا ولا أعرِفُ إلى أينَ تَوَجَّها. ولكنْ إذا ذَهَبتُم وَراءَهُما بِسُرعَة، تُمسِكونَ بهِما». ٦ (أمَّا هي فكانَت قد أصعَدَتهُما إلى السَّطحِ وخَبَّأَتهُما بَينَ عيدانِ كَتَّانٍ مَصفوفَة هُناك.) ٧ فلَحِقَهُما رِجالُ المَلِكِ بِاتِّجاهِ مَعابِرِ نَهرِ الأُرْدُنّ. + وحالَما خَرَجوا مِنَ المَدينَة، أُغلِقَتِ البَوَّابَة.
٨ وقَبلَ أن يَستَلْقِيَ الرَّجُلانِ لِيَناما، صَعِدَت رَاحَاب إلَيهِما على السَّطح. ٩ وقالَت لهُما: «أعرِفُ جَيِّدًا أنَّ يَهْوَه سيُعْطيكُمُ الأرض. + نَحنُ مَرعوبونَ مِنكُم، + وكُلُّ سُكَّانِ الأرضِ يَرجُفونَ مِنَ الخَوفِ بِسَبَبِكُم. + ١٠ فنَحنُ سَمِعنا كَيفَ جَفَّفَ يَهْوَه مِياهَ البَحرِ الأَحْمَر أمامَكُم لمَّا خَرَجتُم مِن مِصْر، + وماذا فَعَلتُم بِالمَلِكَيْنِ الأَمُورِيَّيْنِ سِيحُون + وعُوج + اللَّذَيْنِ خَصَّصتُموهُما لِلهَلاكِ * في الجِهَةِ الأُخْرى * مِن نَهرِ الأُرْدُنّ. ١١ ولمَّا سَمِعنا بِذلِك، ذابَت قُلوبُنا مِنَ الخَوفِ * ولم يَبْقَ عِندَ أحَدٍ شَجاعَةٌ * لِمُحارَبَتِكُم، لِأنَّ يَهْوَه إلهَكُم هوَ اللّٰهُ في السَّماءِ مِن فَوق وعلى الأرضِ مِن تَحت. + ١٢ والآنَ أرْجوكُما احلِفا لي بِيَهْوَه أن تَعمَلا مَعروفًا * مع بَيتِ أبي مِثلَما عَمِلتُ مَعروفًا معكُما. وأعْطِياني عَلامَةً تُؤَكِّدُ أنَّكُما صادِقان. ١٣ وخَلِّصا حَياةَ أبي وأُمِّي وإخوَتي وأخَواتي وكُلَّ مَن يَخُصُّهُم، وأَنقِذانا * مِنَ المَوت». +
١٤ فقالَ لها الرَّجُلان: «سنَفديكُم بِحَياتِنا! إذا لم تُخبِري أحَدًا عنَّا، فسَنَعمَلُ معكِ مَعروفًا * ونَلتَزِمُ بِكَلامِنا حينَ يُعْطينا يَهْوَه الأرض». ١٥ وكانَ بَيتُها جُزْءًا مِن سورِ المَدينَة، فأنزَلَتهُما بِحَبلٍ مِنَ الشُّبَّاك. + ١٦ وقالَت لهُما: «إذهَبا إلى المِنطَقَةِ الجَبَلِيَّة واختَبِئا هُناك ثَلاثَةَ أيَّامٍ كَي لا يَجِدَكُما الَّذينَ يُلاحِقونَكُما. وبَعدَ أن يَرجِعوا إلى المَدينَة، تابِعا طَريقَكُما».
١٧ فقالَ لها الرَّجُلان: «لن نَكونَ مُلزَمَيْنِ بِالحَلْفِ الَّذي حَلَّفتِنا إيَّاهُ + ١٨ إلَّا إذا فَعَلتِ هذا: عِندَما نَدخُلُ إلى الأرض، اربُطي هذا الحَبلَ الأحمَرَ القِرمِزِيَّ في الشُّبَّاكِ الَّذي أنزَلتِنا مِنه. واجمَعي معكِ في البَيتِ أباكِ وأُمَّكِ وإخوَتَكِ وكُلَّ بَيتِ أبيكِ. + ١٩ وكُلُّ مَن يَخرُجُ مِن أبوابِ بَيتِكِ، يَكونُ هوَ المَسؤولَ عن مَوتِهِ * ونَكونُ نَحنُ بَريئَيْن. أمَّا إذا تَأذَّى * أحَدٌ معكِ في البَيت، فنَكونُ نَحنُ مَسؤولَيْنِ عن مَوتِه. ٢٠ وإذا أخبَرتِ أحَدًا عنَّا، + فلن نَكونَ مُلزَمَيْنِ بِالحَلْفِ الَّذي حَلَّفتِنا إيَّاه». ٢١ فأجابَت: «إتَّفَقنا».
وتَرَكَتهُما يَذهَبان. ورَبَطَتِ الحَبلَ الأحمَرَ القِرمِزِيَّ في الشُّبَّاك. ٢٢ فغادَرا وذَهَبا إلى المِنطَقَةِ الجَبَلِيَّة، وبَقِيا هُناك ثَلاثَةَ أيَّامٍ إلى أن رَجَعَ الَّذينَ يُلاحِقونَهُما إلى المَدينَة. وكانوا قد فَتَّشوا عنهُما في كُلِّ الطُّرُقاتِ ولم يَجِدوهُما. ٢٣ ثُمَّ نَزَلَ الرَّجُلانِ مِنَ المِنطَقَةِ الجَبَلِيَّة وعَبَرا النَّهر، وجاءا عِندَ يَشُوع بْنِ نُون وأخبَراهُ كُلَّ ما حَدَثَ معهُما. ٢٤ وقالا لِيَشُوع: «يَهْوَه سَلَّمَ الأرضَ كُلَّها إلى يَدِنا. + كُلُّ سُكَّانِ الأرضِ يَرجُفونَ مِنَ الخَوفِ بِسَبَبِنا». +
٣ فقامَ يَشُوع في الصَّباحِ الباكِر، ورَحَلَ هو وكُلُّ الإسْرَائِيلِيِّينَ مِن شِطِّيم + وجاؤُوا إلى نَهرِ الأُرْدُنّ. وأمْضَوُا اللَّيلَةَ هُناك قَبلَ أن يَعبُروه.
٢ وبَعدَ ثلاثَةِ أيَّام، مَرَّ المَسؤولونَ في إسْرَائِيل + على كُلِّ المُخَيَّم، ٣ وأمَروا الشَّعبَ قائِلين: «عِندَما تَرَوْنَ الكَهَنَةَ اللَّاوِيِّينَ يَحمِلونَ صُندوقَ عَهدِ * يَهْوَه إلهِكُم، + ارحَلوا مِن مَكانِكُم واتبَعوه. ٤ ولكنِ ابْقَوْا بَعيدينَ عنهُ مَسافَةَ ٠٠٠,٢ ذِراعٍ * تَقريبًا، ولا تَقتَرِبوا مِنه. وهكَذا تَعرِفونَ الطَّريقَ الَّذي يَجِبُ أن تَمْشوا فيه، لِأنَّكُم لم تَمُرُّوا في هذا الطَّريقِ مِن قَبل».
٥ وقالَ يَشُوع لِلشَّعب: «جَهِّزوا أنفُسَكُم *+ لِأنَّ يَهْوَه سيَفعَلُ لكُم غَدًا أُمورًا مُدهِشَة». +
٦ ثُمَّ قالَ لِلكَهَنَة: «إحمِلوا صُندوقَ + العَهدِ وامْشوا قُدَّامَ الشَّعب». فحَمَلوا صُندوقَ العَهدِ ومَشَوْا قُدَّامَ الشَّعب.
٧ وقالَ يَهْوَه لِيَشُوع: «مِنَ اليَوم، سأجعَلُكَ عَظيمًا في عُيونِ كُلِّ إسْرَائِيل، + لِكَي يَعرِفوا أنِّي سأكونُ معكَ + مِثلَما كُنتُ مع مُوسَى. + ٨ فأوْصِ الكَهَنَةَ الَّذينَ يَحمِلونَ صُندوقَ العَهدِ وقُلْ لهُم: ‹عِندَما تَصِلونَ إلى ضِفَّةِ نَهرِ الأُرْدُنّ، قِفوا في المِياه›». +
٩ وقالَ يَشُوع لِلإسْرَائِيلِيِّين: «تَعالَوْا إلى هُنا واسمَعوا ما قالَهُ يَهْوَه إلهُكُم». ١٠ ثُمَّ قالَ لهُم: «هكَذا ستَعرِفونَ أنَّ بَينَكُم إلهًا حَيًّا، + وأنَّهُ سيَطرُدُ مِن قُدَّامِكُمُ الكَنْعَانِيِّينَ والحِثِّيِّينَ والحِوِّيِّينَ والفَرْزِيِّينَ والجِرْجَاشِيِّينَ والأَمُورِيِّينَ واليَبُّوسِيِّين: + ١١ إنَّ صُندوقَ عَهدِ رَبِّ الأرضِ كُلِّها سيَنزِلُ أمامَكُم إلى نَهرِ الأُرْدُنّ. ١٢ فاختاروا ١٢ رَجُلًا مِن أسباطِ إسْرَائِيل، رَجُلًا واحِدًا مِن كُلِّ سِبط. + ١٣ وحالَما يَضَعُ الكَهَنَةُ الَّذينَ يَحمِلونَ صُندوقَ يَهْوَه، رَبِّ الأرضِ كُلِّها، أقدامَهُم في مِياهِ نَهرِ الأُرْدُنّ، ستَنقَطِعُ مِياهُ النَّهرِ النَّازِلَة مِن فَوق وتَقِفُ مِثلَ سَدّ». *+
١٤ فتَرَكَ الشَّعبُ مَكانَ تَخييمِهِم لِيَعبُروا نَهرَ الأُرْدُنّ، وكانَ الكَهَنَةُ الَّذينَ يَحمِلونَ صُندوقَ + العَهدِ يَمْشونَ قُدَّامَهُم. ١٥ وحالَما وَصَلَ الكَهَنَةُ الَّذينَ يَحمِلونَ الصُّندوقَ إلى نَهرِ الأُرْدُنّ ووَضَعوا أقدامَهُم في المِياهِ على ضِفَّةِ النَّهر (وكانَ نَهرُ الأُرْدُنّ يَفيضُ على ضِفَّتَيْهِ + كُلَّ أيَّامِ الحَصاد)، ١٦ وَقَفَتِ المِياهُ النَّازِلَة مِن فَوق؛ وَقَفَت مِثلَ سَدٍّ * في نُقطَةٍ بَعيدَة جِدًّا، عِندَ مَدينَةِ أَدَام الَّتي قُربَ صَرَتَان. أمَّا المِياهُ النَّازِلَة إلى بَحرِ العَرَبَة، أي بَحرِ المِلْح، * فظَلَّت تَجْري إلى أن جَفَّ مَجْرى النَّهر. وهكَذا انقَطَعَتِ المِياهُ وعَبَرَ الشَّعبُ مُقابِلَ أَرِيحَا. ١٧ وظَلَّ الكَهَنَةُ الَّذينَ يَحمِلونَ صُندوقَ عَهدِ يَهْوَه واقِفينَ على أرضٍ جافَّة + في وَسَطِ نَهرِ الأُرْدُنّ، إلى أن عَبَرَت كُلُّ أُمَّةِ إسْرَائِيل نَهرَ الأُرْدُنّ على أرضٍ جافَّة. +
٤ وبَعدَ أن عَبَرَتِ الأُمَّةُ كُلُّها نَهرَ الأُرْدُنّ، قالَ يَهْوَه لِيَشُوع: ٢ «إستَدْعوا الـ ١٢ رَجُلًا الَّذينَ اختَرتُموهُم مِنَ الشَّعب، رَجُلًا واحِدًا مِن كُلِّ سِبط. + ٣ وأوْصوهُم قائِلين: ‹خُذوا ١٢ حَجَرًا مِن وَسَطِ نَهرِ الأُرْدُنّ، مِنَ المَكانِ الَّذي وَقَفَ فيهِ الكَهَنَة، + واحمِلوها معكُم وضَعوها في المَكانِ الَّذي ستُمضونَ فيهِ اللَّيلَة›». +
٤ فاستَدْعى يَشُوع الـ ١٢ رَجُلًا الَّذينَ عَيَّنَهُم مِن بَينِ الإسْرَائِيلِيِّين، رَجُلًا واحِدًا مِن كُلِّ سِبط. ٥ وقالَ لهُم يَشُوع: «إذهَبوا إلى وَسَطِ نَهرِ الأُرْدُنّ أمامَ صُندوقِ * يَهْوَه إلهِكُم. ولْيَحمِلْ كُلُّ واحِدٍ مِن هُناك حَجَرًا على كِتفِه، حَجَرًا لِكُلِّ سِبطٍ مِن أسباطِ إسْرَائِيل. ٦ وسَتَكونُ هذِهِ الحِجارَةُ عَلامَةً بَينَكُم. فإذا سَألَكُم أوْلادُكُم في المُستَقبَل: ‹لِماذا هذِهِ الحِجارَةُ هُنا؟›، + ٧ تُجيبونَهُم: ‹لِأنَّ مِياهَ نَهرِ الأُرْدُنّ تَوَقَّفَت أمامَ صُندوقِ + عَهدِ يَهْوَه وهو يَعبُرُ النَّهر. وهذِهِ الحِجارَةُ هي مُذَكِّرٌ دائِمٌ * لِشَعبِ إسْرَائِيل›». +
٨ فعَمِلَ الإسْرَائِيلِيُّونَ مِثلَما أمَرَهُم يَشُوع: أخَذوا ١٢ حَجَرًا مِن وَسَطِ نَهرِ الأُرْدُنّ، مِثلَما أوْصى يَهْوَه يَشُوع، على عَدَدِ أسباطِ إسْرَائِيل. وحَمَلوها إلى المَكانِ الَّذي سيُمضونَ فيهِ اللَّيلَةَ ووَضَعوها هُناك.
٩ وأوْقَفَ يَشُوع أيضًا ١٢ حَجَرًا في وَسَطِ نَهرِ الأُرْدُنّ حَيثُ وَقَفَ الكَهَنَةُ الَّذينَ حَمَلوا صُندوقَ العَهد. + وهذِهِ الحِجارَةُ لا تَزالُ هُناك حتَّى هذا اليَوم.
١٠ والكَهَنَةُ الَّذينَ يَحمِلونَ الصُّندوقَ ظَلُّوا واقِفينَ في وَسَطِ نَهرِ الأُرْدُنّ حتَّى عَمِلَ الشَّعبُ كُلَّ ما أمَرَهُم بهِ يَهْوَه بِواسِطَةِ يَشُوع، وأيضًا بِحَسَبِ كُلِّ ما أمَرَ بهِ مُوسَى يَشُوع. وخِلالَ هذا الوَقت، عَبَرَ الشَّعبُ بِسُرعَة. ١١ وبَعدَما مَرَّ كُلُّ الشَّعب، عَبَرَ الكَهَنَةُ مع صُندوقِ يَهْوَه أمامَ عُيونِ الشَّعب. + ١٢ وكانَ سِبطُ رَأُوبِين وسِبطُ جَاد ونِصفُ سِبطِ مَنَسَّى قد عَبَروا قُدَّامَ الإسْرَائِيلِيِّينَ وهُم مُستَعِدُّونَ لِلقِتال، + مِثلَما أوْصاهُم مُوسَى؛ + ١٣ حَوالَيْ ٠٠٠,٤٠ جُندِيٍّ مُسَلَّحٍ عَبَروا أمامَ يَهْوَه إلى سُهولِ أَرِيحَا الصَّحراوِيَّة.
١٤ في ذلِكَ اليَوم، جَعَلَ يَهْوَه يَشُوع عَظيمًا في عُيونِ كُلِّ إسْرَائِيل، + فاحتَرَموهُ كَثيرًا * كُلَّ أيَّامِ حَياتِهِ مِثلَما كانوا يَحتَرِمونَ مُوسَى. +
١٥ وقالَ يَهْوَه لِيَشُوع: ١٦ «أُطلُبْ مِنَ الكَهَنَةِ الَّذينَ يَحمِلونَ صُندوقَ + الشَّهادَةِ أن يَخرُجوا مِن نَهرِ الأُرْدُنّ». ١٧ فأمَرَ يَشُوع الكَهَنَة: «أُخرُجوا مِنَ النَّهر». ١٨ وعِندَما خَرَجَ الكَهَنَةُ الَّذينَ يَحمِلونَ صُندوقَ + عَهدِ يَهْوَه مِن وَسَطِ نَهرِ الأُرْدُنّ وداسَت أقدامُهُم على اليابِسَة، عادَت مِياهُ النَّهرِ تَجْري وفاضَت على الضِّفَّتَيْنِ + كما في السَّابِق.
١٩ وهكَذا، عَبَرَ الشَّعبُ نَهرَ الأُرْدُنّ في اليَومِ العاشِرِ مِنَ الشَّهرِ الأوَّل، وخَيَّموا في الجِلْجَال + على الحُدودِ الشَّرقِيَّة لِأَرِيحَا.
٢٠ وأوْقَفَ يَشُوع في الجِلْجَال الـ ١٢ حَجَرًا الَّتي أخَذوها مِن نَهرِ الأُرْدُنّ. + ٢١ وقالَ لِلإسْرَائِيلِيِّين: «إذا سَألَ أوْلادُكُم آباءَهُم في المُستَقبَل: ‹ما الهَدَفُ مِن هذِهِ الحِجارَة؟›، + ٢٢ تَشرَحونَ لِأوْلادِكُم وتَقولون: ‹عَبَرَ الإسْرَائِيلِيُّونَ نَهرَ الأُرْدُنّ على أرضٍ جافَّة. + ٢٣ فيَهْوَه إلهُكُم جَفَّفَ مِياهَ نَهرِ الأُرْدُنّ أمامَنا إلى أن عَبَرناه، مِثلَما فَعَلَ يَهْوَه إلهُكُم بِالبَحرِ الأَحْمَر عِندَما جَفَّفَهُ أمامَنا إلى أن عَبَرناه. + ٢٤ فَعَلَ ذلِك لِكَي تَعرِفَ كُلُّ شُعوبِ الأرضِ أنَّ يَدَ يَهْوَه قَوِيَّة، + ولِكَي تَخافوا يَهْوَه إلهَكُم دائِمًا›».
٥ وسَمِعَ كُلُّ مُلوكِ الأَمُورِيِّينَ + الَّذينَ في الجِهَةِ الغَربِيَّة * مِن نَهرِ الأُرْدُنّ وكُلُّ مُلوكِ الكَنْعَانِيِّينَ + الَّذينَ على البَحرِ أنَّ يَهْوَه جَفَّفَ مِياهَ الأُرْدُنّ أمامَ الإسْرَائِيلِيِّينَ إلى أن عَبَروه. فذابَت قُلوبُهُم مِنَ الخَوفِ *+ ولم تَبْقَ عِندَهُم شَجاعَةٌ * لِمُحارَبَةِ الإسْرَائِيلِيِّين. +
٢ في ذلِكَ الوَقت، قالَ يَهْوَه لِيَشُوع: «إصنَعْ سَكاكينَ مِن حَجَرِ الصَّوَّان، واختِنْ + أبناءَ إسْرَائِيل مِن جَديد». ٣ فصَنَعَ يَشُوع سَكاكينَ مِن حَجَرِ الصَّوَّان، وخَتَنَ رِجالَ إسْرَائِيل في جِبْعَة هَاعَرَلُوت. *+ ٤ ولِهذا السَّبَبِ خَتَنَهُم يَشُوع: كُلُّ الذُّكورِ الَّذينَ خَرَجوا مِن مِصْر، كُلُّ رِجالِ الحَرب، * ماتوا خِلالَ الرِّحلَةِ في الصَّحراءِ بَعدَما خَرَجَ الشَّعبُ مِن مِصْر. + ٥ وكانَ كُلُّ الَّذينَ خَرَجوا مَختونين. أمَّا كُلُّ الَّذينَ وُلِدوا خِلالَ الرِّحلَةِ في الصَّحراءِ فلم يُختَنوا. ٦ فالإسْرَائِيلِيُّونَ مَشَوْا ٤٠ سَنَةً + في الصَّحراء، إلى أن ماتَ كُلُّ رِجالِ الحَربِ الَّذينَ خَرَجوا مِن مِصْر والَّذينَ لم يَسمَعوا لِيَهْوَه. + فقد حَلَفَ لهُم يَهْوَه أنَّهُ لن يُرِيَهُمُ الأرضَ + الَّتي حَلَفَ يَهْوَه لِآبائِنا أن يُعْطِيَنا إيَّاها، + الأرضَ الَّتي تَفيضُ بِالحَليبِ والعَسَل. + ٧ وجَعَلَ أبناءَهُم يَأخُذونَ مَكانَهُم. + هؤُلاء هُمُ الَّذينَ خَتَنَهُم يَشُوع لِأنَّهُم لم يُختَنوا خِلالَ الرِّحلَة.
٨ وبَعدَما خُتِنَ كُلُّ رِجالِ الأُمَّة، ظَلُّوا في مَكانِهِم في المُخَيَّمِ إلى أن تَعافَوْا.
٩ فقالَ يَهْوَه لِيَشُوع: «اليَومَ أزَلتُ * عنكُمُ استِهزاءَ المِصْرِيِّين». فسُمِّيَ ذلِكَ المَكان «الجِلْجَال» *+ حتَّى هذا اليَوم.
١٠ وظَلَّ الإسْرَائِيلِيُّونَ مُخَيِّمينَ في الجِلْجَال في سُهولِ أَرِيحَا الصَّحراوِيَّة. واحتَفَلوا بِالفِصحِ في مَساءِ اليَومِ الـ ١٤ مِنَ الشَّهر. + ١١ وفي اليَومِ التَّالي بَعدَ الفِصح، بَدَأوا يَأكُلونَ مِن مَنتوجاتِ الأرض؛ أكَلوا في ذلِكَ اليَومِ نَفْسِهِ خُبزًا بِلا خَميرَةٍ + وحُبوبًا مَشْوِيَّة. ١٢ وانقَطَعَ المَنُّ في اليَومِ الَّذي بَدَأوا يَأكُلونَ فيهِ مِن مَنتوجاتِ الأرض. فلم يَعُدْ هُناك مَنٌّ لِلإسْرَائِيلِيِّين، + بل أكَلوا في تِلكَ السَّنَةِ مِن مَنتوجاتِ أرضِ كَنْعَان. +
١٣ وفي أحَدِ الأيَّام، فيما كانَ يَشُوع قُربَ أَرِيحَا، رَأى رَجُلًا + واقِفًا أمامَهُ وفي يَدِهِ سَيف. + فذَهَبَ يَشُوع إلَيهِ وسَألَه: «أنتَ معنا أو مع أعدائِنا؟». ١٤ فأجاب: «لا، بل أنا هُنا بِصِفَتي رَئيسًا لِجُنودِ يَهْوَه». + فرَكَعَ يَشُوع وسَجَدَ وقالَ له: «ماذا يُريدُ سَيِّدي أن يَقولَ لِخادِمِه؟». ١٥ فأجابَهُ رَئيسُ جُنودِ يَهْوَه: «إخلَعْ حِذاءَكَ لِأنَّكَ واقِفٌ في مَكانٍ مُقَدَّس». ففَعَلَ يَشُوع ذلِك. +
٦ وكانَت بَوَّاباتُ أَرِيحَا مُغلَقَةً جَيِّدًا بِسَبَبِ الإسْرَائِيلِيِّين، لا أحَدَ يَخرُجُ ولا أحَدَ يَدخُل. +
٢ فقالَ يَهْوَه لِيَشُوع: «سَلَّمتُ إلى يَدِكَ أَرِيحَا ومَلِكَها ومُحارِبيها الأقوِياء. + ٣ فيَجِبُ أن يَدورَ كُلُّ الجَيشِ حَولَ المَدينَةِ مَرَّةً واحِدَة في اليَوم؛ إفعَلوا ذلِك على مَدى سِتَّةِ أيَّام. ٤ ولْيَحمِلْ سَبعَةُ كَهَنَةٍ سَبعَةَ أبواقٍ مَصنوعَة مِن قُرونِ الخِرافِ ويَمْشوا أمامَ صُندوقِ العَهد. * ولكنْ في اليَومِ السَّابِع، دوروا حَولَ المَدينَةِ سَبعَ مَرَّاتٍ فيما يَنفُخُ الكَهَنَةُ في الأبواق. + ٥ وعِندَما يَنفُخونَ نَفخَةً طَويلَة في الأبواقِ وتَسمَعونَ صَوتَها، يَصرُخُ كُلُّ الجُنودِ صَرخَةَ حَربٍ قَوِيَّة. فيَسقُطُ سورُ المَدينَةِ في مَكانِه. + عِندَئِذٍ يَدخُلُ الجُنودُ إلى المَدينَة، كُلُّ واحِدٍ مُباشَرَةً مِن مَكانِه».
٦ فجَمَعَ يَشُوع بْنُ نُون الكَهَنَةَ وقالَ لهُم: «إحمِلوا صُندوقَ العَهد، ولْيَحمِلْ سَبعَةُ كَهَنَةٍ سَبعَةَ أبواقٍ أمامَ صُندوقِ يَهْوَه». + ٧ وقالَ لِلجَيش: «إذهَبوا ودوروا حَولَ المَدينَة، ولْتَمْشِ مَجموعَةٌ مِنَ الجُنودِ المُسَلَّحينَ + أمامَ صُندوقِ يَهْوَه». ٨ ففَعَلَ الجَميعُ مِثلَما قالَ يَشُوع. إنطَلَقَ الكَهَنَةُ السَّبعَة الَّذينَ يَحمِلونَ الأبواقَ السَّبعَة أمامَ يَهْوَه ونَفَخوا في الأبواق. وكانَ صُندوقُ عَهدِ يَهْوَه يَتبَعُهُم. ٩ ومَشى الجُنودُ المُسَلَّحونَ أمامَ الكَهَنَةِ الَّذينَ يَنفُخونَ في الأبواق، وباقي الجَيشِ مَشَوْا وَراءَ الصُّندوق. وظَلَّ الكَهَنَةُ يَنفُخونَ في الأبواقِ طولَ الوَقت.
١٠ وكانَ يَشُوع قد أمَرَ الجُنودَ قائِلًا: «لا تَصرُخوا ولا يَطلَعْ مِنكُم صَوت. لا يَجِبُ أن تَخرُجَ كَلِمَةٌ مِن فَمِكُم إلى أن أقولَ لكُم: ‹أُصرُخوا!›، فتَصرُخون». ١١ وجَعَلَهُم يَدورونَ مع صُندوقِ يَهْوَه مَرَّةً واحِدَة حَولَ المَدينَة. ثُمَّ رَجَعوا إلى المُخَيَّمِ وقَضَوُا اللَّيلَةَ هُناك.
١٢ وفي الصَّباحِ التَّالي، قامَ يَشُوع باكِرًا وحَمَلَ الكَهَنَةُ صُندوقَ + يَهْوَه. ١٣ ومَشى الكَهَنَةُ السَّبعَة أمامَ صُندوقِ يَهْوَه وهُم يَنفُخونَ في الأبواقِ طولَ الوَقت. ومَشى الجُنودُ المُسَلَّحونَ أمامَهُم، وباقي الجَيشِ وَراءَ صُندوقِ يَهْوَه. وكُلَّ هذا الوَقتِ كانَ الكَهَنَةُ يَنفُخونَ في الأبواق. ١٤ وداروا حَولَ المَدينَةِ مَرَّةً واحِدَة في اليَومِ الثَّاني، ثُمَّ رَجَعوا إلى المُخَيَّم. وهذا ما فَعَلوهُ على مَدى سِتَّةِ أيَّام. +
١٥ وفي اليَومِ السَّابِع، قاموا باكِرًا عِندَ طُلوعِ الفَجر، وداروا حَولَ المَدينَةِ بِنَفْسِ الطَّريقَةِ سَبعَ مَرَّات. هذا هوَ اليَومُ الوَحيدُ الَّذي داروا فيهِ سَبعَ مَرَّاتٍ حَولَ المَدينَة. + ١٦ وفي المَرَّةِ السَّابِعَة، نَفَخَ الكَهَنَةُ في الأبواقِ وقالَ يَشُوع لِلجُنود: «أُصرُخوا، + لِأنَّ يَهْوَه أعْطاكُمُ المَدينَة! ١٧ المَدينَةُ وكُلُّ ما فيها مُخَصَّصٌ لِلهَلاك؛ *+ هي وكُلُّ ما فيها لِيَهْوَه. وَحْدَها رَاحَاب + العاهِرَة تَبْقى حَيَّة، هي وكُلُّ مَن معها في البَيت، لِأنَّها خَبَّأَتِ الجاسوسَيْنِ اللَّذَيْنِ أرسَلناهُما. + ١٨ وابتَعِدوا عن كُلِّ ما هو مُخَصَّصٌ لِلهَلاك، + لِكَي لا تَشتَهوا شَيئًا مِنهُ وتَأخُذوه. + وإلَّا فسَتَجلُبونَ مُصيبَةً * على مُخَيَّمِ إسْرَائِيل وتَجعَلونَهُ مُخَصَّصًا لِلهَلاك. + ١٩ أمَّا الفِضَّةُ والذَّهَبُ والأشياءُ الَّتي مِن نُحاسٍ وحَديدٍ فهي كُلُّها مُقَدَّسَة لِيَهْوَه؛ + ضَعوها في خَزينَةِ يَهْوَه». +
٢٠ فصَرَخَ الجُنودُ عِندَما سَمِعوا صَوتَ الأبواق. + وحالَما صَرَخوا صَرخَةَ حَربٍ قَوِيَّة، سَقَطَ السُّورُ في مَكانِه. + ثُمَّ دَخَلَ الجُنودُ إلى المَدينَة، كُلُّ واحِدٍ مُباشَرَةً مِن مَكانِه، واستَوْلَوْا علَيها. ٢١ وخَصَّصوا كُلَّ مَن في المَدينَةِ لِلهَلاكِ بِالسَّيف، كُلَّ رَجُلٍ وامرَأةٍ وشابٍّ ومُسِنّ، وأيضًا كُلَّ ثَورٍ وخَروفٍ وحِمار. +
٢٢ وقالَ يَشُوع لِلرَّجُلَيْنِ اللَّذَيْنِ تَجَسَّسا على الأرض: «أُدخُلا إلى بَيتِ المَرأةِ العاهِرَة وأَخرِجاها هي وكُلَّ مَن يَخُصُّها، مِثلَما حَلَفتُما لها». + ٢٣ فدَخَلَ الشَّابَّانِ الجاسوسانِ وأخرَجا رَاحَاب وأباها وأُمَّها وإخوَتَها وكُلَّ مَن يَخُصُّها؛ أخرَجا كُلَّ عائِلَتِها + وأخَذاهُم إلى مَكانٍ آمِنٍ خارِجَ مُخَيَّمِ إسْرَائِيل.
٢٤ ثُمَّ أحرَقَ الإسْرَائِيلِيُّونَ المَدينَةَ وكُلَّ ما فيها بِالنَّار. أمَّا الفِضَّةُ والذَّهَبُ والأشياءُ الَّتي مِن نُحاسٍ وحَديدٍ فوَضَعوها في خَزينَةِ بَيتِ يَهْوَه. + ٢٥ ولم يَترُكْ يَشُوع أحَدًا حَيًّا إلَّا رَاحَاب العاهِرَة وبَيتَ أبيها وكُلَّ مَن يَخُصُّها. + وهي تَعيشُ في إسْرَائِيل حتَّى هذا اليَوم، + لِأنَّها خَبَّأَتِ الجاسوسَيْنِ اللَّذَيْنِ أرسَلَهُما يَشُوع لِيَتَجَسَّسا على أَرِيحَا. +
٢٦ في ذلِكَ الوَقت، حَلَفَ يَشُوع: * «مَلعونٌ أمامَ يَهْوَه الرَّجُلُ الَّذي يَقومُ بِبِناءِ مَدينَةِ أَرِيحَا! ستُكَلِّفُهُ أساساتُها حَياةَ ابْنِهِ البِكر، وبَوَّاباتُها حَياةَ ابْنِهِ الأصغَر». +
٢٧ وكانَ يَهْوَه مع يَشُوع، + وصارَ صيتُهُ مَعروفًا في كُلِّ الأرض. +
٧ لكنَّ الإسْرَائِيلِيِّينَ كانوا خائِنينَ وكَسَروا الوَصِيَّةَ المُتَعَلِّقَة بِما هو مُخَصَّصٌ لِلهَلاك. * فقد أخَذَ رَجُلٌ اسْمُهُ عَخَان + بَعضَ الأشياءِ المُخَصَّصَة لِلهَلاك، + وهوَ ابْنُ كَرْمِي بْنِ زَبْدِي بْنِ زَارَح مِن سِبطِ يَهُوذَا. فاشتَعَلَ غَضَبُ يَهْوَه على الإسْرَائِيلِيِّين. +
٢ وأرسَلَ يَشُوع رِجالًا مِن أَرِيحَا إلى عَاي، + الَّتي قُربَ بَيْت آوِن شَرقَ بَيْت إيل، + وقالَ لهُم: «إصعَدوا وتَجَسَّسوا على الأرض». فصَعِدَ الرِّجالُ وتَجَسَّسوا على عَاي. ٣ وعِندَما رَجَعوا إلى يَشُوع، قالوا له: «لا داعي أن يَصعَدَ كُلُّ الجَيش. يَكْفي أن يَذهَبَ حَوالَيْ ٠٠٠,٢ أو ٠٠٠,٣ رَجُلٍ لِيَهزِموا عَاي. لا تُتعِبْ كُلَّ الجَيشِ وتُرسِلْهُم إلى هُناك، لِأنَّ سُكَّانَ عَاي قَليلون».
٤ فصَعِدَ ٠٠٠,٣ رَجُلٍ تَقريبًا إلى هُناك، لكنَّهُم هَرَبوا مِن رِجالِ عَاي. + ٥ وقَتَلَ رِجالُ عَاي ٣٦ رَجُلًا؛ طارَدوهُم مِن أمامِ بَوَّابَةِ المَدينَةِ نُزولًا إلى شَبَارِيم، * وقَضَوْا علَيهِم على طولِ الطَّريق. فذابَ قَلبُ الشَّعبِ مِنَ الخَوفِ وخَسِروا شَجاعَتَهُم. *
٦ فمَزَّقَ يَشُوع ثِيابَهُ ورَكَعَ أمامَ صُندوقِ * يَهْوَه حتَّى المَساءِ ووَجهُهُ إلى الأرض. فَعَلَ ذلِك هو وشُيوخُ إسْرَائِيل، وظَلُّوا يَرْمونَ تُرابًا على رُؤوسِهِم. ٧ وقالَ يَشُوع: «آه أيُّها السَّيِّدُ العَظيمُ يَهْوَه! لِماذا جَعَلتَنا نَقطَعُ كُلَّ هذِهِ المَسافَةِ ونَعبُرُ نَهرَ الأُرْدُنّ؟ كَي تُسَلِّمَنا إلى الأَمُورِيِّينَ لِيُهلِكونا؟ يا لَيتَنا رَضينا أن نَبْقى في الجِهَةِ الأُخْرى * مِنَ النَّهر! ٨ عَفْوًا يا يَهْوَه، ولكنْ ماذا أقولُ بَعدَما هَرَبَ إسْرَائِيل مِن * أمامِ أعدائِه؟ ٩ فعِندَما يَسمَعُ الكَنْعَانِيُّونَ وكُلُّ سُكَّانِ الأرضِ بِما حَصَل، سيُحيطونَ بنا ويَمْحونَ اسْمَنا مِنَ الأرض. عِندَئِذٍ، ماذا ستَفعَلُ لِتُدافِعَ عنِ اسْمِكَ العَظيم؟». +
١٠ فقالَ يَهْوَه لِيَشُوع: «قُم! لِماذا أنتَ راكِعٌ ووَجهُكَ إلى الأرض؟ ١١ إسْرَائِيل أخطَأ. فهُم لم يَلتَزِموا بِعَهدي *+ الَّذي أمَرتُهُم أن يُطيعوه. فقد أخَذوا مِنَ الأشياءِ المُخَصَّصَة لِلهَلاك؛ + سَرَقوها + وأخْفَوْها بَينَ أغراضِهِم. + ١٢ لِذلِك لن يَقدِرَ الإسْرَائِيلِيُّونَ أن يَقِفوا في وَجهِ أعدائِهِم، بل سيُديرونَ ظَهرَهُم ويَهرُبونَ لِأنَّهُم صاروا مُخَصَّصينَ لِلهَلاك. ولن أكونَ معكُم مُجَدَّدًا إلَّا إذا أزَلتُم مِن بَينِكُم ما هو مُخَصَّصٌ لِلهَلاك. + ١٣ قُم، جَهِّزِ * الشَّعبَ + وقُلْ لهُم: ‹جَهِّزوا أنفُسَكُم * لِلغَد، لِأنَّ هذا ما يَقولُهُ يَهْوَه إلهُ إسْرَائِيل: «يوجَدُ بَينَكُم يا إسْرَائِيل ما هو مُخَصَّصٌ لِلهَلاك. لِذلِك لن تَقدِروا أن تَقِفوا في وَجهِ أعدائِكُم إلَّا إذا أزَلتُم مِن وَسَطِكُم ما هو مُخَصَّصٌ لِلهَلاك. ١٤ فتَجَمَّعوا في الصَّباحِ واقتَرِبوا سِبطًا سِبطًا. والسِّبطُ الَّذي يَختارُهُ يَهْوَه + يَقتَرِبُ عَشيرَةً عَشيرَة. والعَشيرَةُ الَّتي يَختارُها يَهْوَه تَقتَرِبُ بَيتًا بَيتًا. والبَيتُ الَّذي يَختارُهُ يَهْوَه يَقتَرِبُ رَجُلًا رَجُلًا. ١٥ والشَّخصُ الَّذي توجَدُ معهُ الأشياءُ المُخَصَّصَة لِلهَلاكِ سيُحرَقُ بِالنَّار، + هو وكُلُّ ما يَخُصُّه، لِأنَّهُ لم يَلتَزِمْ بِعَهدِ + يَهْوَه ولِأنَّهُ عَمِلَ أمرًا مُخجِلًا في إسْرَائِيل»›».
١٦ وفي الصَّباحِ التَّالي، قامَ يَشُوع باكِرًا وقَرَّبَ إسْرَائِيل سِبطًا سِبطًا، فتَمَّ اختِيارُ سِبطِ يَهُوذَا. ١٧ ثُمَّ قَرَّبَ عَشائِرَ يَهُوذَا، فتَمَّ اختِيارُ عَشيرَةِ الزَّارَحِيِّين. + وقَرَّبَ عَشيرَةَ الزَّارَحِيِّين، رَجُلًا رَجُلًا، فتَمَّ اختِيارُ زَبْدِي. ١٨ وفي الآخِر، قَرَّبَ بَيتَ زَبْدِي، رَجُلًا رَجُلًا، فتَمَّ اختِيارُ عَخَان بْنِ كَرْمِي بْنِ زَبْدِي بْنِ زَارَح مِن سِبطِ يَهُوذَا. + ١٩ فقالَ يَشُوع لِعَخَان: «يا ابْني، أَظهِرِ الاحتِرامَ لِيَهْوَه إلهِ إسْرَائِيل واعتَرِفْ له. أَخبِرْني ماذا فَعَلتَ. لا تُخْفِ عنِّي شَيئًا».
٢٠ فأجابَ عَخَان يَشُوع: «صَحيح، أنا الَّذي أخطَأتُ إلى يَهْوَه إلهِ إسْرَائِيل. وهذا ما فَعَلتُه: ٢١ رَأيتُ بَينَ أرباحِ الحَربِ ثَوبًا رَسمِيًّا جَميلًا مِن شِنْعَار، + و ٢٠٠ شاقِلٍ * مِنَ الفِضَّة، وسَبيكَةً مِن ذَهَبٍ وَزنُها ٥٠ شاقِلًا. * فاشتَهَيتُها وأخَذتُها. وهيَ الآنَ مَطمورَةٌ في الأرضِ داخِلَ خَيمَتي، والفِضَّةُ والذَّهَبُ مِن تَحت».
٢٢ فأرسَلَ يَشُوع رُسُلًا على الفَوْر، فرَكَضوا إلى الخَيمَةِ ووَجَدوا الثَّوبَ مَطمورًا فيها، والفِضَّةَ والذَّهَبَ تَحتَه. ٢٣ فأخرَجوا الأشياءَ مِنَ الخَيمَةِ وجَلَبوها إلى يَشُوع وكُلِّ الإسْرَائِيلِيِّينَ ووَضَعوها أمامَ يَهْوَه. ٢٤ فأخَذَ يَشُوع وكُلُّ إسْرَائِيل عَخَان + بْنَ زَارَح والفِضَّةَ والثَّوبَ الرَّسمِيَّ وسَبيكَةَ الذَّهَبِ + وأبناءَهُ وبَناتِهِ وثيرانَهُ وحَميرَهُ وغَنَمَهُ وخَيمَتَهُ وكُلَّ ما له، وأصعَدوهُم إلى وادي عَخُور. *+ ٢٥ وقالَ يَشُوع: «لِماذا جَلَبتَ علَينا هذِهِ المُصيبَة؟ *+ سيَجلُبُ يَهْوَه علَيكَ مُصيبَةً اليَوم». فرَجَمَهُم كُلُّ الإسْرَائِيلِيِّينَ بِالحِجارَةِ + ثُمَّ أحرَقوهُم بِالنَّار؛ + هكَذا قَتَلوهُم كُلَّهُم بِالحِجارَة. ٢٦ ووَضَعوا فَوقَهُ كَومَةً كَبيرَة مِنَ الحِجارَةِ لا تَزالُ مَوْجودَةً حتَّى هذا اليَوم. فهَدَأ غَضَبُ يَهْوَه الشَّديد. + لِهذا السَّبَب، يُسَمَّى ذلِكَ المَكان «وادي عَخُور» * حتَّى هذا اليَوم.
٨ ثُمَّ قالَ يَهْوَه لِيَشُوع: «لا تَخَفْ ولا تَرتَعِب. + خُذْ معكَ كُلَّ الجَيشِ واصعَدْ وحارِبْ عَاي. فأنا سَلَّمتُ إلى يَدِكَ مَلِكَ عَاي وشَعبَهُ ومَدينَتَهُ وأرضَه. + ٢ إفعَلْ بِعَاي ومَلِكِها مِثلَما فَعَلتَ بِأَرِيحَا ومَلِكِها. + ولكنْ يُمكِنُكُم هذِهِ المَرَّةَ أن تَأخُذوا لِأنفُسِكُم أرباحَ الحَربِ والمَواشي. واعمَلْ كَمينًا وَراءَ المَدينَة».
٣ فصَعِدَ يَشُوع وكُلُّ الجَيشِ لِيُحارِبوا عَاي. واختارَ يَشُوع ٠٠٠,٣٠ مُحارِبٍ قَوِيٍّ وأرسَلَهُم في اللَّيل. ٤ وأمَرَهُم قائِلًا: «إختَبِئوا وَراءَ المَدينَةِ وانتَظِروا لِتَهجُموا علَيها. لا تَبتَعِدوا كَثيرًا عنها، وكونوا كُلُّكُم مُستَعِدِّين. ٥ وأنا وكُلُّ الرِّجالِ الَّذينَ معي سنَقتَرِبُ مِنَ المَدينَة. وعِندَما يَخرُجونَ لِكَي يُحارِبونا مِثلَ أوَّلِ مَرَّة، + سنَنسَحِب. ٦ عِندَئِذٍ سيُلاحِقونَنا لِأنَّهُم سيَظُنُّونَ أنَّنا نَهرُبُ مِنهُم مِثلَ أوَّلِ مَرَّة. + لكنَّنا سنَظَلُّ نَهرُبُ مِنهُم إلى أن نُبعِدَهُم عنِ المَدينَة. ٧ فتَخرُجونَ أنتُم مِنَ الكَمينِ وتَستَوْلونَ على المَدينَة؛ يَهْوَه إلهُكُم سيُعْطيكُم إيَّاها. ٨ وعِندَما تَستَوْلونَ علَيها، أَحرِقوها بِالنَّار. + إفعَلوا مِثلَما قالَ يَهْوَه. هذِه أوامِري لكُم».
٩ وأرسَلَهُم يَشُوع فذَهَبوا إلى مَكانِ الكَمينِ غَربَ عَاي، بَينَ بَيْت إيل وعَاي، وتَمَركَزوا هُناك. أمَّا يَشُوع فأمْضى تِلكَ اللَّيلَةَ مع باقي الرِّجال.
١٠ وقامَ يَشُوع في الصَّباحِ الباكِرِ وجَمَعَ الجَيش. وقادَهُم هو وشُيوخُ إسْرَائِيل إلى عَاي. ١١ وكُلُّ الجَيشِ + الَّذينَ معهُ صَعِدوا وأتَوْا إلى مُقابِلِ المَدينَة. وعَسكَروا شَمالَ عَاي، وكانَ هُناك وادٍ بَينَهُم وبَينَ المَدينَة. ١٢ خِلالَ ذلِكَ الوَقت، كانَ يَشُوع قد أرسَلَ ٠٠٠,٥ رَجُلٍ تَقريبًا إلى مَكانِ الكَمينِ + بَينَ بَيْت إيل + وعَاي، في غَربِ المَدينَة. ١٣ وهكَذا تَمَركَزَ الجَيشُ الرَّئيسِيُّ في شَمالِ المَدينَةِ + والجُنودُ الَّذينَ عِندَ الكَمينِ في غَربِها. + وذَهَبَ يَشُوع في تِلكَ اللَّيلَةِ إلى وَسَطِ الوادي. *
١٤ ولمَّا رَأى مَلِكُ عَاي ذلِك، أسرَعَ هو ورِجالُ المَدينَةِ في الصَّباحِ الباكِرِ وخَرَجوا لِيُحارِبوا إسْرَائِيل في مَكانٍ يُطِلُّ على السَّهلِ الصَّحراوِيّ. لكنَّهُ لم يَعرِفْ أنَّهُم عَمِلوا لهُ كَمينًا وَراءَ المَدينَة. ١٥ وحينَ هَجَمَ رِجالُ عَاي، هَرَبَ يَشُوع وكُلُّ إسْرَائِيل في الطَّريقِ الَّتي تُؤَدِّي إلى الصَّحراء. + ١٦ فاستُدْعِيَ كُلُّ الرِّجالِ الَّذينَ في المَدينَةِ لِيُطارِدوهُم. فطارَدوا يَشُوع وابتَعَدوا عنِ المَدينَة. ١٧ ولم يَبْقَ رَجُلٌ واحِدٌ في عَاي وبَيْت إيل؛ كُلُّهُم خَرَجوا وَراءَ إسْرَائِيل وتَرَكوا المَدينَةَ مَفتوحَة.
١٨ عِندَئِذٍ قالَ يَهْوَه لِيَشُوع: «مُدَّ الرُّمحَ * الَّذي بِيَدِكَ صَوبَ عَاي + لِأنِّي سأُسَلِّمُها إلى يَدِك». + فمَدَّ يَشُوع الرُّمحَ الَّذي بِيَدِهِ صَوبَ المَدينَة. ١٩ وفي اللَّحظَةِ الَّتي مَدَّ فيها يَدَه، قامَ الَّذينَ عِندَ الكَمينِ بِسُرعَةٍ ورَكَضوا إلى المَدينَةِ واستَوْلَوْا علَيها وأحرَقوها فَوْرًا. +
٢٠ ولمَّا نَظَرَ رِجالُ عَاي إلى الوَراء، رَأَوْا دُخانَ المَدينَةِ يَصعَدُ إلى السَّماء، ولم يَقدِروا أن يَهرُبوا في أيِّ اتِّجاه. والإسْرَائِيلِيُّونَ الَّذينَ كانوا هارِبينَ إلى الصَّحراءِ رَجَعوا لِيَهجُموا على الَّذينَ يُطارِدونَهُم. ٢١ فعِندَما رَأى يَشُوع وكُلُّ إسْرَائِيل أنَّ جُنودَ الكَمينِ استَوْلَوْا على المَدينَةِ وأنَّ الدُّخانَ يَصعَدُ مِنها، رَجَعوا وهَجَموا على رِجالِ عَاي. ٢٢ والَّذينَ استَوْلَوْا على المَدينَةِ خَرَجوا مِنها هُم أيضًا لِيَهجُموا علَيهِم. فصارَ رِجالُ عَاي في الوَسَطِ والإسْرَائِيلِيُّونَ يُحاصِرونَهُم مِنَ الجِهَتَيْن. فقَتَلوهُم ولم يَبْقَ أو يَهرُبْ ولا واحِدٌ مِنهُم. + ٢٣ لكنَّهُم أمسَكوا مَلِكَ عَاي + حَيًّا وجَلَبوهُ إلى يَشُوع.
٢٤ ولمَّا انتَهى الإسْرَائِيلِيُّونَ مِن قَتلِ كُلِّ رِجالِ عَاي الَّذينَ طارَدوهُم إلى الصَّحراءِ وماتوا جَميعُهُم بِالسَّيف، رَجَعوا كُلُّهُم إلى عَاي وقَتَلوا مَن فيها بِالسَّيف. ٢٥ وكانَ مَجموعُ الَّذينَ ماتوا في ذلِكَ اليَومِ مِن رِجالٍ ونِساءٍ ٠٠٠,١٢، كُلَّ أهلِ عَاي. ٢٦ ولم يُنزِلْ يَشُوع يَدَهُ الَّتي مَدَّ بها الرُّمحَ *+ إلى أن خَصَّصَ كُلَّ سُكَّانِ عَاي لِلهَلاك. *+ ٢٧ أمَّا المَواشي في المَدينَةِ وأرباحُ الحَربِ فأخَذَها الإسْرَائِيلِيُّونَ لِأنفُسِهِم، بِحَسَبِ الأوامِرِ الَّتي أعْطاها يَهْوَه لِيَشُوع. +
٢٨ ثُمَّ أحرَقَ يَشُوع عَاي وجَعَلَها كَومَةَ خَرابٍ + لا تَزالُ مَوْجودَةً حتَّى هذا اليَوم. ٢٩ وعَلَّقَ مَلِكَ عَاي على خَشَبَةٍ * حتَّى المَساء. وعِندَ غُروبِ الشَّمس، أمَرَ يَشُوع أن يُنزِلوا جُثَّتَهُ عنِ الخَشَبَة. + ثُمَّ رَمَوْها عِندَ مَدخَلِ بَوَّابَةِ المَدينَة، ووَضَعوا علَيها كَومَةً كَبيرَة مِنَ الحِجارَةِ لا تَزالُ هُناك حتَّى هذا اليَوم.
٣٠ عِندَئِذٍ بَنى يَشُوع مَذبَحًا لِيَهْوَه إلهِ إسْرَائِيل على جَبَلِ عِيبَال، + ٣١ مِثلَما أمَرَ مُوسَى خادِمُ يَهْوَه الإسْرَائِيلِيِّين، ومِثلَما هو مَكتوبٌ في كِتابِ شَريعَةِ + مُوسَى: «إبْنوا مَذبَحًا مِن حِجارَةٍ كامِلَة مِن دونِ أن تَقطَعوها بِأداةٍ مِن حَديد». + ثُمَّ قَدَّموا علَيهِ ذَبائِحَ مُحرَقَةٍ لِيَهْوَه وذَبائِحَ مُشارَكَةٍ أيضًا. +
٣٢ وكَتَبَ يَشُوع هُناك على الحِجارَةِ نُسخَةً مِنَ الشَّريعَةِ + الَّتي كَتَبَها مُوسَى أمامَ الإسْرَائِيلِيِّين. + ٣٣ وكانَ كُلُّ الإسْرَائِيلِيِّينَ والشُّيوخُ والمَسؤولونَ والقُضاةُ واقِفينَ على جانِبَيِ الصُّندوق، * مُقابِلَ الكَهَنَةِ اللَّاوِيِّينَ الَّذينَ يَحمِلونَ صُندوقَ عَهدِ يَهْوَه. وَقَفَ هُناكَ الإسْرَائِيلِيُّونَ والأجانِبُ أيضًا. + وكانَ نِصفُهُم واقِفًا عِندَ جَبَلِ جِرْزِيم والنِّصفُ الآخَرُ عِندَ جَبَلِ عِيبَال + (مِثلَما كانَ مُوسَى خادِمُ يَهْوَه قد أمَرَ مِن قَبل)، + وذلِك مِن أجْلِ مُبارَكَةِ شَعبِ إسْرَائِيل. ٣٤ بَعدَ ذلِك، قَرَأ يَشُوع بِصَوتٍ عالٍ كُلَّ كَلامِ الشَّريعَة، + البَرَكاتِ + واللَّعنات، + تَمامًا مِثلَما هي مَكتوبَة في كِتابِ الشَّريعَة. ٣٥ كُلُّ كَلِمَةٍ أمَرَ بها مُوسَى قَرَأَها يَشُوع بِصَوتٍ عالٍ أمامَ كُلِّ جَماعَةِ إسْرَائِيل، + بِما فيها النِّساءُ والأوْلادُ والأجانِبُ + السَّاكِنونَ * بَينَهُم. +
٩ وسَمِعَ بِما حَصَلَ كُلُّ المُلوكِ الَّذينَ في الجِهَةِ الغَربِيَّة مِن نَهرِ الأُرْدُنّ، + أي مُلوكُ الحِثِّيِّينَ والأَمُورِيِّينَ والكَنْعَانِيِّينَ والفَرْزِيِّينَ والحِوِّيِّينَ واليَبُّوسِيِّينَ + الَّذينَ يَعيشونَ في المِنطَقَةِ الجَبَلِيَّة، وفي شَفِيلَة، وعلى طولِ ساحِلِ البَحرِ الكَبِير، *+ ومُقابِلَ لُبْنَان. ٢ فتَحالَفوا معًا لِيُحارِبوا يَشُوع وإسْرَائِيل. +
٣ وسَمِعَ سُكَّانُ جَبْعُون + أيضًا بِما فَعَلَهُ يَشُوع بِأَرِيحَا + وعَاي. + ٤ فعَمِلوا حيلَةً ذَكِيَّة وأخَذوا طَعامًا في أكياسٍ مُهتَرِيَة وحَمَّلوها على حَميرِهِم، بِالإضافَةِ إلى أكياسِ نَبيذٍ جِلدِيَّة * مُهتَرِيَة ومُشَقَّقَة ومُرَقَّعَة. ٥ ولَبِسوا أحذِيَةً قَديمَة ومُرَقَّعَة وثِيابًا مُهتَرِيَة. وكُلُّ الخُبزِ الَّذي أخَذوهُ معهُم كانَ يابِسًا ومُفَتَّتًا. ٦ وذَهَبوا إلى يَشُوع في المُعَسكَرِ في الجِلْجَال، + وقالوا لهُ ولِرِجالِ إسْرَائِيل: «جِئنا مِن أرضٍ بَعيدَة. مِن فَضلِكُمُ اعمَلوا معنا مُعاهَدَة». ٧ لكنَّ رِجالَ إسْرَائِيل قالوا لِلحِوِّيِّين: + «رُبَّما أنتُم ساكِنونَ قُربَنا. فكَيفَ نَعمَلُ معكُم مُعاهَدَة؟». + ٨ أجابوا يَشُوع: «نَحنُ خُدَّامُك». *
فقالَ لهُم يَشُوع: «مَن أنتُم، ومِن أينَ أتَيتُم؟». ٩ أجابوه: «خُدَّامُكَ جاؤُوا مِن أرضٍ بَعيدَة جِدًّا + احتِرامًا لِاسْمِ يَهْوَه إلهِك. فنَحنُ سَمِعنا عن صيتِهِ وعن كُلِّ ما فَعَلَهُ في مِصْر، + ١٠ وعن كُلِّ ما فَعَلَهُ بِالمَلِكَيْنِ الأَمُورِيَّيْنِ في الجِهَةِ الأُخْرى * مِن نَهرِ الأُرْدُنّ، أي سِيحُون + مَلِكِ حَشْبُون وعُوج + مَلِكِ بَاشَان الَّذي في عَشْتَارُوت. ١١ فقالَ لنا شُيوخُنا وكُلُّ سُكَّانِ أرضِنا: ‹خُذوا معكُم طَعامًا لِلسَّفَرِ واذهَبوا لِلِقائِهِم. قولوا لهُم: «سنَكونُ خُدَّامَكُم. + مِن فَضلِكُمُ اعمَلوا معنا مُعاهَدَة»›. + ١٢ هذا الخُبزُ الَّذي معنا كانَ ساخِنًا حينَ تَرَكنا بُيوتَنا لِنَأتِيَ إلَيكُم. أُنظُروا، إنَّهُ الآنَ يابِسٌ ومُفَتَّت. + ١٣ وأكياسُ النَّبيذِ هذِه كانَت جَديدَةً حينَ مَلَأناها، لكنَّها الآنَ مُشَقَّقَة. + وثِيابُنا وأحذِيَتُنا اهتَرَت لِأنَّ رِحلَتَنا كانَت طَويلَةً جِدًّا».
١٤ فأخَذَ رِجالُ إسْرَائِيل خُبزَهُم لِيَتَفَحَّصوه، لكنَّهُم لم يَستَشيروا يَهْوَه. + ١٥ وعَمِلَ يَشُوع معهُم مُعاهَدَةَ سَلامٍ + تَضمَنُ أن يَترُكَهُم أحياء، وحَلَفَ لهُم بِذلِك زُعَماءُ الجَماعَة. +
١٦ وبَعدَ مُرورِ ثَلاثَةِ أيَّام، بَعدَما عَمِلوا مُعاهَدَةً معهُم، سَمِعوا أنَّهُم جيرانُهُم، مِن مِنطَقَةٍ قَريبَة مِنهُم. ١٧ فانطَلَقَ الإسْرَائِيلِيُّونَ ووَصَلوا إلى مُدُنِهِم في اليَومِ الثَّالِث؛ ومُدُنُهُم هي جَبْعُون + وكَفِيرَة وبَئِيرُوت وقِرْيَة يَعَارِيم. + ١٨ لكنَّ الإسْرَائِيلِيِّينَ لم يَهجُموا علَيهِم لِأنَّ زُعَماءَ الجَماعَةِ كانوا قد حَلَفوا لهُم بِيَهْوَه + إلهِ إسْرَائِيل. فتَشَكَّت كُلُّ الجَماعَةِ مِنَ الزُّعَماء. ١٩ فقالَ جَميعُ الزُّعَماءِ لِلجَماعَة: «نَحنُ حَلَفنا لهُم بِيَهْوَه إلهِ إسْرَائِيل، لِذلِك لا يَحِقُّ لنا أن نُؤْذِيَهُم. ٢٠ هذا ما سنَفعَلُه: سنَترُكُهُم أحياءً كَي لا يَغضَبَ اللّٰهُ علَينا بِسَبَبِ الحَلْفِ الَّذي حَلَفناهُ لهُم». + ٢١ وقالَ الزُّعَماءُ أيضًا: «أُترُكوهُم يَعيشون، لكنَّهُم مِنَ الآنَ سيَجمَعونَ الحَطَبَ ويَجلُبونَ الماءَ لِكُلِّ الجَماعَة». هذا كانَ وَعْدَ الزُّعَماءِ لِلجَبْعُونِيِّين.
٢٢ فاستَدْعاهُم يَشُوع وقالَ لهُم: «لِماذا خَدَعتُمونا وقُلتُم: ‹نَحنُ مِن مَكانٍ بَعيدٍ جِدًّا عنكُم›، وأنتُم تَسكُنونَ قَريبًا جِدًّا مِنَّا؟ + ٢٣ أنتُم مِنَ الآنَ مَلعونون؛ + ستَكونونَ دائِمًا عَبيدًا يَجمَعونَ الحَطَبَ ويَجلُبونَ الماءَ لِبَيتِ إلهي». ٢٤ فأجابوا يَشُوع: «خُدَّامُكَ سَمِعوا أنَّ يَهْوَه إلهَكَ أمَرَ خادِمَهُ مُوسَى أن يُعْطِيَكُم كُلَّ الأرضِ ويَمْحُوَ كُلَّ سُكَّانِها مِن أمامِكُم. + فخِفنا على حَياتِنا بِسَبَبِكُم + وفَعَلنا ما فَعَلناه. + ٢٥ والآنَ نَحنُ تَحتَ رَحمَتِك. * إفعَلْ بنا ما تَراهُ مُناسِبًا وعادِلًا». ٢٦ وهذا ما فَعَلَهُ يَشُوع؛ خَلَّصَهُم مِن يَدِ الإسْرَائِيلِيِّينَ فلم يَقتُلوهُم. ٢٧ ولكنْ مُنذُ ذلِكَ اليَوم، جَعَلَهُم يَشُوع يَجمَعونَ الحَطَبَ ويَجلُبونَ الماءَ لِلجَماعَةِ + ولِمَذبَحِ يَهْوَه في المَكانِ الَّذي يَختارُهُ اللّٰه. + وهذا هو عَمَلُهُم حتَّى اليَوم. +
١٠ وسَمِعَ أَدُونِي صَادِق مَلِكُ أُورُشَلِيم أنَّ يَشُوع استَوْلى على عَاي وخَصَّصَها لِلهَلاك، * وأنَّهُ فَعَلَ بِعَاي ومَلِكِها + مِثلَما فَعَلَ بِأَرِيحَا ومَلِكِها. + وسَمِعَ أيضًا أنَّ سُكَّانَ جَبْعُون عَمِلوا سَلامًا مع إسْرَائِيل + وبَقوا بَينَهُم. ٢ فخافَ كَثيرًا + لِأنَّ جَبْعُون كانَت مَدينَةً عَظيمَة مِثلَ المُدُنِ المَلَكِيَّة. وكانَت أكبَرَ مِن عَاي، + وكُلُّ رِجالِها مُحارِبونَ أقوِياء. ٣ فأرسَلَ أَدُونِي صَادِق مَلِكُ أُورُشَلِيم رِسالَةً إلى هُوهَام مَلِكِ حَبْرُون، + وفِرْآم مَلِكِ يَرْمُوث، ويَافِيع مَلِكِ لَخِيش، ودَبِير مَلِكِ عَجْلُون، + وقالَ فيها: ٤ «تَعالَوْا ساعِدوني لِنُحارِبَ جَبْعُون، لِأنَّها عَمِلَت سَلامًا مع يَشُوع والإسْرَائِيلِيِّين». + ٥ فاجتَمَعَ مُلوكُ الأَمُورِيِّينَ + الخَمسَة هُم وجُيوشُهُم (مَلِكُ أُورُشَلِيم ومَلِكُ حَبْرُون ومَلِكُ يَرْمُوث ومَلِكُ لَخِيش ومَلِكُ عَجْلُون) وتَقَدَّموا بِاتِّجاهِ جَبْعُون وأحاطوا بها لِيُحارِبوها.
٦ عِندَئِذٍ أرسَلَ رِجالُ جَبْعُون هذِهِ الرِّسالَةَ إلى يَشُوع الَّذي كانَ في المُعَسكَرِ في الجِلْجَال: + «لا تَترُكْ * عَبيدَك! + تَعالَ بِسُرعَة! خَلِّصْنا وساعِدْنا لِأنَّ كُلَّ مُلوكِ الأَمُورِيِّينَ في المِنطَقَةِ الجَبَلِيَّة اجتَمَعوا ضِدَّنا». ٧ فصَعِدَ يَشُوع مِنَ الجِلْجَال ومعهُ كُلُّ جَيشِهِ ومُحارِبيهِ الأقوِياء. +
٨ فقالَ يَهْوَه لِيَشُوع: «لا تَخَفْ مِنهُم + لِأنِّي سَلَّمتُهُم إلى يَدِك. + لن يَقدِرَ أحَدٌ مِنهُم أن يَقِفَ في وَجهِك». + ٩ فانطَلَقَ يَشُوع مِنَ الجِلْجَال وأمْضى كُلَّ اللَّيلِ حتَّى وَصَلَ إلى جَبْعُون، وفاجَأَ الأعداءَ وهَجَمَ علَيهِم. ١٠ فأوْقَعَهُم يَهْوَه في حالَةِ فَوْضى أمامَ إسْرَائِيل. + فبَدَأَ الإسْرَائِيلِيُّونَ يَقتُلونَهُم في جَبْعُون، وطارَدوهُم على طَلعَةِ بَيْت حُورُون، وقَتَلوهُم وُصولًا إلى عَزِيقَة ومَقِّيدَة. ١١ وفيما كانوا هارِبينَ مِن إسْرَائِيل وهُم على مُنحَدَرِ بَيْت حُورُون، رَمى يَهْوَه علَيهِم بَرَدًا عَظيمًا مِنَ السَّماءِ وُصولًا إلى عَزِيقَة، فماتوا. والَّذينَ قَتَلَهُمُ البَرَدُ كانوا أكثَرَ مِنَ الَّذينَ قَتَلَهُمُ الإسْرَائِيلِيُّونَ بِالسَّيف.
١٢ في ذلِكَ اليَوم، اليَومِ الَّذي هَزَمَ فيهِ يَهْوَه الأَمُورِيِّينَ أمامَ عُيونِ الإسْرَائِيلِيِّين، قالَ يَشُوع لِيَهْوَه أمامَ إسْرَائِيل:
١٣ فوَقَفَتِ الشَّمسُ ولم يَتَحَرَّكِ القَمَرُ إلى أنِ انتَقَمَتِ الأُمَّةُ مِن أعدائِها. وهذا مَكتوبٌ في كِتابِ يَاشَر. + وَقَفَتِ الشَّمسُ في وَسَطِ السَّماءِ وتَأخَّرَت عنِ الغُروبِ يَومًا كامِلًا تَقريبًا. ١٤ ولم يَحدُثْ أبَدًا مِثلُ ذلِكَ اليَومِ لا مِن قَبلِهِ ولا مِن بَعدِه؛ لم يَأتِ يَومٌ سَمِعَ فيهِ يَهْوَه لِإنسانٍ بِهذِهِ الطَّريقَة. + فيَهْوَه حارَبَ عن إسْرَائِيل. +
١٥ بَعدَ ذلِك، رَجَعَ يَشُوع مع كُلِّ جَيشِ إسْرَائِيل إلى المُعَسكَرِ في الجِلْجَال. +
١٦ في ذلِكَ الوَقت، كانَ المُلوكُ الخَمسَة قد هَرَبوا واختَبَأوا في مَغارَةٍ في مَقِّيدَة. + ١٧ فقيلَ لِيَشُوع: «وُجِدَ المُلوكُ الخَمسَة مُختَبِئينَ في مَغارَةٍ في مَقِّيدَة». + ١٨ فقالَ يَشُوع: «دَحرِجوا حِجارَةً كَبيرَة على مَدخَلِ المَغارَة، وعَيِّنوا رِجالًا لِيَحرُسوهُم. ١٩ أمَّا أنتُم فلا تَتَوَقَّفوا. طارِدوا أعداءَكُم واهجُموا علَيهِم مِنَ الوَراء. + لا تَترُكوهُم يَدخُلونَ إلى مُدُنِهِم، لِأنَّ يَهْوَه إلهَكُم سَلَّمَهُم إلى يَدِكُم».
٢٠ فقَتَلَ يَشُوع والإسْرَائِيلِيُّونَ عَدَدًا كَبيرًا جِدًّا مِنهُم لِدَرَجَةِ أنَّهُم كانوا سيُبيدونَهُم. ولم يَبْقَ إلَّا عَدَدٌ قَليلٌ هَرَبوا ودَخَلوا إلى المُدُنِ المُحَصَّنَة. ٢١ بَعدَ ذلِك، رَجَعَ كُلُّ الجَيشِ سالِمينَ عِندَ يَشُوع في المُعَسكَرِ في مَقِّيدَة. ولم يَعُدْ أحَدٌ يَتَجَرَّأُ أن يَقولَ كَلِمَةً * ضِدَّ الإسْرَائِيلِيِّين. ٢٢ ثُمَّ قالَ يَشُوع: «إفتَحوا المَغارَةَ وأَخرِجوا لي المُلوكَ الخَمسَة مِنها». ٢٣ فجَلَبوا إلَيهِ المُلوكَ الخَمسَة مِنَ المَغارَة: مَلِكَ أُورُشَلِيم ومَلِكَ حَبْرُون ومَلِكَ يَرْمُوث ومَلِكَ لَخِيش ومَلِكَ عَجْلُون. + ٢٤ ولمَّا جَلَبوا هؤُلاءِ المُلوكَ إلى يَشُوع، استَدْعى يَشُوع كُلَّ رِجالِ إسْرَائِيل وقالَ لِقادَةِ الجَيشِ الَّذينَ ذَهَبوا معه: «تَعالَوْا وضَعوا أقدامَكُم على رِقابِ هؤُلاءِ المُلوك». فاقتَرَبوا ووَضَعوا أقدامَهُم على رِقابِهِم. + ٢٥ وقالَ لهُم يَشُوع: «لا تَخافوا ولا تَرتَعِبوا. + كونوا شُجعانًا وأقوِياء، لِأنَّ هذا ما سيَفعَلُهُ يَهْوَه بِكُلِّ أعدائِكُمُ الَّذينَ ستُحارِبونَهُم». +
٢٦ ثُمَّ قَتَلَ يَشُوع المُلوكَ الخَمسَة وعَلَّقَهُم على خَمسِ خَشَبات، * وبَقوا مُعَلَّقينَ على الخَشَباتِ حتَّى المَساء. ٢٧ وعِندَ غُروبِ الشَّمس، أمَرَ يَشُوع أن يُنزِلوا جُثَثَهُم عنِ الخَشَباتِ + ويَرْموها في المَغارَةِ الَّتي اختَبَأوا فيها. ثُمَّ وُضِعَت حِجارَةٌ كَبيرَة على مَدخَلِ المَغارَة، وهي لا تَزالُ هُناك حتَّى هذا اليَوم.
٢٨ وفي ذلِكَ اليَوم، استَوْلى يَشُوع على مَقِّيدَة + وقَتَلَ شَعبَها بِالسَّيف؛ خَصَّصَ مَلِكَها وكُلَّ مَن فيها لِلهَلاك، * ولم يَترُكْ أحَدًا يَنْجو. + وفَعَلَ بِمَلِكِ مَقِّيدَة + مِثلَما فَعَلَ بِمَلِكِ أَرِيحَا.
٢٩ ثُمَّ ذَهَبَ يَشُوع ومعهُ كُلُّ جَيشِ إسْرَائِيل مِن مَقِّيدَة إلى لِبْنَة وحارَبَها. + ٣٠ فسَلَّمَها يَهْوَه أيضًا هي ومَلِكَها + إلى يَدِ إسْرَائِيل. فقَتَلوا شَعبَها وكُلَّ مَن فيها بِالسَّيف، ولم يَترُكوا أحَدًا يَنْجو. وفَعَلوا بِمَلِكِها مِثلَما فَعَلوا بِمَلِكِ أَرِيحَا. +
٣١ ثُمَّ ذَهَبَ يَشُوع ومعهُ كُلُّ جَيشِ إسْرَائِيل مِن لِبْنَة إلى لَخِيش + وعَسكَروا هُناك وحارَبوها. ٣٢ فسَلَّمَ يَهْوَه لَخِيش إلى يَدِ إسْرَائِيل، فاستَوْلَوْا علَيها في اليَومِ الثَّاني. وقَتَلوا شَعبَها وكُلَّ مَن فيها بِالسَّيف، + مِثلَما فَعَلوا بِلِبْنَة.
٣٣ عِندَئِذٍ صَعِدَ هُورَام مَلِكُ جَازَر + لِيُساعِدَ لَخِيش. فقَتَلَهُ يَشُوع هو وجَيشَهُ ولم يَترُكْ أحَدًا يَنْجو.
٣٤ ثُمَّ ذَهَبَ يَشُوع ومعهُ كُلُّ جَيشِ إسْرَائِيل مِن لَخِيش إلى عَجْلُون + وعَسكَروا هُناك وحارَبوها. ٣٥ واستَوْلَوْا علَيها في ذلِكَ اليَومِ وقَتَلوا شَعبَها بِالسَّيف. في ذلِكَ اليَومِ خَصَّصوا كُلَّ مَن فيها لِلهَلاك، مِثلَما فَعَلوا بِلَخِيش. +
٣٦ ثُمَّ صَعِدَ يَشُوع ومعهُ كُلُّ جَيشِ إسْرَائِيل مِن عَجْلُون إلى حَبْرُون + وحارَبوها. ٣٧ واستَوْلَوْا علَيها وقَتَلوا شَعبَها ومَلِكَها وسُكَّانَ بَلداتِها وكُلَّ مَن فيها بِالسَّيف، ولم يَترُكوا أحَدًا يَنْجو. خَصَّصَها يَشُوع لِلهَلاكِ هي وكُلَّ مَن فيها، مِثلَما فَعَلَ بِعَجْلُون.
٣٨ وفي الآخِر، رَجَعَ يَشُوع ومعهُ كُلُّ جَيشِ إسْرَائِيل وذَهَبَ بِاتِّجاهِ دَبِير + وحارَبَها. ٣٩ واستَوْلى علَيها وعلى كُلِّ بَلداتِها وقَتَلَ مَلِكَها وكُلَّ السُّكَّانِ بِالسَّيف؛ خَصَّصَ لِلهَلاكِ كُلَّ مَن يَعيشُ هُناك + ولم يَترُكْ أحَدًا يَنْجو. + وفَعَلَ بِدَبِير ومَلِكِها مِثلَما فَعَلَ بِحَبْرُون وبِلِبْنَة ومَلِكِها.
٤٠ وهكَذا استَوْلى يَشُوع على كُلِّ أرضِ المِنطَقَةِ الجَبَلِيَّة والنَّقَب وشَفِيلَة + والمُنحَدَرات، وهَزَمَ كُلَّ مُلوكِها. ولم يَترُكْ أحَدًا يَنْجو، بل خَصَّصَ كُلَّ شَخصٍ * فيها لِلهَلاك، + مِثلَما أمَرَ يَهْوَه إلهُ إسْرَائِيل. + ٤١ إستَوْلى على المِنطَقَةِ مِن قَادِش بَرْنِيع + إلى غَزَّة، + وعلى كُلِّ أرضِ جَاسَان + صُعودًا إلى جَبْعُون. + ٤٢ وهَزَمَ كُلَّ هؤُلاءِ المُلوكِ واستَوْلى على أراضيهِم دَفعَةً واحِدَة، لِأنَّ يَهْوَه إلهَ إسْرَائِيل كانَ يُحارِبُ عن إسْرَائِيل. + ٤٣ ثُمَّ رَجَعَ يَشُوع ومعهُ كُلُّ جَيشِ إسْرَائِيل إلى المُعَسكَرِ في الجِلْجَال. +
١١ ولمَّا سَمِعَ يَابِين مَلِكُ حَاصُور بِما حَصَل، أرسَلَ رِسالَةً إلى يُوبَاب مَلِكِ مَادُون، + وإلى مَلِكِ شِمْرُون، وإلى مَلِكِ أَكْشَاف، + ٢ وإلى المُلوكِ الَّذينَ في المِنطَقَةِ الجَبَلِيَّة الشَّمالِيَّة، والَّذينَ في السُّهولِ * جَنوبَ كِنَّارِت، والَّذينَ في شَفِيلَة وفي مُنحَدَراتِ دُور + في الغَرب، ٣ وإلى الكَنْعَانِيِّينَ + في الشَّرقِ والغَرب، والأَمُورِيِّينَ + والحِثِّيِّينَ والفَرْزِيِّينَ واليَبُّوسِيِّينَ في المِنطَقَةِ الجَبَلِيَّة، والحِوِّيِّينَ + عِندَ أسفَلِ جَبَلِ حَرَمُون + في أرضِ المِصْفَاة. ٤ فانطَلَقوا مع كُلِّ جُيوشِهِم، وكانَ عَدَدُهُم كَبيرًا جِدًّا مِثلَ الرَّملِ الَّذي على شاطِئِ البَحر. وكانَ معهُم أحصِنَةٌ ومَركَباتُ حَربٍ كَثيرَة جِدًّا. ٥ واتَّفَقَ كُلُّ هؤُلاءِ المُلوكِ أن يَجتَمِعوا، فعَسكَروا معًا عِندَ مِياهِ مَيْرُوم لِيُحارِبوا إسْرَائِيل.
٦ فقالَ يَهْوَه لِيَشُوع: «لا تَخَفْ مِنهُم، + لِأنِّي غَدًا في مِثلِ هذا الوَقتِ سأُسَلِّمُهُم كُلَّهُم إلى إسْرَائِيل لِيَقتُلوهُم. وعلَيكَ أن تَشُلَّ * أحصِنَتَهُم + وتُحرِقَ مَركَباتِهِم بِالنَّار». ٧ فهَجَمَ يَشُوع علَيهِم فَجْأةً مع كُلِّ جَيشِهِ عِندَ مِياهِ مَيْرُوم. ٨ وسَلَّمَهُم يَهْوَه إلى يَدِ إسْرَائِيل. + فهَزَموهُم وطارَدوهُم إلى صَيْدُون العَظيمَة + ومِسْرَفُوت مَائِيم + ووادي مِصْفَة في الشَّرق، وقَتَلوهُم ولم يَترُكوا أحَدًا يَنْجو. + ٩ وفَعَلَ بهِم يَشُوع مِثلَما قالَ لهُ يَهْوَه؛ شَلَّ أحصِنَتَهُم وأحرَقَ مَركَباتِهِم بِالنَّار. +
١٠ ثُمَّ رَجَعَ يَشُوع واستَوْلى على حَاصُور وقَتَلَ مَلِكَها بِالسَّيف، + لِأنَّ حَاصُور في ذلِكَ الوَقتِ كانَتِ الأبرَزَ بَينَ كُلِّ تِلكَ المَمالِك. ١١ وقَتَلَ الإسْرَائِيلِيُّونَ كُلَّ مَن فيها بِالسَّيف؛ خَصَّصوهُم لِلهَلاكِ *+ ولم يَترُكوا أيَّ شَخصٍ * حَيًّا. + ثُمَّ أحرَقَ يَشُوع حَاصُور بِالنَّار. ١٢ واستَوْلى على كُلِّ تِلكَ المُدُنِ وقَتَلَ مُلوكَها بِالسَّيف؛ + خَصَّصَ الجَميعَ لِلهَلاكِ + مِثلَما أمَرَ مُوسَى خادِمُ يَهْوَه. ١٣ لكنَّ الإسْرَائِيلِيِّينَ لم يُحرِقوا أيَّ مَدينَةٍ تَقَعُ على تَلَّة، ما عَدا حَاصُور. فهيَ الوَحيدَةُ الَّتي أحرَقَها يَشُوع. ١٤ وكُلُّ أرباحِ الحَربِ ومَواشي تِلكَ المُدُنِ أخَذَها الإسْرَائِيلِيُّونَ لِأنفُسِهِم. + لكنَّهُم قَتَلوا كُلَّ إنسانٍ بِالسَّيفِ حتَّى أبادوا الجَميع؛ + لم يَترُكوا أيَّ شَخصٍ * حَيًّا. + ١٥ مِثلَما أمَرَ يَهْوَه خادِمَهُ مُوسَى، أمَرَ مُوسَى يَشُوع، + ويَشُوع نَفَّذ. لم يَترُكْ شَيئًا مِن أوامِرِ يَهْوَه لِمُوسَى إلَّا وعَمِلَه. +
١٦ وهكَذا استَوْلى يَشُوع على كُلِّ تِلكَ الأرض: المِنطَقَةِ الجَبَلِيَّة وكُلِّ النَّقَب + وكُلِّ أرضِ جَاسَان وشَفِيلَة + والعَرَبَة + وجِبالِ إسْرَائِيل وشَفِيلَة * التَّابِعَة لها، ١٧ مِن جَبَلِ حَلَق الَّذي يَصعَدُ إلى سَعِير، وُصولًا إلى بَعْل جَاد + في وادي لُبْنَان عِندَ أسفَلِ جَبَلِ حَرَمُون. + وقَبَضَ على كُلِّ مُلوكِها وقَتَلَهُم. ١٨ وقد حارَبَ يَشُوع كُلَّ هؤُلاءِ المُلوكِ لِفَترَةٍ طَويلَة. ١٩ ولم تَعمَلْ أيُّ مَدينَةٍ سَلامًا معَ الإسْرَائِيلِيِّينَ إلَّا جَبْعُون الَّتي يَسكُنُها الحِوِّيُّون. + أمَّا كُلُّ المُدُنِ الأُخْرى فاستَوْلَوْا علَيها بِالحَرب. + ٢٠ فيَهْوَه هوَ الَّذي تَرَكَ قُلوبَ سُكَّانِها تُعَنِّدُ + لِيُحارِبوا إسْرَائِيل، كَي يُخَصِّصَهُم لِلهَلاكِ دونَ رَحمَة. + فقد كانَ يَجِبُ أن يُبادوا، مِثلَما أمَرَ يَهْوَه مُوسَى. +
٢١ في ذلِكَ الوَقت، أبادَ يَشُوع العَنَاقِيِّينَ + مِنَ المِنطَقَةِ الجَبَلِيَّة، مِن حَبْرُون ودَبِير وعَنَاب وكُلِّ جِبالِ يَهُوذَا وكُلِّ جِبال إسْرَائِيل. خَصَّصَهُم يَشُوع هُم ومُدُنَهُم لِلهَلاك. + ٢٢ ولم يَبْقَ أيُّ عَنَاقِيٍّ في أرضِ الإسْرَائِيلِيِّين. لكنَّهُم بَقوا + في غَزَّة + وجَتّ + وأَشْدُود. + ٢٣ وهكَذا، مِثلَما وَعَدَ يَهْوَه مُوسَى، سَيطَرَ يَشُوع على كُلِّ الأرض. + ثُمَّ أعْطاها ميراثًا لِإسْرَائِيل ووَزَّعَها علَيهِم بِحَسَبِ حِصَّةِ كُلِّ سِبط. + وارتاحَتِ الأرضُ مِنَ الحَرب. +
١٢ وهذانِ هُما المَلِكانِ اللَّذانِ هَزَمَهُما الإسْرَائِيلِيُّونَ وامتَلَكوا أرضَهُما في الجِهَةِ الشَّرقِيَّة مِن نَهرِ الأُرْدُنّ، مِن وادي أَرْنُون + إلى جَبَلِ حَرَمُون + وكُلَّ الجُزْءِ الشَّرقِيِّ مِنَ العَرَبَة: + ٢ سِيحُون + مَلِكُ الأَمُورِيِّينَ الَّذي سَكَنَ في حَشْبُون وامتَدَّت مَملَكَتُهُ مِن عَرُوعِير، + الَّتي على حافَّةِ وادي أَرْنُون، + وشَمَلَت وَسَطَ الوادي ونِصفَ جِلْعَاد وُصولًا إلى وادي يَبُّوق الَّذي هو حُدودُ العَمُّونِيِّين. ٣ وكانَ سِيحُون يَحكُم أيضًا على الجُزْءِ الشَّرقِيِّ مِنَ العَرَبَة، مِن بُحَيرَةِ كِنَّارِت *+ إلى بَحرِ العَرَبَة (بَحرِ المِلْح) * بِاتِّجاهِ بَيْت يَشِيمُوت إلى الشَّرق، وإلى تَحتِ مُنحَدَراتِ فِسْجَة في الجَنوب. +
٤ والمَلِكُ الثَّاني الَّذي استَوْلَوْا على أراضيهِ هو عُوج + مَلِكُ بَاشَان، وهو أحَدُ الَّذينَ بَقوا مِنَ الرَّفَائِيِّين. + وقد سَكَنَ في عَشْتَارُوت وإذْرَعِي، ٥ وحَكَمَ على جَبَلِ حَرَمُون وسَلْخَة وكُلِّ بَاشَان + وُصولًا إلى حُدودِ الجَشُورِيِّينَ والمَعْكَثِيِّين، + وعلى نِصفِ جِلْعَاد وُصولًا إلى حُدودِ أراضي سِيحُون مَلِكِ حَشْبُون. +
٦ هذانِ المَلِكانِ هَزَمَهُما مُوسَى خادِمُ يَهْوَه والإسْرَائِيلِيُّون. + ثُمَّ أعْطى مُوسَى، خادِمُ يَهْوَه، أرضَهُما مِلْكًا لِسِبطِ رَأُوبِين وسِبطِ جَاد ونِصفِ سِبطِ مَنَسَّى. +
٧ وهَزَمَ يَشُوع والإسْرَائِيلِيُّونَ الكَثيرَ مِن مُلوكِ المِنطَقَةِ في الجِهَةِ الغَربِيَّة مِن نَهرِ الأُرْدُنّ، مِن بَعْل جَاد + في وادي لُبْنَان + وُصولًا إلى جَبَلِ حَلَق + الَّذي يَصعَدُ إلى سَعِير. + ثُمَّ أعْطى يَشُوع أراضِيَهُم مِلْكًا لِأسباطِ إسْرَائِيل بِحَسَبِ حِصَّةِ كُلِّ سِبط. + ٨ وكانَت تِلكَ الأراضي في المِنطَقَةِ الجَبَلِيَّة وشَفِيلَة والعَرَبَة والمُنحَدَراتِ والصَّحراءِ والنَّقَب، + وهي أراضي الحِثِّيِّينَ والأَمُورِيِّينَ + والكَنْعَانِيِّينَ والفَرْزِيِّينَ والحِوِّيِّينَ واليَبُّوسِيِّين. + وهؤُلاء هُمُ المُلوك:
٩ مَلِكُ أَرِيحَا؛ + مَلِكُ عَاي + الَّتي قُربَ بَيْت إيل؛
١٠ مَلِكُ أُورُشَلِيم؛ مَلِكُ حَبْرُون؛ +
١١ مَلِكُ يَرْمُوث؛ مَلِكُ لَخِيش؛
١٢ مَلِكُ عَجْلُون؛ مَلِكُ جَازَر؛ +
١٣ مَلِكُ دَبِير؛ + مَلِكُ جَادَر؛
١٤ مَلِكُ حُرْمَة؛ مَلِكُ عَرَاد؛
١٥ مَلِكُ لِبْنَة؛ + مَلِكُ عَدُلَّام؛
١٦ مَلِكُ مَقِّيدَة؛ + مَلِكُ بَيْت إيل؛ +
١٧ مَلِكُ تَفُّوح؛ مَلِكُ حَافَر؛
١٨ مَلِكُ أَفِيق؛ مَلِكُ لَشَّارُون؛
١٩ مَلِكُ مَادُون؛ مَلِكُ حَاصُور؛ +
٢٠ مَلِكُ شِمْرُون مَرَأُون؛ مَلِكُ أَكْشَاف؛
٢١ مَلِكُ تَعْنَك؛ مَلِكُ مَجِدُّو؛
٢٢ مَلِكُ قَادَش؛ مَلِكُ يُقْنَعَام + في الكَرْمِل؛
٢٣ مَلِكُ دُور في مُنحَدَراتِ دُور؛ + مَلِكُ جُوئِيم في الجِلْجَال؛
٢٤ مَلِكُ تِرْصَة. المَجموعُ هو ٣١ مَلِكًا.
١٣ وكَبِرَ يَشُوع وصارَ عَجوزًا. + فقالَ لهُ يَهْوَه: «أنتَ كَبِرتَ وصِرتَ عَجوزًا، ولا تَزالُ هُناك أراضٍ كَثيرَة جِدًّا يَجِبُ أن تَمتَلِكوها. * ٢ وهذِه هيَ الأراضي الباقِيَة: + كُلُّ مَناطِقِ الفِلِسْطِيِّينَ والجَشُورِيِّينَ + ٣ (المِنطَقَةُ مِن فَرعِ النِّيل * الَّذي في شَرقِ * مِصْر إلى حُدودِ عَقْرُون شَمالًا، وهي كانَت تُعتَبَرُ لِلكَنْعَانِيِّين)، + بِما في ذلِك أراضي حُكَّامِ الفِلِسْطِيِّينَ الخَمسَة، + أي غَزَّة وأَشْدُود + وأَشْقَلُون + وجَتّ + وعَقْرُون، + وأيضًا أرضُ العُوِّيِّينَ + ٤ في الجَنوب؛ وكُلُّ أرضِ الكَنْعَانِيِّين؛ ومَعَارَة الَّتي لِلصَّيْدُونِيِّينَ + وُصولًا إلى أَفِيق إلى حُدودِ الأَمُورِيِّين؛ ٥ وأرضُ الجِبَالِيِّينَ + وكُلُّ لُبْنَان شَرقًا، مِن بَعْل جَاد عِندَ أسفَلِ جَبَلِ حَرَمُون إلى لِيبُو حَمَاة؛ *+ ٦ وكُلُّ المِنطَقَةِ الجَبَلِيَّة مِن لُبْنَان + إلى مِسْرَفُوت مَائِيم؛ + وكُلُّ أرضِ الصَّيْدُونِيِّين. + كُلُّ هؤُلاء سأطرُدُهُم مِن أمامِ الإسْرَائِيلِيِّين. + ما علَيكَ إلَّا أن تُقَسِّمَ هذِهِ الأراضي على الإسْرَائِيلِيِّينَ كميراثٍ لهُم، مِثلَما أوْصَيتُك. + ٧ قَسِّمْها كميراثٍ لِلأسباطِ التِّسعَة ولِنِصفِ سِبطِ مَنَسَّى». +
٨ أمَّا النِّصفُ الثَّاني مِنَ السِّبط، وسِبطُ رَأُوبِين، وسِبطُ جَاد، فأخَذوا ميراثَهُمُ الَّذي أعْطاهُم إيَّاهُ مُوسَى في الجِهَةِ الشَّرقِيَّة مِن نَهرِ الأُرْدُنّ، مِثلَما وَزَّعَهُ علَيهِم مُوسَى خادِمُ يَهْوَه. + ٩ وامتَدَّ ميراثُهُم مِن عَرُوعِير، + الَّتي على حافَّةِ وادي أَرْنُون، + وشَمَلَ المَدينَةَ الَّتي في وَسَطِ الوادي وكُلَّ هَضْبَةِ مِيدَبَا * وُصولًا إلى دِيبُون؛ ١٠ وكُلَّ مُدُنِ سِيحُون مَلِكِ الأَمُورِيِّين، الَّذي مَلَكَ في حَشْبُون، وُصولًا إلى حُدودِ العَمُّونِيِّين؛ + ١١ وأيضًا جِلْعَاد وأراضي الجَشُورِيِّينَ والمَعْكَثِيِّينَ + وكُلَّ جَبَلِ حَرَمُون وكُلَّ بَاشَان + وُصولًا إلى سَلْخَة؛ + ١٢ كُلَّ مَملَكَةِ عُوج في بَاشَان الَّذي مَلَكَ في عَشْتَارُوت وإذْرَعِي. (هو مِن أواخِرِ الَّذينَ بَقوا مِنَ الرَّفَائِيِّين.) + فمُوسَى هَزَمَ سُكَّانَ هذِهِ الأراضي وطَرَدَهُم. + ١٣ لكنَّ الإسْرَائِيلِيِّينَ لم يَطرُدوا + الجَشُورِيِّينَ والمَعْكَثِيِّين. فهُم يَسكُنونَ بَينَ الإسْرَائِيلِيِّينَ حتَّى هذا اليَوم.
١٤ لكنَّهُ لم يُعْطِ ميراثًا لِسِبطِ اللَّاوِيِّين. + فالتَّقدِماتُ الَّتي تُحرَقُ لِيَهْوَه إلهِ إسْرَائِيل هي ميراثُهُم، + مِثلَما وَعَدَهُم. +
١٥ وأعْطى مُوسَى ميراثًا لِسِبطِ رَأُوبِين وقُسِّمَ على عَشائِرِهِم. ١٦ وامتَدَّت أراضيهِم مِن عَرُوعِير، الَّتي على حافَّةِ وادي أَرْنُون، وشَمَلَتِ المَدينَةَ الَّتي في وَسَطِ الوادي وكُلَّ الهَضْبَةِ عِندَ مِيدَبَا؛ ١٧ وحَشْبُون وكُلَّ بَلداتِها + الَّتي على الهَضْبَة، ودِيبُون، وبَامُوت بَعْل، وبَيْت بَعْل مَعُون، + ١٨ ويَاهَص، + وقَدِيمُوت، + ومِيفَعَة، + ١٩ وقِرْيَتَايِم، وسِبْمَة، + وصَارَث الشَّحْر على جَبَلِ الوادي، * ٢٠ وبَيْت فَغُور، ومُنحَدَراتِ فِسْجَة، + وبَيْت يَشِيمُوت، + ٢١ وكُلَّ مُدُنِ الهَضْبَة، وكُلَّ مَملَكَةِ سِيحُون مَلِكِ الأَمُورِيِّينَ الَّذي مَلَكَ في حَشْبُون. + فمُوسَى هَزَمَهُ + هو وزُعَماءَ مِدْيَان، أَوِي ورَاقَم وصُور وحُور ورَابَع، + الَّذينَ كانوا مُلوكًا تابِعينَ لِسِيحُون وساكِنينَ في تِلكَ الأرض. ٢٢ وبَلْعَام + بْنُ بَعُور الَّذي يَرى الغَيبَ + كانَ مِن بَينِ الَّذينَ قَتَلَهُمُ الإسْرَائِيلِيُّونَ بِالسَّيف. ٢٣ وكانَ نَهرُ الأُرْدُنّ هو حُدودَ أرضِ رَأُوبِين. هذا هو ميراثُ سِبطِ رَأُوبِين معَ المُدُنِ والقُرى التَّابِعَة لها، وقد قُسِّمَ على عَشائِرِهِم.
٢٤ وأعْطى مُوسَى ميراثًا لِسِبطِ جَاد وقُسِّمَ على عَشائِرِهِم. ٢٥ وشَمَلَت أراضيهِم يَعْزِير + وكُلَّ مُدُنِ جِلْعَاد ونِصفَ أرضِ العَمُّونِيِّينَ + وُصولًا إلى عَرُوعِير الَّتي مُقابِلَ رَبَّة؛ + ٢٦ ومِن حَشْبُون + إلى رَامَة المِصْفَة وبَطُونِيم، ومِن مَحَنَايِم + إلى حُدودِ دَبِير؛ ٢٧ وفي الوادي: * بَيْت هَارَام وبَيْت نِمْرَة + وسُكُّوت + وصَافُون، أي باقي مَملَكَةِ سِيحُون مَلِكِ حَشْبُون. + وكانَت حُدودُهُم هيَ الضِّفَّةَ الشَّرقِيَّة مِن نَهرِ الأُرْدُنّ وُصولًا إلى الطَّرَفِ الجَنوبِيِّ لِبُحَيرَةِ كِنَّارِت. *+ ٢٨ هذا هو ميراثُ سِبطِ جَاد معَ المُدُنِ والقُرى التَّابِعَة لها، وقد قُسِّمَ على عَشائِرِهِم.
٢٩ وأعْطى مُوسَى ميراثًا لِنِصفِ سِبطِ مَنَسَّى وقُسِّمَ على عَشائِرِهِم. + ٣٠ وامتَدَّت أراضيهِم مِن مَحَنَايِم + وشَمَلَت كُلَّ بَاشَان، أي كُلَّ مَملَكَةِ عُوج مَلِكِ بَاشَان، وكُلَّ مُخَيَّماتِ يَائِير + الَّتي في بَاشَان. وشَمَلَت أراضيهِم ٦٠ بَلدَة. ٣١ ونِصفُ جِلْعَاد، وعَشْتَارُوت وإذْرَعِي، + وهُما مَدينَتانِ في مَملَكَةِ عُوج في بَاشَان، أُعْطِيَت لِأبناءِ مَاكِير + بْنِ مَنَسَّى، تَحديدًا لِنِصفِ أبناءِ مَاكِير، وقُسِّمَت على عَشائِرِهِم.
٣٢ هذِه هيَ الأراضي الَّتي وَرَّثَهُم إيَّاها مُوسَى في سُهولِ مُوآب الصَّحراوِيَّة في الجِهَةِ الشَّرقِيَّة مِن نَهرِ الأُرْدُنّ مُقابِلَ أَرِيحَا. +
٣٣ أمَّا سِبطُ اللَّاوِيِّينَ فلم يُعْطِهِم مُوسَى ميراثًا. + فيَهْوَه إلهُ إسْرَائِيل هو ميراثُهُم مِثلَما وَعَدَهُم. +
١٤ وأخَذَ الإسْرَائِيلِيُّونَ ميراثًا في أرضِ كَنْعَان. وأعْطاهُم هذا الميراثَ أَلِعَازَار الكاهِنُ ويَشُوع بْنُ نُون ورُؤوسُ عَشائِرِ الأسباطِ في إسْرَائِيل. + ٢ وقُسِّمَ الميراثُ بِالقُرعَةِ + على الأسباطِ التِّسعَةِ والنِّصف، مِثلَما أمَرَ يَهْوَه بِواسِطَةِ مُوسَى. + ٣ فمُوسَى كانَ قد أعْطى ميراثَ السِّبطَيْنِ والنِّصفِ في الجِهَةِ الأُخْرى * مِن نَهرِ الأُرْدُنّ، + ولم يُعْطِ اللَّاوِيِّينَ ميراثًا بَينَ الأسباط. + ٤ ونَسلُ يُوسُف اعتُبِروا سِبطَيْن: + مَنَسَّى وأَفْرَايِم. + ولم تُعْطَ حِصَّةٌ مِنَ الأرضِ لِلَّاوِيِّين، إلَّا مُدُنٌ + لِلسَّكَنِ ومَراعٍ لِمَواشيهِم وقُطعانِهِم. + ٥ وهكَذا، قَسَّمَ الإسْرَائِيلِيُّونَ الأرضَ مِثلَما أمَرَ يَهْوَه مُوسَى.
٦ واقتَرَبَ رِجالُ يَهُوذَا مِن يَشُوع في الجِلْجَال، + وقالَ لهُ كَالِب + بْنُ يَفُنَّة القِنْزِيّ: «أنتَ تَعرِفُ ما قالَهُ يَهْوَه + لِمُوسَى رَجُلِ اللّٰهِ + عنِّي وعنكَ في قَادِش بَرْنِيع. + ٧ كانَ عُمري ٤٠ سَنَةً لمَّا أرسَلَني مُوسَى خادِمُ يَهْوَه مِن قَادِش بَرْنِيع لِأتَجَسَّسَ على الأرض. + وعِندَما رَجَعتُ، قَدَّمتُ لهُ تَقريرًا صادِقًا. *+ ٨ ومع أنَّ إخوَتي الَّذينَ صَعِدوا معي جَعَلوا قَلبَ الشَّعبِ يَذوبُ مِنَ الخَوف، * اتَّبَعتُ يَهْوَه إلهي مِن كُلِّ قَلبي. *+ ٩ فحَلَفَ مُوسَى في ذلِكَ اليَومِ قائِلًا: ‹الأرضُ الَّتي مَشَيتَ علَيها ستَصيرُ ميراثًا دائِمًا لكَ ولِأبنائِك، لِأنَّكَ اتَّبَعتَ يَهْوَه إلهي مِن كُلِّ قَلبِك›. + ١٠ وقد مَرَّت ٤٥ سَنَةً مُنذُ أن أعْطى يَهْوَه هذا الوَعْدَ لِمُوسَى، حينَ كانَ إسْرَائِيل في الصَّحراء. + ويَهْوَه أبْقاني حَيًّا + مِثلَما وَعَد. + فأنا اليَومَ هُنا وعُمري ٨٥ سَنَة. ١١ وما زِلتُ قَوِيًّا مِثلَما كُنتُ يَومَ أرسَلَني مُوسَى. فعِندي القُوَّةُ الآنَ لِأُحارِبَ ولِأقومَ بِأيِّ مُهِمَّةٍ أُخْرى كما في السَّابِق. ١٢ لِذلِك أعْطِني هذِهِ المِنطَقَةَ الجَبَلِيَّة الَّتي وَعَدَني بها يَهْوَه في ذلِكَ اليَوم. صَحيحٌ أنَّكَ سَمِعتَ في ذلِكَ الوَقتِ أنَّ العَنَاقِيِّينَ + هُناك وأنَّ مُدُنَهُم عَظيمَة ومُحَصَّنَة، + ولكنْ عِندي ثِقَةٌ * أنَّ يَهْوَه سيَكونُ معي + وسَأطرُدُهُم مِثلَما وَعَدَ يَهْوَه». +
١٣ فبارَكَ يَشُوع كَالِب بْنَ يَفُنَّة وأعْطاهُ حَبْرُون ميراثًا له. + ١٤ لِذلِك صارَت حَبْرُون ميراثًا لِكَالِب بْنِ يَفُنَّة القِنْزِيِّ حتَّى هذا اليَوم، لِأنَّهُ اتَّبَعَ يَهْوَه إلهَ إسْرَائِيل مِن كُلِّ قَلبِه. + ١٥ واسْمُ حَبْرُون مِن قَبل كان «قِرْيَة أَرْبَع» + (أَرْبَع كانَ أعظَمَ رَجُلٍ بَينَ العَنَاقِيِّين). وارتاحَتِ الأرضُ مِنَ الحَرب. +
١٥ وكانَتِ الأرضُ المُخَصَّصَة *+ لِعَشائِرِ سِبطِ يَهُوذَا تَمتَدُّ إلى حُدودِ أَدُوم، + أي إلى صَحراءِ صِين، وإلى الطَّرَفِ الجَنوبِيِّ لِلنَّقَب. ٢ فكانَت حُدودُهُمُ الجَنوبِيَّة تَبدَأُ مِنَ الخَليجِ الَّذي في الطَّرَفِ الجَنوبِيِّ لِبَحرِ المِلْح. *+ ٣ ثُمَّ تَنزِلُ جَنوبًا إلى طَلعَةِ العَقَارِب، + وتَصِلُ إلى صِين. ثُمَّ تَطلَعُ مِنَ الجَنوبِ إلى قَادِش بَرْنِيع، + ومِنها إلى حَصْرُون، ثُمَّ إلى أَدَّار، وتَميلُ إلى قَرْقَع. ٤ ثُمَّ تَصِلُ إلى عَصْمُون، + وتَمتَدُّ إلى وادي مِصْر، + وتَنتَهي عِندَ البَحر. * هذِه هي حُدودُهُمُ الجَنوبِيَّة.
٥ وحُدودُهُمُ الشَّرقِيَّة هي بَحرُ المِلْح * إلى طَرَفِ نَهرِ الأُرْدُنّ. وكانَت حُدودُهُمُ الشَّمالِيَّة تَبدَأُ عِندَ خَليجِ البَحر، عِندَ طَرَفِ نَهرِ الأُرْدُنّ. + ٦ ثُمَّ تَطلَعُ إلى بَيْت حُجْلَة + وتَمُرُّ شَمالَ بَيْت العَرَبَة، + ثُمَّ تَطلَعُ إلى حَجَرِ بُوهَن + بْنِ رَأُوبِين. ٧ وتَصعَدُ إلى دَبِير عِندَ وادي عَخُور *+ وتَتَّجِهُ شَمالًا صَوبَ الجِلْجَال + الَّتي مُقابِلَ طَلعَةِ أَدُمِّيم، أي جَنوبَ الوادي. وتَصِلُ إلى مِياهِ عَيْن شَمْس + وتَنتَهي عِندَ عَيْن رُوجَل. + ٨ ثُمَّ تَطلَعُ إلى وادي ابْنِ هِنُّوم + إلى المُنحَدَرِ الجَنوبِيِّ لِمَدينَةِ اليَبُّوسِيِّين، + أي أُورُشَلِيم. + وتَصعَدُ إلى رَأسِ الجَبَلِ الَّذي هو غَربَ وادي هِنُّوم وعِندَ الطَّرَفِ الشَّمالِيِّ لِوادي الرَّفَائِيِّين. * ٩ ومِن رَأسِ الجَبَل، تَمتَدُّ إلى نَبعِ مِياهِ نَفْتُوح، + وتَتَّجِهُ إلى مُدُنِ جَبَلِ عَفْرُون، ثُمَّ إلى بَعْلَة، أي قِرْيَة يَعَارِيم. + ١٠ ومِن بَعْلَة تَدورُ غَربًا إلى جَبَلِ سَعِير وتَمُرُّ بِالمُنحَدَرِ الشَّمالِيِّ لِجَبَلِ يَعَارِيم، أي كَسَالُون. ثُمَّ تَنزِلُ إلى بَيْت شَمْس + وتَصِلُ إلى تِمْنَة. + ١١ وتَمتَدُّ إلى المُنحَدَرِ الشَّمالِيِّ لِعَقْرُون، + ثُمَّ تَذهَبُ بِاتِّجاهِ شِكْرُون وتَصِلُ إلى جَبَلِ بَعْلَة ثُمَّ إلى يَبْنِئِيل، وتَنتَهي عِندَ البَحر.
١٢ أمَّا حُدودُهُمُ الغَربِيَّة فهي شاطِئُ البَحرِ الكَبِير. *+ هذِه هيَ الحُدودُ مِن كُلِّ الجِهاتِ لِأرضِ سِبطِ يَهُوذَا، وقد قُسِّمَت على عَشائِرِهِم.
١٣ ومِثلَما أمَرَ يَهْوَه يَشُوع، أعْطى يَشُوع لِكَالِب + بْنِ يَفُنَّة حِصَّةً بَينَ نَسلِ يَهُوذَا: قِرْيَة أَرْبَع، أي حَبْرُون. + (أَرْبَع هو أبو عَنَاق.) ١٤ وطَرَدَ كَالِب مِن هُناك أبناءَ عَنَاق الثَّلاثَة: + شِيشَاي وأَخِيمَان وتَلْمَاي، + الَّذينَ هُم مِن نَسلِ عَنَاق. ١٥ وصَعِدَ مِن هُناك لِيُحارِبَ سُكَّانَ دَبِير. + (كانَ اسْمُ دَبِير مِن قَبل «قِرْيَة سِفْر».) ١٦ وقالَ كَالِب: «الرَّجُلُ الَّذي يَهجُمُ على قِرْيَة سِفْر ويَستَوْلي علَيها، أُزَوِّجُهُ بِنتي عَكْسَة». ١٧ فاستَوْلى علَيها عُثْنِيئِيل + بْنُ قِنَاز، + أخي كَالِب. فزَوَّجَهُ بِنتَهُ عَكْسَة. + ١٨ وفيما كانَت ذاهِبَةً إلى بَيتِه، ألَحَّت علَيهِ أن يَطلُبَ حَقلًا مِن أبيها. ثُمَّ نَزَلَت عن حِمارِها. * فسَألَها كَالِب: «ماذا تُريدين؟». + ١٩ أجابَت: «مِن فَضلِكَ أعْطِني بَرَكَة. أنتَ أعْطَيتَني قِطعَةَ أرضٍ في الجَنوب، * فأعْطِني أيضًا جُولُّث مَائِيم». * فأعْطاها جُولُّث العُلْيا وجُولُّث السُّفْلى.
٢٠ هذا هو ميراثُ سِبطِ يَهُوذَا الَّذي قُسِّمَ على عَشائِرِهِم.
٢١ وهذِه هي مُدُنُ سِبطِ يَهُوذَا في أقْصى الجَنوب، جِهَةَ حُدودِ أَدُوم: + قَبْصِئِيل، وعِدْر، ويَاجُور، ٢٢ وقِينَة، ودِيمُونَة، وعَدْعَدَة، ٢٣ وقَادَش، وحَاصُور، ويِثْنَان، ٢٤ وزِيف، وطَالِم، وبَعَلُوت، ٢٥ وحَاصُور حَدَتَّة، وقِرْيُوت حَصْرُون، أي حَاصُور، ٢٦ وأَمَام، وشَمَع، ومُولَادَة، + ٢٧ وحَصَر جَدَّة، وحَشْمُون، وبَيْت فَالَط، + ٢٨ وحَصَر شُوعَال، وبِئْر سَبْع، + وبِزْيُوتِيَة، ٢٩ وبَعْلَة، وعَيِّيم، وعَاصَم، ٣٠ وأَلْتُولَد، وكِسِيل، وحُرْمَة، + ٣١ وصِقْلَغ، + ومَدْمَنَّة، وسَنْسَنَّة، ٣٢ ولَبَاوُت، وشِلْحِيم، وعَيْن، ورِمُّون. + المَجموعُ هو ٢٩ مَدينَةً معَ القُرى التَّابِعَة لها.
٣٣ وهذِه هي المُدُنُ في شَفِيلَة: + أَشْتَأُول، وصُرْعَة، + وأَشْنَة، ٣٤ وزَانُوح، وعَيْن جَنِّيم، وتَفُّوح، وعَيْنَام، ٣٥ ويَرْمُوث، وعَدُلَّام، + وسُوكُوه، وعَزِيقَة، + ٣٦ وشَعَرَايِم، + وعَدِيتَايِم، وجَدِيرَة، وجَدِيرُوتَايِم. * المَجموعُ هو ١٤ مَدينَةً معَ القُرى التَّابِعَة لها.
٣٧ وصَنَان، وحَدَاشَة، ومَجْدَل جَاد، ٣٨ ودِلْعَان، ومِصْفَة، ويُقْتَئِيل، ٣٩ ولَخِيش، + وبُصْقَة، وعَجْلُون، ٤٠ وكَبُّون، ولَحْمَام، وكِتْلِيش، ٤١ وجَدِيرُوت، وبَيْت دَاجُون، ونِعْمَة، ومَقِّيدَة. + المَجموعُ هو ١٦ مَدينَةً معَ القُرى التَّابِعَة لها.
٤٢ ولِبْنَة، + وعَاتَر، وعَاشَان، + ٤٣ ويَفْتَح، وأَشْنَة، ونَصِيب، ٤٤ وقَعِيلَة، وأَكْزِيب، ومَرِيشَة. المَجموعُ هو تِسعُ مُدُنٍ معَ القُرى التَّابِعَة لها.
٤٥ وعَقْرُون وضَواحيها * والقُرى التَّابِعَة لها. ٤٦ ومِن عَقْرُون إلى الغَرب، كُلُّ المِنطَقَةِ الَّتي قُربَ أَشْدُود والقُرى التَّابِعَة لها.
٤٧ وأَشْدُود + وضَواحيها * والقُرى التَّابِعَة لها؛ وغَزَّة + وضَواحيها والقُرى التَّابِعَة لها، نُزولًا إلى وادي مِصْر والبَحرِ الكَبِير * وشاطِئِه. +
٤٨ وهذِه هيَ المُدُنُ في المِنطَقَةِ الجَبَلِيَّة: شَامِير، ويَتِّير، + وسُوكُوه، ٤٩ ودَنَّة، وقِرْيَة سَنَّة، أي دَبِير، ٥٠ وعَنَاب، وأَشْتِمُوه، + وعَانِيم، ٥١ وجَاسَان، + وحُولُون، وجِيلُوه. + المَجموعُ هو ١١ مَدينَةً معَ القُرى التَّابِعَة لها.
٥٢ وأَرَاب، ودُومَة، وأَشْعَان، ٥٣ ويَنُوم، وبَيْت تَفُّوح، وأَفِيقَة، ٥٤ وحُمْطَة، وقِرْيَة أَرْبَع، أي حَبْرُون، + وصِيعُور. المَجموعُ هو تِسعُ مُدُنٍ معَ القُرى التَّابِعَة لها.
٥٥ ومَعُون، + والكَرْمِل، وزِيف، + ويُطَّة، ٥٦ ويَزْرَعِيل، ويُقْدَعَام، وزَانُوح، ٥٧ وقَايِن، وجِبْعَة، وتِمْنَة. + المَجموعُ هو عَشرُ مُدُنٍ معَ القُرى التَّابِعَة لها.
٥٨ وحَلْحُول، وبَيْت صُور، وجَدُور، ٥٩ ومَعَرَة، وبَيْت عَنُوت، وأَلْتَقُون. المَجموعُ هو سِتُّ مُدُنٍ معَ القُرى التَّابِعَة لها.
٦٠ وقِرْيَة بَعْل، أي قِرْيَة يَعَارِيم، + ورَبَّة. المَجموعُ هو مَدينَتانِ معَ القُرى التَّابِعَة لهُما.
٦١ وهذِه هيَ المُدُنُ في الصَّحراء: بَيْت العَرَبَة، + ومِدِّين، وسَكَاكَة، ٦٢ ونِبْشَان، ومَدينَةُ المِلْح، وعَيْن جَدي. + المَجموعُ هو سِتُّ مُدُنٍ معَ القُرى التَّابِعَة لها.
٦٣ أمَّا اليَبُّوسِيُّونَ + السَّاكِنونَ في أُورُشَلِيم، + فلم يَقدِرْ رِجالُ يَهُوذَا أن يَطرُدوهُم. + لِذلِك ظَلُّوا ساكِنينَ مع شَعبِ يَهُوذَا في أُورُشَلِيم حتَّى هذا اليَوم.
١٦ والأرضُ الَّتي أُعْطِيَت بِالقُرعَةِ *+ لِنَسلِ يُوسُف + كانَت تَمتَدُّ مِن نَهرِ الأُرْدُنّ قُربَ أَرِيحَا إلى المِياهِ شَرقَ أَرِيحَا، ثُمَّ تَعبُرُ الصَّحراءَ الَّتي تَصعَدُ مِن أَرِيحَا إلى مِنطَقَةِ بَيْت إيل الجَبَلِيَّة. + ٢ ثُمَّ تَمتَدُّ مِن بَيْت إيل الَّتي قُربَ لُوز وتُتابِعُ إلى حُدودِ الأَرْكِيِّينَ في عَطَارُوت، ٣ وتَنزِلُ غَربًا إلى حُدودِ اليَفْلِيطِيِّينَ ثُمَّ إلى حُدودِ بَيْت حُورُون السُّفْلى + ثُمَّ إلى جَازَر، + وتَنتَهي عِندَ البَحر.
٤ فامتَلَكَ مَنَسَّى وأَفْرَايِم، نَسلُ يُوسُف، + الأرضَ الَّتي أُعْطِيَت لهُما. + ٥ وهذِه هي حُدودُ أرضِ نَسلِ أَفْرَايِم الَّتي قُسِّمَت على عَشائِرِهِم: مِن جِهَةِ الشَّرقِ كانَت حُدودُ ميراثِهِم هي عَطَارُوت أَدَّار. + وكانَت تَمتَدُّ إلى بَيْت حُورُون العُلْيا، + ٦ وتَصِلُ إلى البَحر. ومِن مَكْمَتَة + في الشَّمال، تَدورُ الحُدودُ شَرقًا إلى تَآنَة شِيلُوه وتَصِلُ إلى يَنُوحَة. ٧ ثُمَّ تَنزِلُ مِن يَنُوحَة إلى عَطَارُوت ونَعْرَة، وتَصِلُ إلى أَرِيحَا، + ثُمَّ إلى نَهرِ الأُرْدُنّ. ٨ ومِن تَفُّوح، + تَتَّجِهُ الحُدودُ غَربًا إلى وادي قَانَة وتَنتَهي عِندَ البَحر. + هذا هو ميراثُ سِبطِ أَفْرَايِم الَّذي قُسِّمَ على عَشائِرِهِم. ٩ وحَصَلَ نَسلُ أَفْرَايِم أيضًا على مُدُنٍ أُخْرى * في وَسَطِ ميراثِ مَنَسَّى، + كُلِّ المُدُنِ معَ القُرى التَّابِعَة لها.
١٠ لكنَّهُم لم يَطرُدوا الكَنْعَانِيِّينَ السَّاكِنينَ في جَازَر. + فظَلَّ الكَنْعَانِيُّونَ ساكِنينَ بَينَ أَفْرَايِم حتَّى هذا اليَوم، + وصاروا عُمَّالًا بِالسُّخرَةِ عِندَهُم. +
١٧ ونالَ سِبطُ مَنَسَّى، + بِكرِ يُوسُف، + حِصَّتَهُ مِنَ الأرضِ بِالقُرعَة. + وكانَ مَاكِير، + بِكرُ مَنَسَّى وأبو جِلْعَاد، مُحارِبًا قَوِيًّا، فحَصَلَ على جِلْعَاد وبَاشَان. + ٢ ونالَ الباقونَ مِن نَسلِ مَنَسَّى حِصَّتَهُم مِنَ الأرضِ بِالقُرعَة، وقُسِّمَت على عَشائِرِهِم، وهُم: أبناءُ أَبِيعَزَر + وأبناءُ حَالَق وأبناءُ أَسْرِيئِيل وأبناءُ شَكِيم وأبناءُ حَافَر وأبناءُ شَمِيدَاع. هؤُلاء هُمُ الذُّكورُ الَّذينَ أتَوْا مِن مَنَسَّى بْنِ يُوسُف بِحَسَبِ عَشائِرِهِم. + ٣ لكنَّ صَلُفْحَاد + بْنَ حَافَر بْنِ جِلْعَاد بْنِ مَاكِير بْنِ مَنَسَّى لم يَكُنْ عِندَهُ أبناءٌ بل بَنات. وهذِه أسماءُ بَناتِه: مَحْلَة ونُوعَة وحُجْلَة ومِلْكَة وتِرْصَة. ٤ فجِئْنَ إلى أَلِعَازَار + الكاهِنِ ويَشُوع بْنِ نُون والزُّعَماءِ وقُلْنَ لهُم: «يَهْوَه أمَرَ مُوسَى أن يُعْطِيَنا ميراثًا مِثلَ إخوَتِنا». + فحَصَلْنَ على ميراثٍ مِثلَ إخوَةِ أبيهِنَّ، مِثلَما أمَرَ يَهْوَه. +
٥ وحَصَلَ مَنَسَّى أيضًا على عَشرِ حِصَص، بِالإضافَةِ إلى أرضِ جِلْعَاد وبَاشَان الَّتي حَصَلَ علَيها في الجِهَةِ الأُخْرى * مِن نَهرِ الأُرْدُنّ. + ٦ فقد أخَذَت بَناتُ مَنَسَّى ميراثًا مع أبنائِه، وصارَت أرضُ جِلْعَاد مِلْكًا لِباقي نَسلِ مَنَسَّى.
٧ وامتَدَّت حُدودُ مَنَسَّى مِن حُدودِ أَشِير إلى مَكْمَتَة + الَّتي مُقابِلَ شَكِيم. + واتَّجَهَت جَنوبًا * إلى أرضِ سُكَّانِ عَيْن تَفُّوح. ٨ وصارَت أرضُ تَفُّوح + لِمَنَسَّى. أمَّا مَدينَةُ تَفُّوح الَّتي على حُدودِ مَنَسَّى فكانَت لِنَسلِ أَفْرَايِم. ٩ ونَزَلَتِ الحُدودُ إلى وادي قَانَة، إلى جَنوبِه. وكانَ هُناك مُدُنٌ لِأَفْرَايِم بَينَ مُدُنِ مَنَسَّى. + ثُمَّ امتَدَّت حُدودُ مَنَسَّى شَمالَ الوادي، وانتَهَت عِندَ البَحر. + ١٠ فكانَتِ الأرضُ الَّتي في الجَنوبِ لِأَفْرَايِم والَّتي في الشَّمالِ لِمَنَسَّى. وكانَ البَحرُ هو حُدودَ مَنَسَّى. + ووَصَلَت أرضُهُ * إلى أَشِير شَمالًا ويَسَّاكِر شَرقًا.
١١ وأُعْطِيَ مَنَسَّى في أراضي يَسَّاكِر وأَشِير هذِهِ المُدُنَ مع سُكَّانِها وضَواحيها: * بَيْت شَأْن ويِبْلَعَام + ودُور، + وأيضًا عَيْن دُور + وتَعْنَك + ومَجِدُّو، وهي ثَلاثُ تِلال.
١٢ لكنَّ نَسلَ مَنَسَّى لم يَقدِروا أن يَمتَلِكوا هذِهِ المُدُن. والكَنْعَانِيُّونَ أصَرُّوا أن يَسكُنوا في هذِهِ الأرض. + ١٣ ولمَّا صارَ الإسْرَائِيلِيُّونَ أقوِياء، جَعَلوا الكَنْعَانِيِّينَ عُمَّالًا بِالسُّخرَةِ + بَدَلَ أن يَطرُدوهُم كُلِّيًّا. +
١٤ وقالَ نَسلُ يُوسُف لِيَشُوع: «نَحنُ شَعبٌ عَدَدُهُ كَبيرٌ لِأنَّ يَهْوَه يُبارِكُنا حتَّى الآن. + فلِماذا أعْطَيتَنا * فَقَط حِصَّةً واحِدَة بِالقُرعَةِ + وجُزْءًا واحِدًا مِنَ الأرضِ كميراث؟». ١٥ أجابَهُم يَشُوع: «إذا كُنتُم شَعبًا كَثيرًا ومِنطَقَةُ أَفْرَايِم الجَبَلِيَّة + ضَيِّقَة علَيكُم، فاصعَدوا إلى الغابَةِ في أرضِ الفَرْزِيِّينَ + والرَّفَائِيِّينَ + وأزيلوا أشجارًا مِنها كَي تَسكُنوا هُناك». ١٦ فقالَ نَسلُ يُوسُف: «المِنطَقَةُ الجَبَلِيَّة لا تَكْفينا، وكُلُّ الكَنْعَانِيِّينَ السَّاكِنينَ في أرضِ الوادي، إن كانوا في بَيْت شَأْن + وضَواحيها * أو في وادي يَزْرَعِيل، *+ عِندَهُم مَركَباتٌ حَربِيَّة + لها سَكاكينُ مِن حَديد». * ١٧ فقالَ يَشُوع لِبَيتِ يُوسُف، لِأَفْرَايِم ومَنَسَّى: «أنتُم فِعلًا شَعبٌ كَثيرٌ وقَوِيٌّ جِدًّا. لِذلِك لن تُخَصَّصَ لكُم حِصَّةٌ واحِدَة فَقَط، + ١٨ بل ستَحصُلونَ على المِنطَقَةِ الجَبَلِيَّة أيضًا. + ومع أنَّها غابَة، ستَقطَعونَ أشجارَها وسَتَصيرُ هي حُدودَ أرضِكُم. وسَتَطرُدونَ الكَنْعَانِيِّين، حتَّى لَو كانوا أقوِياءَ وعِندَهُم مَركَباتٌ حَربِيَّة لها سَكاكينُ مِن حَديد». *+
١٨ ثُمَّ اجتَمَعَت كُلُّ جَماعَةِ الإسْرَائِيلِيِّينَ في شِيلُوه + ونَصَبوا هُناك خَيمَةَ الاجتِماع، + لِأنَّ الأرضَ صارَتِ الآنَ تَحتَ سَيطَرَتِهِم. + ٢ ولكنْ كانَ لا يَزالُ هُناك سَبعَةُ أسباطٍ مِنَ الإسْرَائِيلِيِّينَ لم يُقَسِّموا ميراثَهُم. ٣ فقالَ يَشُوع لِلإسْرَائِيلِيِّين: «إلى متى تُؤَجِّلون؟ متى ستَدخُلونَ لِتَمتَلِكوا الأرضَ الَّتي أعْطاكُم إيَّاها يَهْوَه إلهُ آبائِكُم؟ + ٤ إختاروا ثَلاثَةَ رِجالٍ مِن كُلِّ سِبط، وسَأُرسِلُهُم كَي يَتَجَوَّلوا في الأرضِ ويَعمَلوا مَسْحًا * لها مِن أجْلِ أن تَنالَ الأسباطُ ميراثَها. ثُمَّ يَرجِعونَ إلَيَّ. ٥ وسَيُقَسِّمونَها إلى سَبعِ حِصَص. + وسَيَبْقى يَهُوذَا في أراضيهِ جَنوبًا، + وبَيتُ يُوسُف في أراضيهِم شَمالًا. + ٦ وأنتُم أيُّها الرِّجالُ ستَعمَلونَ مَسْحًا لِلأرضِ وتُقَسِّمونَها إلى سَبعِ حِصَص. ثُمَّ تَجلُبونَ هذا المَسْحَ إلَيَّ، وسَأُلْقي لكُم قُرعَةً + هُنا أمامَ يَهْوَه إلهِنا. ٧ أمَّا اللَّاوِيُّونَ فلن يَنالوا حِصَّةً بَينَكُم، + لِأنَّ ميراثَهُم هو أن يَخدُموا يَهْوَه ككَهَنَة. + وجَاد ورَأُوبِين ونِصفُ سِبطِ مَنَسَّى + أخَذوا ميراثَهُمُ الَّذي أعْطاهُم إيَّاهُ مُوسَى خادِمُ يَهْوَه في الجِهَةِ الشَّرقِيَّة مِن نَهرِ الأُرْدُنّ».
٨ فاستَعَدَّ الرِّجالُ الَّذينَ سيَعمَلونَ مَسْحًا لِلأرضِ لِيَذهَبوا في رِحلَتِهِم. فأمَرَهُم يَشُوع: «إذهَبوا وتَجَوَّلوا في الأرضِ واعمَلوا مَسْحًا لها وارجِعوا إلَيَّ، وسأُلْقي لكُم قُرعَةً هُنا أمامَ يَهْوَه في شِيلُوه». + ٩ فذَهَبَ الرِّجالُ وتَجَوَّلوا في الأرض، وعَمِلوا مَسْحًا لها بِحَسَبِ المُدُنِ الَّتي فيها، وقَسَّموها إلى سَبعِ حِصَص، وسَجَّلوا ذلِك في كِتاب. ثُمَّ رَجَعوا إلى يَشُوع في المُعَسكَرِ في شِيلُوه. ١٠ فألْقى يَشُوع قُرعَةً لهُم في شِيلُوه أمامَ يَهْوَه. + وقَسَّمَ هُناكَ الأرضَ لِلإسْرَائِيلِيِّينَ بِحَسَبِ حِصَّةِ كُلِّ سِبط. +
١١ وطَلَعَتِ القُرعَةُ الأُولى لِسِبطِ بِنْيَامِين، وقُسِّمَتِ الحِصَّةُ على عَشائِرِهِم. وكانَتِ الأرضُ الَّتي أُعْطِيَت لهُم تَقَعُ بَينَ نَسلِ يَهُوذَا + ونَسلِ يُوسُف. + ١٢ وبَدَأَت حُدودُهُم في الشَّمالِ عِندَ نَهرِ الأُرْدُنّ، وصَعِدَت إلى المُنحَدَرِ الشَّمالِيِّ لِأَرِيحَا + ثُمَّ إلى المِنطَقَةِ الجَبَلِيَّة غَربًا، وامتَدَّت إلى صَحراءِ بَيْت آوِن. + ١٣ ومِن هُناك ذَهَبَتِ الحُدودُ إلى لُوز، عِندَ المُنحَدَرِ الجَنوبِيِّ لِلُوز، أي بَيْت إيل. + ونَزَلَت إلى عَطَارُوت أَدَّار + الَّتي على الجَبَلِ جَنوبَ بَيْت حُورُون السُّفْلى. + ١٤ ومِنَ الجَبَلِ الَّذي يُقابِلُ بَيْت حُورُون، دارَتِ الحُدودُ إلى الجَنوبِ وانتَهَت عِندَ قِرْيَة بَعْل، أي قِرْيَة يَعَارِيم، + وهي مَدينَةٌ لِيَهُوذَا. هذِه هي حُدودُهُمُ الغَربِيَّة.
١٥ وبَدَأَت حُدودُهُمُ الجَنوبِيَّة مِن طَرَفِ قِرْيَة يَعَارِيم، وامتَدَّت غَربًا واتَّجَهَت إلى نَبعِ مِياهِ نَفْتُوح. + ١٦ ونَزَلَت إلى طَرَفِ الجَبَلِ الَّذي مُقابِلَ وادي ابْنِ هِنُّوم + والَّذي في شَمالِ وادي الرَّفَائِيِّين. *+ ونَزَلَت إلى وادي هِنُّوم، إلى المُنحَدَرِ الجَنوبِيِّ لِمَدينَةِ اليَبُّوسِيِّين، + ثُمَّ إلى عَيْن رُوجَل. + ١٧ وطَلَعَت شَمالًا إلى عَيْن شَمْس ثُمَّ إلى جَلِيلُوت الَّتي مُقابِلَ طَلعَةِ أَدُمِّيم، + ونَزَلَت إلى حَجَرِ + بُوهَن + بْنِ رَأُوبِين. ١٨ وتابَعَت إلى المُنحَدَرِ الشَّمالِيِّ مُقابِلَ العَرَبَة ونَزَلَت إلى العَرَبَة. ١٩ واتَّجَهَت إلى المُنحَدَرِ الشَّمالِيِّ لِبَيْت حُجْلَة، + وانتَهَت عِندَ الخَليجِ الشَّمالِيِّ لِبَحرِ المِلْح *+ في الطَّرَفِ الجَنوبِيِّ لِنَهرِ الأُرْدُنّ. هذِه هي حُدودُهُمُ الجَنوبِيَّة. ٢٠ وكانَ نَهرُ الأُرْدُنّ هو حُدودَهُمُ الشَّرقِيَّة. هذا هو ميراثُ نَسلِ بِنْيَامِين الَّذي قُسِّمَ على عَشائِرِهِم، وهذِه هي حُدودُهُم مِن كُلِّ الجِهات.
٢١ ومُدُنُ سِبطِ بِنْيَامِين الَّتي قُسِّمَت على عَشائِرِهِم هي: أَرِيحَا، وبَيْت حُجْلَة، وعَامِق قَصِيص، ٢٢ وبَيْت العَرَبَة، + وصَمَارَايِم، وبَيْت إيل، + ٢٣ وعَوِّيم، وفَارَة، وعُفْرَة، ٢٤ وكَفْر العَمُّونِيّ، وعُفْنِي، وجَبْع: + ١٢ مَدينَةً معَ القُرى التَّابِعَة لها.
٢٥ وجَبْعُون، + والرَّامَة، وبَئِيرُوت، ٢٦ ومِصْفَة، وكَفِيرَة، والمُوصَة، ٢٧ ورَاقَم، ويَرْفَئِيل، وتَرَالَة، ٢٨ وصَيْلَع، + وآلَف، ومَدينَةُ اليَبُّوسِيِّين، أي أُورُشَلِيم، + وجِبْعَة، + وقِرْيَة: ١٤ مَدينَةً معَ القُرى التَّابِعَة لها.
هذا هو ميراثُ نَسلِ بِنْيَامِين الَّذي قُسِّمَ على عَشائِرِهِم.
١٩ وطَلَعَتِ القُرعَةُ + الثَّانِيَة لِسِبطِ شَمْعُون، + وقُسِّمَتِ الحِصَّةُ على عَشائِرِهِم. وكانَ ميراثُهُم داخِلَ ميراثِ يَهُوذَا. + ٢ وهذا هو ميراثُهُم: بِئْر سَبْع + مع سَبْع، ومُولَادَة، + ٣ وحَصَر شُوعَال، + وبَالَة، وعَاصَم، + ٤ وأَلْتُولَد، + وبَتُول، وحُرْمَة، ٥ وصِقْلَغ، + وبَيْت المَرْكَبُوت، وحَصَر سُوسَة، ٦ وبَيْت لَبَاوُت، + وشَارُوحَيْن: ١٣ مَدينَةً معَ القُرى التَّابِعَة لها. ٧ وعَيْن، ورِمُّون، وعَاتَر، وعَاشَان: + أربَعُ مُدُنٍ معَ القُرى التَّابِعَة لها. ٨ وأيضًا كُلُّ القُرى الَّتي حَولَ هذِهِ المُدُنِ وُصولًا إلى بَعْلَت بِئْر، أي رَامَة الجَنوب. هذا هو ميراثُ سِبطِ شَمْعُون الَّذي قُسِّمَ على عَشائِرِهِم. ٩ والميراثُ الَّذي أُعْطِيَ لِنَسلِ شَمْعُون كانَ جُزْءًا مِن حِصَّةِ يَهُوذَا، لِأنَّ حِصَّةَ يَهُوذَا كانَت كَبيرَةً جِدًّا علَيهِم. فامتَلَكَ نَسلُ شَمْعُون أراضي داخِلَ ميراثِهِم. +
١٠ وطَلَعَتِ القُرعَةُ + الثَّالِثَة لِنَسلِ زَبُولُون، + وقُسِّمَتِ الحِصَّةُ على عَشائِرِهِم. ووَصَلَت حُدودُ ميراثِهِم إلى سَارِيد. ١١ وصَعِدَت غَربًا إلى مَرْعَلَة، ووَصَلَت إلى دَبَّاشَة ثُمَّ إلى الوادي مُقابِلَ يُقْنَعَام. ١٢ وذَهَبَت مِن سَارِيد شَرقًا * إلى حُدودِ كِسْلُوت تَابُور، ثُمَّ إلى دَبْرَة، + وصَعِدَت إلى يَافِيع. ١٣ ومِن هُناك تابَعَت شَرقًا * إلى جَتّ حَافِر، + وإلى عِتّ قَاصِين، ثُمَّ إلى رِمُّون، وامتَدَّت إلى نَيْعَة. ١٤ ودارَت في الشَّمالِ إلى حَنَّاتُون وانتَهَت عِندَ وادي يَفْتَحْئِيل، ١٥ وقَطَّة، ونَهْلَال، وشِمْرُون، + ويَدَالَة، وبَيْت لَحْم: + ١٢ مَدينَةً معَ القُرى التَّابِعَة لها. ١٦ هذا هو ميراثُ نَسلِ زَبُولُون الَّذي قُسِّمَ على عَشائِرِهِم. + وهذِه هي مُدُنُهُم معَ القُرى التَّابِعَة لها.
١٧ وطَلَعَتِ القُرعَةُ + الرَّابِعَة لِنَسلِ يَسَّاكِر، + وقُسِّمَتِ الحِصَّةُ على عَشائِرِهِم. ١٨ ووَصَلَت حُدودُهُم إلى يَزْرَعِيل، + وكِسْلُوت، وشُونَم، + ١٩ وحَفَارَايِم، وشِيئُون، وأَنَاحَرَة، ٢٠ ورَبِّيت، وقِشْيُون، وآبَص، ٢١ ورَمَة، وعَيْن جَنِّيم، + وعَيْن حَدَّة، وبَيْت فَصِّيص. ٢٢ ووَصَلَت حُدودُهُم إلى تَابُور + وشَحْصِيمَة وبَيْت شَمْس، وانتَهَت عِندَ نَهرِ الأُرْدُنّ: ١٦ مَدينَةً معَ القُرى التَّابِعَة لها. ٢٣ هذا هو ميراثُ سِبطِ يَسَّاكِر الَّذي قُسِّمَ على عَشائِرِهِم. + وهذِه هي مُدُنُهُم معَ القُرى التَّابِعَة لها.
٢٤ وطَلَعَتِ القُرعَةُ + الخامِسَة لِسِبطِ أَشِير، + وقُسِّمَتِ الحِصَّةُ على عَشائِرِهِم. ٢٥ وكانَت حُدودُهُم حِلْقَة، + وحَلِي، وبَاطَن، وأَكْشَاف، ٢٦ وأَلَمَّلِك، وعَمْعَاد، ومِشْآل. ووَصَلَت غَربًا إلى الكَرْمِل + وشِيحُور لِبْنَات. ٢٧ ثُمَّ رَجَعَت شَرقًا إلى بَيْت دَاجُون، ووَصَلَت إلى زَبُولُون وشَمالِ وادي يَفْتَحْئِيل، إلى بَيْت العَامِق ونَعِيئِيل، وامتَدَّت إلى يَسارِ كَابُول، ٢٨ وإلى عَبْرُون، ورَحُوب، وحَمُّون، وقَانَة، وُصولًا إلى صَيْدُون العَظيمَة. + ٢٩ ثُمَّ رَجَعَتِ الحُدودُ إلى الرَّامَة ووَصَلَت إلى مَدينَةِ صُور المُحَصَّنَة. + ثُمَّ رَجَعَت إلى حُوسَة، وانتَهَت عِندَ البَحرِ في مِنطَقَةِ أَكْزِيب، ٣٠ وعُمَّة، وأَفِيق، + ورَحُوب: + ٢٢ مَدينَةً معَ القُرى التَّابِعَة لها. ٣١ هذا هو ميراثُ سِبطِ أَشِير الَّذي قُسِّمَ على عَشائِرِهِم. + وهذِه هي مُدُنُهُم معَ القُرى التَّابِعَة لها.
٣٢ وطَلَعَتِ القُرعَةُ + السَّادِسَة لِنَسلِ نَفْتَالِي، وقُسِّمَتِ الحِصَّةُ على عَشائِرِهِم. ٣٣ وبَدَأَت حُدودُهُم مِن حَالَف، مِنَ الشَّجَرَةِ الكَبيرَة في صَعَنَنِّيم، + وذَهَبَت إلى أَدَامِي النَّاقِب ويَبْنِئِيل وُصولًا إلى لَقُّوم، وانتَهَت عِندَ نَهرِ الأُرْدُنّ. ٣٤ ورَجَعَت غَربًا إلى أَزْنُوت تَابُور وامتَدَّت مِن هُناك إلى حُقُّوق، ووَصَلَت إلى زَبُولُون في الجَنوبِ وإلى أَشِير في الغَربِ وإلى يَهُوذَا عِندَ نَهرِ الأُرْدُنّ في الشَّرق. ٣٥ ومُدُنُهُمُ المُحَصَّنَة هي: صِدِّيم، وصِير، وحَمَّة، + ورَقَّة، وكِنَّارِت، ٣٦ وأَدَامَة، والرَّامَة، وحَاصُور، + ٣٧ وقَادَش، + وإذْرَعِي، وعَيْن حَاصُور، ٣٨ ويَرْؤُون، ومَجْدَل إيل، وحُورِيم، وبَيْت عَنَاة، وبَيْت شَمْس: + ١٩ مَدينَةً معَ القُرى التَّابِعَة لها. ٣٩ هذا هو ميراثُ سِبطِ نَفْتَالِي الَّذي قُسِّمَ على عَشائِرِهِم. + وهذِه هي مُدُنُهُم معَ القُرى التَّابِعَة لها.
٤٠ وطَلَعَتِ القُرعَةُ + السَّابِعَة لِسِبطِ دَان، + وقُسِّمَتِ الحِصَّةُ على عَشائِرِهِم. ٤١ وكانَت حُدودُ ميراثِهِم صُرْعَة، + وأَشْتَأُول، وعِير شَمْس، ٤٢ وشَعَلَبِّين، + وأَيَّلُون، + ويِتْلَة، ٤٣ وإيلُون، وتِمْنَة، + وعَقْرُون، + ٤٤ وأَلْتَقَيْه، وجِبَّثُون، + وبَعْلَت، ٤٥ ويَهُود، وبَنِي بَرَق، وجَتّ رِمُّون، + ٤٦ ومِهْيَرْقُون، والرَّقُّون، معَ الحُدودِ الَّتي مُقابِلَ يَافَا. + ٤٧ لكنَّ أراضي دَان كانَت ضَيِّقَةً جِدًّا علَيهِم. + فصَعِدوا وحارَبوا لَشَم + واستَوْلَوْا علَيها وقَتَلوا شَعبَها بِالسَّيف. ثُمَّ امتَلَكوها وسَكَنوا فيها وغَيَّروا اسْمَها مِن لَشَم إلى دَان، على اسْمِ أبيهِم دَان. + ٤٨ هذا هو ميراثُ سِبطِ دَان الَّذي قُسِّمَ على عَشائِرِهِم. وهذِه هي مُدُنُهُم معَ القُرى التَّابِعَة لها.
٤٩ ولمَّا انتَهَوْا مِن تَقسيمِ الأرضِ مع حُدودِها لِكَي يَنالَ كُلُّ سِبطٍ ميراثَه، أعْطى الإسْرَائِيلِيُّونَ لِيَشُوع بْنِ نُون ميراثًا بَينَهُم. ٥٠ أعْطَوْهُ بِأمرٍ مِن يَهْوَه المَدينَةَ الَّتي طَلَبَها، أي تِمْنَة سَارَح، + في مِنطَقَةِ أَفْرَايِم الجَبَلِيَّة. فأعادَ بِناءَ المَدينَةِ وسَكَنَ فيها.
٥١ هذِه هيَ الحِصَصُ الَّتي وَزَّعَها كميراثٍ أَلِعَازَار الكاهِنُ ويَشُوع بْنُ نُون ورُؤوسُ عَشائِرِ الأسباطِ في إسْرَائِيل؛ وَزَّعوها + بِالقُرعَةِ في شِيلُوه + أمامَ يَهْوَه، عِندَ مَدخَلِ خَيمَةِ الاجتِماع. + وهكَذا انتَهَوْا مِن تَقسيمِ الأرض.
٢٠ وقالَ يَهْوَه لِيَشُوع: ٢ «قُلْ لِلإسْرَائِيلِيِّين: ‹عَيِّنوا لكُم مُدُنَ المَلجَإ + الَّتي قُلتُ لكُم عنها بِواسِطَةِ مُوسَى، ٣ كَي يَهرُبَ إلَيها مَن يَقتُلُ شَخصًا * عن غَيرِ قَصدٍ أو بِالخَطَإ. * وهي ستَكونُ مَلجَأً لكُم مِنَ الَّذي يَنتَقِمُ لِدَمِ المَيِّت. + ٤ فيَهرُبُ القاتِلُ إلى واحِدَةٍ مِن هذِهِ المُدُن، + ويَقِفُ عِندَ مَدخَلِ بَوَّابَةِ المَدينَةِ + ويَعرِضُ قَضِيَّتَهُ على شُيوخِها. فيُدخِلونَهُ إلى المَدينَةِ ويُعْطونَهُ مَكانًا لِيَسكُنَ بَينَهُم. ٥ وإذا طارَدَهُ الَّذي يَنتَقِمُ لِدَمِ المَيِّت، لا يَجِبُ أن يُسَلِّموهُ إلى يَدِه. فهو قَتَلَ الشَّخصَ عن غَيرِ قَصدٍ ولم يَكُنْ يَكرَهُه. + ٦ ويَجِبُ أن يَسكُنَ في تِلكَ المَدينَةِ إلى أن تُحاكِمَهُ الجَماعَة، + وأن يَبْقى هُناك إلى أن يَموتَ رَئيسُ الكَهَنَةِ + الَّذي يَخدُمُ في ذلِكَ الوَقت. عِندَئِذٍ يُمكِنُهُ أن يَرجِعَ إلى مَدينَتِهِ الَّتي هَرَبَ مِنها ويَذهَبَ إلى بَيتِه›». +
٧ فخَصَّصوا لِهذا الهَدَفِ * قَادَش + في الجَلِيل في مِنطَقَةِ نَفْتَالِي الجَبَلِيَّة، وشَكِيم + في مِنطَقَةِ أَفْرَايِم الجَبَلِيَّة، وقِرْيَة أَرْبَع، + أي حَبْرُون، في مِنطَقَةِ يَهُوذَا الجَبَلِيَّة. ٨ وفي الجِهَةِ الشَّرقِيَّة مِن نَهرِ الأُرْدُنّ شَرقَ أَرِيحَا، اختاروا مِن أراضي سِبطِ رَأُوبِين بَاصِر + الَّتي في البَرِّيَّةِ على الهَضْبَة، * ورَامُوت + في جِلْعَاد مِن أراضي سِبطِ جَاد، وجُولَان + في بَاشَان مِن أراضي سِبطِ مَنَسَّى. +
٩ هذِه هيَ المُدُنُ الَّتي يُمكِنُ لِأيِّ واحِدٍ مِنَ الإسْرَائِيلِيِّينَ أوِ الأجانِبِ السَّاكِنينَ بَينَهُم أن يَهرُبَ إلَيها إذا قَتَلَ شَخصًا عن غَيرِ قَصد. + وهكَذا لا يَقتُلُهُ الَّذي يَنتَقِمُ لِدَمِ المَيِّتِ قَبلَ أن تُحاكِمَهُ الجَماعَة. +
٢١ واقتَرَبَ رُؤوسُ عَشائِرِ اللَّاوِيِّينَ إلى أَلِعَازَار + الكاهِنِ ويَشُوع بْنِ نُون ورُؤوسِ عَشائِرِ الأسباطِ في إسْرَائِيل ٢ في شِيلُوه + في أرضِ كَنْعَان، وقالوا لهُم: «أمَرَ يَهْوَه بِواسِطَةِ مُوسَى أن تُعْطى لنا مُدُنٌ لِلسَّكَنِ مع مَراعٍ لِمَواشينا». + ٣ فأعْطى الإسْرَائِيلِيُّونَ مِن ميراثِهِم مُدُنًا لِلَّاوِيِّينَ + مع مَراعيها، مِثلَما أمَرَ يَهْوَه. +
٤ وطَلَعَتِ القُرعَةُ الأُولى لِعَشائِرِ القَهَاتِيِّين. + فخُصِّصَ * لِلَّاوِيِّينَ الَّذينَ هُم مِن نَسلِ هَارُون الكاهِنِ ١٣ مَدينَةً مِن سِبطِ يَهُوذَا + وسِبطِ شَمْعُون + وسِبطِ بِنْيَامِين. +
٥ وخُصِّصَ * لِباقي القَهَاتِيِّينَ عَشرُ مُدُنٍ مِن أراضي عَشائِرِ سِبطِ أَفْرَايِم + وسِبطِ دَان ونِصفِ سِبطِ مَنَسَّى. +
٦ وخُصِّصَ لِلجَرْشُونِيِّينَ + ١٣ مَدينَةً مِن أراضي عَشائِرِ سِبطِ يَسَّاكِر وسِبطِ أَشِير وسِبطِ نَفْتَالِي ونِصفِ سِبطِ مَنَسَّى في بَاشَان. +
٧ وأُعْطِيَ لِلمَرَارِيِّينَ + ١٢ مَدينَةً مِن سِبطِ رَأُوبِين وسِبطِ جَاد وسِبطِ زَبُولُون، وقُسِّمَت على عَشائِرِهِم. +
٨ وهكَذا أعْطى الإسْرَائِيلِيُّونَ بِالقُرعَةِ هذِهِ المُدُنَ مع مَراعيها لِلَّاوِيِّين، مِثلَما أمَرَ يَهْوَه بِواسِطَةِ مُوسَى. +
٩ وهذِه هي أسماءُ المُدُنِ الَّتي أُعْطِيَت مِن سِبطِ يَهُوذَا وسِبطِ شَمْعُون + ١٠ لِأبناءِ هَارُون الَّذينَ مِن عَشائِرِ قَهَات بْنِ لَاوِي، لِأنَّ القُرعَةَ الأُولى طَلَعَت لهُم. ١١ أعْطَوْهُم قِرْيَة أَرْبَع + (أَرْبَع هو أبو عَنَاق)، أي حَبْرُون، + في مِنطَقَةِ يَهُوذَا الجَبَلِيَّة معَ المَراعي الَّتي حَولَها. ١٢ أمَّا حُقولُ المَدينَةِ والقُرى التَّابِعَة لها فأعْطَوْها لِكَالِب بْنِ يَفُنَّة لِتَكونَ مِلْكًا له. +
١٣ وهكَذا، أعْطَوْا لِأبناءِ هَارُون الكاهِنِ مَدينَةَ مَلجَإٍ لِلقاتِل، + أي حَبْرُون + ومَراعِيَها، وأيضًا لِبْنَة + ومَراعِيَها، ١٤ ويَتِّير + ومَراعِيَها، وأَشْتِمُوع + ومَراعِيَها، ١٥ وحُولُون + ومَراعِيَها، ودَبِير + ومَراعِيَها، ١٦ وعَيْن + ومَراعِيَها، ويُطَّة + ومَراعِيَها، وبَيْت شَمْس ومَراعِيَها: تِسعَ مُدُنٍ مِن هذَيْنِ السِّبطَيْن.
١٧ ومِن سِبطِ بِنْيَامِين: جَبْعُون + ومَراعِيَها، وجَبْع ومَراعِيَها، + ١٨ وعَنَاثُوث + ومَراعِيَها، وعَلْمُون ومَراعِيَها: أربَعَ مُدُن.
١٩ فكانَ مَجموعُ المُدُنِ الَّتي أُعْطِيَت لِنَسلِ هَارُون، لِلكَهَنَة: ١٣ مَدينَةً مع مَراعيها. +
٢٠ وباقي عَشائِرِ القَهَاتِيِّينَ في سِبطِ لَاوِي حَصَلوا بِالقُرعَةِ على مُدُنٍ مِن سِبطِ أَفْرَايِم. ٢١ أعْطَوْهُم مَدينَةَ مَلجَإٍ لِلقاتِل، + أي شَكِيم + ومَراعِيَها في مِنطَقَةِ أَفْرَايِم الجَبَلِيَّة، وجَازَر + ومَراعِيَها، ٢٢ وقِبْصَايِم ومَراعِيَها، وبَيْت حُورُون + ومَراعِيَها: أربَعَ مُدُن.
٢٣ ومِن سِبطِ دَان: أَلْتَقَى ومَراعِيَها، وجِبَّثُون ومَراعِيَها، ٢٤ وأَيَّلُون + ومَراعِيَها، وجَتّ رِمُّون ومَراعِيَها: أربَعَ مُدُن.
٢٥ ومِن نِصفِ سِبطِ مَنَسَّى: تَعْنَك + ومَراعِيَها، وجَتّ رِمُّون ومَراعِيَها: مَدينَتَيْن.
٢٦ فكانَ مَجموعُ المُدُنِ الَّتي حَصَلَ علَيها باقي عَشائِرِ القَهَاتِيِّين: عَشرَ مُدُنٍ مع مَراعيها.
٢٧ وعَشائِرُ الجَرْشُونِيِّينَ + في سِبطِ لَاوِي حَصَلوا مِن نِصفِ سِبطِ مَنَسَّى على مَدينَةِ مَلجَإٍ لِلقاتِل، أي جُولَان + في باشان مع مَراعيها، وبَعَشْتَرَة ومَراعيها: مَدينَتَيْن.
٢٨ ومِن سِبطِ يَسَّاكِر: + قِشْيُون ومَراعيها، ودَبْرَة + ومَراعيها، ٢٩ ويَرْمُوث ومَراعيها، وعَيْن جَنِّيم ومَراعيها: أربَعِ مُدُن.
٣٠ ومِن سِبطِ أَشِير: + مِشْآل ومَراعيها، وعَبْدُون ومَراعيها، ٣١ وحِلْقَة + ومَراعيها، ورَحُوب + ومَراعيها: أربَعِ مُدُن.
٣٢ ومِن سِبطِ نَفْتَالِي: مَدينَةِ مَلجَإٍ + لِلقاتِل، أي قَادَش + في الجَلِيل مع مَراعيها، وحَمُّوت دُور ومَراعيها، وقَرْتَان ومَراعيها: ثَلاثِ مُدُن.
٣٣ فكانَ مَجموعُ مُدُنِ الجَرْشُونِيِّينَ الَّتي قُسِّمَت على عَشائِرِهِم: ١٣ مَدينَةً مع مَراعيها.
٣٤ وعَشائِرُ المَرَارِيِّين، + الباقينَ مِنَ اللَّاوِيِّين، حَصَلوا مِن سِبطِ زَبُولُون + على يُقْنَعَام + ومَراعيها، وقَرْتَة ومَراعيها، ٣٥ ودِمْنَة ومَراعيها، ونَهْلَال + ومَراعيها: أربَعِ مُدُن.
٣٦ ومِن سِبطِ رَأُوبِين: بَاصِر + ومَراعيها، ويَاهَص ومَراعيها، + ٣٧ وقَدِيمُوت ومَراعيها، ومِيفَعَة ومَراعيها: أربَعِ مُدُن.
٣٨ ومِن سِبطِ جَاد: + مَدينَةِ مَلجَإٍ لِلقاتِل، أي رَامُوت في جِلْعَاد + مع مَراعيها، ومَحَنَايِم + ومَراعيها، ٣٩ وحَشْبُون + ومَراعيها، ويَعْزِير + ومَراعيها: المَجموعُ هو أربَعُ مُدُن.
٤٠ فكانَ مَجموعُ المُدُنِ الَّتي خُصِّصَت لِلمَرَارِيِّين، الباقينَ مِن عَشائِرِ اللَّاوِيِّين: ١٢ مَدينَة، وقد قُسِّمَت على عَشائِرِهِم.
٤١ كُلُّ المُدُنِ الَّتي حَصَلَ علَيها اللَّاوِيُّونَ في وَسَطِ أراضي الإسْرَائِيلِيِّين: ٤٨ مَدينَةً مع مَراعيها. + ٤٢ كُلُّ مَدينَةٍ كانَ لها مَراعٍ حَولَها؛ هكَذا كانَت كُلُّ هذِهِ المُدُن.
٤٣ فأعْطى يَهْوَه لِإسْرَائِيل كُلَّ الأرضِ الَّتي حَلَفَ أن يُعْطِيَها لِآبائِهِم، + فامتَلَكوها وسَكَنوا فيها. + ٤٤ وأراحَهُم يَهْوَه مِن كُلِّ جِهَةٍ مِثلَما حَلَفَ لِآبائِهِم. + ولم يَقدِرْ أحَدٌ مِن أعدائِهِم أن يَقِفَ في وَجهِهِم. + فيَهْوَه سَلَّمَ كُلَّ أعدائِهِم إلى يَدِهِم. + ٤٥ ولم يَفشَلْ وَعْدٌ * واحِدٌ مِن كُلِّ الوُعودِ الصَّالِحَة الَّتي وَعَدَ بها يَهْوَه بَيتَ إسْرَائِيل؛ كُلُّها تَحَقَّقَت. +
٢٢ واستَدْعى يَشُوع سِبطَ رَأُوبِين وسِبطَ جَاد ونِصفَ سِبطِ مَنَسَّى، ٢ وقالَ لهُم: «أنتُم عَمِلتُم كُلَّ ما أمَرَكُم بهِ مُوسَى خادِمُ يَهْوَه، + وأطَعتُم كُلَّ ما أمَرتُكُم به. + ٣ ولم تَتَخَلَّوْا عن إخوَتِكُم كُلَّ الوَقتِ حتَّى هذا اليَوم، + بل أطَعتُم وَصِيَّةَ يَهْوَه إلهِكُم. + ٤ والآن، يَهْوَه إلهُكُم أراحَ إخوَتَكُم مِثلَما وَعَدَهُم. + فارجِعوا إلى خِيامِكُم، إلى الأرضِ الَّتي أعْطاكُم إيَّاها مُوسَى خادِمُ يَهْوَه لِتَمتَلِكوها في الجِهَةِ الأُخْرى * مِن نَهرِ الأُرْدُنّ. + ٥ ولكنْ تَأكَّدوا أن تُطَبِّقوا الشَّريعَةَ والوَصايا الَّتي أعْطاكُم إيَّاها مُوسَى خادِمُ يَهْوَه، + وذلِك بِأن تُحِبُّوا يَهْوَه إلهَكُم، + وتَمْشوا في كُلِّ طُرُقِه، + وتُطيعوا وَصاياه، + وتَلتَصِقوا به، + وتَخدُموهُ + بِكُلِّ قَلبِكُم وكُلِّ نَفْسِكُم». +
٦ ثُمَّ بارَكَهُم يَشُوع وتَرَكَهُم يَذهَبون، فرَجَعوا إلى خِيامِهِم. ٧ وكانَ مُوسَى قد أعْطى لِنِصفِ سِبطِ مَنَسَّى ميراثًا في بَاشَان، + أمَّا النِّصفُ الآخَرُ فأعْطاهُم يَشُوع أرضًا مع إخوَتِهِم في الجِهَةِ الغَربِيَّة مِن نَهرِ الأُرْدُنّ. + ولمَّا تَرَكَهُم يَشُوع يَذهَبونَ إلى خِيامِهِم، بارَكَهُم ٨ وقالَ لهُم: «أنتُم حَصَلتُم على ثَروَةٍ كَبيرَة ومَواشٍ كَثيرَة جِدًّا وفِضَّةٍ وذَهَبٍ ونُحاسٍ وحَديدٍ وثِيابٍ كَثيرَة جِدًّا. + خُذوها معكُم وارجِعوا إلى خِيامِكُم. وتَقاسَموا مع إخوَتِكُم أرباحَ الحَربِ + هذِهِ الَّتي أخَذتُموها مِن أعدائِكُم».
٩ فتَرَكَ أبناءُ رَأُوبِين وأبناءُ جَاد ونِصفُ سِبطِ مَنَسَّى باقي الإسْرَائِيلِيِّين، ورَحَلوا مِن شِيلُوه في أرضِ كَنْعَان ورَجَعوا إلى أرضِ جِلْعَاد، + الأرضِ الَّتي أُعْطِيَت لهُم لِيَمتَلِكوها ويَستَقِرُّوا فيها، مِثلَما أمَرَ يَهْوَه بِواسِطَةِ مُوسَى. + ١٠ ولمَّا وَصَلَ أبناءُ رَأُوبِين وأبناءُ جَاد ونِصفُ سِبطِ مَنَسَّى قُربَ نَهرِ الأُرْدُنّ في أرضِ كَنْعَان، بَنَوْا هُناك عِندَ نَهرِ الأُرْدُنّ مَذبَحًا عَظيمًا جِدًّا. ١١ فوَصَلَ إلى باقي الإسْرَائِيلِيِّينَ خَبَرٌ + يَقول: «أبناءُ رَأُوبِين وأبناءُ جَاد ونِصفُ سِبطِ مَنَسَّى بَنَوْا مَذبَحًا على حُدودِ أرضِ كَنْعَان، قُربَ نَهرِ الأُرْدُنّ في الجِهَةِ الغَربِيَّة الَّتي لِلإسْرَائِيلِيِّين». ١٢ ولمَّا سَمِعوا بِذلِك، اجتَمَعَت كُلُّ جَماعَةِ الإسْرَائِيلِيِّينَ في شِيلُوه + لِكَي يَذهَبوا ويُحارِبوهُم.
١٣ فأرسَلَ الإسْرَائِيلِيُّونَ فِينْحَاس + بْنَ أَلِعَازَار الكاهِن إلى أبناءِ رَأُوبِين وأبناءِ جَاد ونِصفِ سِبطِ مَنَسَّى في أرضِ جِلْعَاد. ١٤ وذَهَبَ معهُ عَشَرَةُ زُعَماء، زَعيمٌ واحِدٌ مِن كُلِّ سِبطٍ في إسْرَائِيل. وكانوا كُلُّهُم رُؤوسًا على عَشائِرِهِم ضِمنَ الأُلوفِ * في إسْرَائِيل. + ١٥ ولمَّا وَصَلوا عِندَ أبناءِ رَأُوبِين وأبناءِ جَاد ونِصفِ سِبطِ مَنَسَّى في أرضِ جِلْعَاد، قالوا لهُم:
١٦ «كُلُّ جَماعَةِ يَهْوَه تَقول: ‹كَيفَ تَخونونَ + إلهَ إسْرَائِيل هكَذا؟! أنتُمُ اليَومَ تَرَكتُم يَهْوَه حينَ بَنَيتُم لكُم مَذبَحًا وتَمَرَّدتُم على يَهْوَه. + ١٧ ألَا يَكْفينا الخَطَأُ الَّذي ارتَكَبناهُ عِندَ فَغُور؟! فنَحنُ لم نَتَطَهَّرْ مِن هذِهِ الخَطِيَّةِ حتَّى هذا اليَومِ رَغمَ الضَّربَةِ الَّتي أتَت على جَماعَةِ يَهْوَه. + ١٨ وأنتُمُ اليَومَ تُريدونَ أن تَترُكوا يَهْوَه؟! إذا تَمَرَّدتُمُ اليَومَ على يَهْوَه، فإنَّهُ غَدًا يَغضَبُ كَثيرًا على كُلِّ جَماعَةِ إسْرَائِيل. + ١٩ وإذا كُنتُم تَظُنُّونَ أنَّ الأرضَ الَّتي تَمتَلِكونَها نَجِسَة، فتَعالَوْا إلى الأرضِ الَّتي يَمتَلِكُها يَهْوَه + حَيثُ توجَدُ خَيمَةُ يَهْوَه المُقَدَّسَة، *+ واسكُنوا بَينَنا. ولكنْ لا تَتَمَرَّدوا على يَهْوَه بِبِناءِ مَذبَحٍ لكُم غَيرِ مَذبَحِ يَهْوَه إلهِنا، ولا تَجعَلونا نَحنُ أيضًا مُتَمَرِّدين. + ٢٠ فحينَ كانَ عَخَان + بْنُ زَارَح خائِنًا وأخَذَ أشياءَ مُخَصَّصَة لِلهَلاك، * ألَمْ يَأتِ غَضَبٌ شَديدٌ على كُلِّ جَماعَةِ إسْرَائِيل؟ + وهو لم يَكُنِ الوَحيدَ الَّذي ماتَ بِسَبَبِ خَطِيَّتِه›». +
٢١ فأجابَ أبناءُ رَأُوبِين وأبناءُ جَاد ونِصفُ سِبطِ مَنَسَّى وقالوا لِلرُّؤوسِ على الأُلوفِ * في إسْرَائِيل: + ٢٢ «يَهْوَه إلهُ الآلِهَة، * يَهْوَه إلهُ الآلِهَةِ + يَعرِف، وإسْرَائِيل أيضًا سيَعرِف. إذا كانَ ما فَعَلناهُ هو تَمَرُّدًا وخِيانَةً لِيَهْوَه، فلا تُخَلِّصْنا اليَوم. ٢٣ وإذا كُنَّا قد بَنَينا لِأنفُسِنا مَذبَحًا كَي نَترُكَ يَهْوَه ونُقَدِّمَ علَيهِ ذَبائِحَ المُحرَقَةِ وتَقدِماتِ الحُبوبِ وذَبائِحَ المُشارَكَة، فيَهْوَه سيُحاسِبُنا. + ٢٤ لكنَّنا فَعَلنا ذلِك خَوفًا مِن أن يَأتِيَ يَومٌ في المُستَقبَلِ يَقولُ فيهِ أبناؤُكُم لِأبنائِنا: ‹بِأيِّ حَقٍّ تَعبُدونَ يَهْوَه إلهَ إسْرَائِيل معنا؟ * ٢٥ يَهْوَه جَعَلَ نَهرَ الأُرْدُنّ حُدودًا تَفصِلُ بَينَنا وبَينَكُم يا أبناءَ رَأُوبِين وأبناءَ جَاد. لا دَخلَ لكُم في عِبادَةِ يَهْوَه›. وهكَذا يَمنَعُ أبناؤُكُم أبناءَنا أن يَعبُدوا * يَهْوَه.
٢٦ «فقُلنا: ‹علَينا أن نَتَصَرَّفَ ونَبْنِيَ مَذبَحًا، ولكنْ لَيسَ لِذَبائِحِ المُحرَقَةِ أو غَيرِها مِنَ التَّقدِمات، ٢٧ بل لِيَكونَ شاهِدًا بَينَنا وبَينَكُم + وبَينَ أجيالِنا مِن بَعدِنا أنَّنا نُريدُ أن نَعبُدَ * يَهْوَه ونُقَدِّمَ أمامَهُ ذَبائِحَ المُحرَقَةِ وذَبائِحَ المُشارَكَةِ والتَّقدِماتِ الأُخْرى. + وهكَذا، لا يَقولُ أبناؤُكُم لِأبنائِنا في المُستَقبَل: «لا دَخلَ لكُم في عِبادَةِ يَهْوَه»›. ٢٨ وقُلنا: ‹إذا قالوا ذلِك لنا ولِأجيالِنا في المُستَقبَل، نُجيبُهُم: «أُنظُروا إلى المَذبَحِ الَّذي يُشبِهُ مَذبَحَ يَهْوَه. آباؤُنا صَنَعوهُ لا لِتَقديمِ ذَبائِحِ المُحرَقَةِ وغَيرِها مِنَ التَّقدِمات، بل لِيَكونَ شاهِدًا بَينَنا وبَينَكُم»›. ٢٩ مُستَحيلٌ أن نَتَمَرَّدَ على يَهْوَه ونَترُكَ يَهْوَه. + فنَحنُ لم نَقصِدْ أن نَبْنِيَ مَذبَحًا لِذَبائِحِ المُحرَقَةِ وتَقدِماتِ الحُبوبِ والتَّقدِماتِ الأُخْرى غَيرَ مَذبَحِ يَهْوَه إلهِنا الَّذي أمامَ خَيمَتِهِ المُقَدَّسَة!». +
٣٠ ولمَّا سَمِعَ فِينْحَاس الكاهِنُ وزُعَماءُ الجَماعَةِ والرُّؤوسُ على الأُلوفِ * في إسْرَائِيل الَّذينَ معهُ ما قالَهُ أبناءُ رَأُوبِين وجَاد ومَنَسَّى، فَرِحوا وارتاحوا. + ٣١ فقالَ فِينْحَاس بْنُ أَلِعَازَار الكاهِن لِأبناءِ رَأُوبِين وجَاد ومَنَسَّى: «اليَومَ عَرَفنا أنَّ يَهْوَه معنا لِأنَّكُم لم تَخونوا يَهْوَه. أنتُمُ الآنَ أنقَذتُمُ الإسْرَائِيلِيِّينَ مِن عِقابِ يَهْوَه».
٣٢ ثُمَّ ذَهَبَ فِينْحَاس بْنُ أَلِعَازَار الكاهِن والزُّعَماءُ مِن عِندِ أبناءِ رَأُوبِين وأبناءِ جَاد في أرضِ جِلْعَاد، ورَجَعوا إلى أرضِ كَنْعَان وأخبَروا باقي الإسْرَائِيلِيِّينَ بِما حَصَل. ٣٣ ففَرِحَ الإسْرَائِيلِيُّونَ بِالأخبارِ الَّتي سَمِعوها. ثُمَّ سَبَّحوا اللّٰه، وتَراجَعوا عن فِكرَةِ مُحارَبَةِ أبناءِ رَأُوبِين وأبناءِ جَاد وتَخريبِ الأرضِ الَّتي يَسكُنونَ فيها.
٣٤ وأعْطى أبناءُ رَأُوبِين وأبناءُ جَاد اسْمًا لِلمَذبَح، * لِأنَّهُم قالوا: «إنَّهُ شاهِدٌ بَينَنا أنَّ يَهْوَه هوَ اللّٰه».
٢٣ ومَرَّ وَقتٌ طَويلٌ مُنذُ أن أراحَ يَهْوَه إسْرَائِيل + مِن كُلِّ أعدائِهِم حَولَهُم. وكانَ يَشُوع قد كَبِرَ وصارَ عَجوزًا. + ٢ فاستَدْعى يَشُوع كُلَّ إسْرَائِيل، + الشُّيوخَ والرُّؤوسَ والقُضاةَ والمَسؤولين، + وقالَ لهُم: «أنا كَبِرتُ وصِرتُ عَجوزًا. ٣ وأنتُم رَأيتُم بِعُيونِكُم كُلَّ ما فَعَلَهُ يَهْوَه إلهُكُم بِجَميعِ تِلكَ الأُمَمِ مِن أجْلِكُم. فيَهْوَه إلهُكُم هوَ الَّذي حارَبَ عنكُم. + ٤ وقد عَيَّنتُ بِالقُرعَةِ *+ كميراثٍ لِأسباطِكُم أراضي الأُمَمِ الباقِيَة، + وأيضًا أراضي كُلِّ الأُمَمِ الَّتي قَضَيتُ علَيها، + مِن نَهرِ الأُرْدُنّ إلى البَحرِ الكَبِير * في الغَرب. ٥ ويَهْوَه إلهُكُم هوَ الَّذي أبعَدَهُم عن طَريقِكُم + وطَرَدَهُم مِن أجْلِكُم، فامتَلَكتُم أرضَهُم مِثلَما وَعَدَكُم يَهْوَه إلهُكُم. +
٦ «فكونوا شُجعانًا جِدًّا كَي تُطيعوا وتُطَبِّقوا كُلَّ ما هو مَكتوبٌ في كِتابِ شَريعَةِ مُوسَى؛ + لا تَميلوا عنها أبَدًا يَمينًا أو شِمالًا، + ٧ ولا تَختَلِطوا مع هذِهِ الأُمَمِ + الَّتي ظَلَّت معكُم. ولا تَذكُروا حتَّى أسماءَ آلِهَتِهِم + أو تَحلِفوا بها، ولا تَعبُدوها * أبَدًا أو تَسجُدوا لها. + ٨ بلِ الْتَصِقوا بِيَهْوَه إلهِكُم + مِثلَما فَعَلتُم حتَّى هذا اليَوم. ٩ وسَيَطرُدُ يَهْوَه مِن قُدَّامِكُم أُمَمًا عَظيمَة وقَوِيَّة. + فحتَّى هذا اليَوم، لم يَقدِرْ أحَدٌ أن يَقِفَ في وَجهِكُم. + ١٠ رَجُلٌ واحِدٌ مِنكُم سيُطارِدُ ٠٠٠,١ + لِأنَّ يَهْوَه إلهَكُم هوَ الَّذي يُحارِبُ عنكُم، + مِثلَما وَعَدَكُم. + ١١ لِذلِك أَحِبُّوا يَهْوَه إلهَكُم، + وهكَذا تَكونونَ دائِمًا مُنتَبِهينَ لِأنفُسِكُم. +
١٢ «ولكنْ إذا تَرَكتُموهُ والْتَصَقتُم بِالباقينَ مِن هذِهِ الأُمَم، الَّذينَ ظَلُّوا معكُم، + وتَزَوَّجتُم مِنهُم وتَزَوَّجوا مِنكُم *+ واختَلَطتُم بهِم واختَلَطوا بكُم، ١٣ فكونوا مُتَأكِّدينَ أنَّ يَهْوَه إلهَكُم لن يَطرُدَ هذِهِ الأُمَمَ مِن أجْلِكُم. + وسَيَصيرونَ مِثلَ فَخٍّ ومَصيَدَةٍ لكُم، وكِرباجٍ يَجلِدُ ظَهرَكُم، + وشَوكٍ في عُيونِكُم، إلى أن تَزولوا مِن هذِهِ الأرضِ الجَيِّدَة الَّتي أعْطاكُم إيَّاها يَهْوَه إلهُكُم.
١٤ «أنا على وَشْكِ أن أموت، * وأنتُم تَعرِفونَ بِكُلِّ قَلبِكُم وكُلِّ نَفْسِكُم أنَّ كُلَّ الوُعودِ الصَّالِحَة الَّتي أعْطاكُم إيَّاها يَهْوَه إلهُكُم تَحَقَّقَت. لم يَفشَلْ ولا وَعْدٌ واحِدٌ مِنها؛ كُلُّ كَلِمَةٍ فيها تَحَقَّقَت. + ١٥ ولكنْ مِثلَما تَحَقَّقَت كُلُّ الوُعودِ الصَّالِحة الَّتي أعْطاكُم إيَّاها يَهْوَه إلهُكُم، + هكَذا أيضًا سيَجلُبُ يَهْوَه علَيكُم كُلَّ المَصائِبِ الَّتي قالَ لكُم عنها، * وسَيَمْحوكُم مِن هذِهِ الأرضِ الجَيِّدَة الَّتي أعْطاكُم إيَّاها يَهْوَه إلهُكُم. + ١٦ فإذا كَسَرتُم عَهدَ * يَهْوَه إلهِكُمُ الَّذي أمَرَكُم أن تَلتَزِموا به، وإذا ذَهَبتُم وعَبَدتُم آلِهَةً أُخْرى وسَجَدتُم لها، فسَيَشتَعِلُ غَضَبُ يَهْوَه علَيكُم + وسَتَزولونَ بِسُرعَةٍ مِنَ الأرضِ الجَيِّدَة الَّتي أعْطاكُم إيَّاها». +
٢٤ ثُمَّ جَمَعَ يَشُوع كُلَّ أسباطِ إسْرَائِيل في شَكِيم، واستَدْعى الشُّيوخَ والرُّؤوسَ والقُضاةَ والمَسؤولينَ في إسْرَائِيل، + فوَقَفوا أمامَ اللّٰه. ٢ وقالَ يَشُوع لِكُلِّ الشَّعب: «هذا ما يَقولُهُ يَهْوَه إلهُ إسْرَائِيل: ‹آباؤُكُم، + بِمَن فيهِم تَارِح أبو إبْرَاهِيم وأبو نَاحُور، عاشوا مُنذُ وَقتٍ طَويلٍ + في الجِهَةِ الأُخْرى مِنَ النَّهرِ * وعَبَدوا * آلِهَةً أُخْرى. +
٣ «‹ثُمَّ أخَذتُ أباكُم إبْرَاهِيم + مِنَ الجِهَةِ الأُخْرى مِنَ النَّهر، * وجَعَلتُهُ يَعبُرُ في كُلِّ أرضِ كَنْعَان، وكَثَّرتُ نَسلَه. + وأعْطَيتُهُ إسْحَاق، + ٤ ولِإسْحَاق أعْطَيتُ يَعْقُوب وعِيسُو. + ولاحِقًا أعْطَيتُ لِعِيسُو جَبَلَ سَعِير مِلْكًا له. + أمَّا يَعْقُوب وأبناؤُهُ فنَزَلوا إلى مِصْر. + ٥ ثُمَّ أرسَلتُ مُوسَى وهَارُون + وجَلَبتُ ضَرباتٍ على مِصْر، + وبَعدَ ذلِك أخرَجتُكُم مِنها. ٦ ولمَّا أخرَجتُ آباءَكُم مِن مِصْر، + طارَدَهُمُ المِصْرِيُّونَ بِمَركَباتٍ وفُرسانٍ إلى البَحرِ الأَحْمَر. وعِندَما وَصَلَ آباؤُكُم إلى البَحر، + ٧ صَرَخوا إلى يَهْوَه. + فوَضَعتُ ظَلامًا بَينَكُم وبَينَ المِصْرِيِّينَ وجَعَلتُ البَحرَ يُغَطِّيهِم، + ورَأيتُم بِعُيونِكُم ما فَعَلتُهُ في مِصْر. + ثُمَّ سَكَنتُم في الصَّحراءِ سَنَواتٍ * كَثيرَة. +
٨ «‹بَعدَ ذلِك، جَلَبتُكُم إلى أرضِ الأَمُورِيِّينَ السَّاكِنينَ في الجِهَةِ الأُخْرى * مِن نَهرِ الأُرْدُنّ فحارَبوكُم. + لكنِّي سَلَّمتُهُم إلى يَدِكُم كَي تَمتَلِكوا أرضَهُم، ومَحَوتُهُم مِن قُدَّامِكُم. + ٩ ثُمَّ قامَ بَالَاق بْنُ صِفُّور، مَلِكُ مُوآب، وحارَبَ إسْرَائِيل. فاستَدْعى بَلْعَام بْنَ بَعُور لِكَي يَلعَنَكُم. + ١٠ لكنِّي رَفَضتُ أن أسمَعَ لِبَلْعَام. + فبارَكَكُم مَرَّةً بَعدَ مَرَّة، + وأنقَذتُكُم مِن يَدِه. +
١١ «‹ثُمَّ عَبَرتُم نَهرَ الأُرْدُنّ + وجِئتُم إلى أَرِيحَا. + فحارَبَكُم قادَةُ * أَرِيحَا والأَمُورِيُّونَ والفَرْزِيُّونَ والكَنْعَانِيُّونَ والحِثِّيُّونَ والجِرْجَاشِيُّونَ والحِوِّيُّونَ واليَبُّوسِيُّون، لكنِّي سَلَّمتُهُم إلى يَدِكُم. + ١٢ فقد جَعَلتُ مَعْنَوِيَّاتِهِم تَنهارُ * قَبلَ وُصولِكُم، فهَرَبوا مِن قُدَّامِكُم + مِثلَما حَدَثَ معَ المَلِكَيْنِ الأَمُورِيَّيْن. فأنتُم لم تَهزِموهُم لا بِسَيفِكُم ولا بِقَوْسِكُم. + ١٣ وأعْطَيتُكُم أرضًا لم تَتعَبوا فيها ومُدُنًا لم تَبْنوها، + فسَكَنتُم فيها. وأنتُمُ الآنَ تَأكُلونَ مِن كُرومٍ وبَساتينِ زَيتونٍ لم تَزرَعوها›. +
١٤ «لِذلِك خافوا يَهْوَه واعبُدوهُ بِاستِقامَةٍ وأمانَة، *+ وأزيلوا الآلِهَةَ الَّتي عَبَدَها آباؤُكُم في الجِهَةِ الأُخْرى مِنَ النَّهرِ * وفي مِصْر، + واعبُدوا يَهْوَه. ١٥ وإذا كُنتُم لا تُريدونَ أن تَعبُدوا يَهْوَه، فاختاروا أنتُمُ اليَومَ مَن ستَعبُدون، + إمَّا الآلِهَةَ الَّتي عَبَدَها آباؤُكُم في الجِهَةِ الأُخْرى مِنَ النَّهرِ *+ أو آلِهَةَ الأَمُورِيِّينَ الَّذينَ تَسكُنونَ في أرضِهِم. + أمَّا أنا وبَيتي فسَنَعبُدُ يَهْوَه».
١٦ فأجابَ الشَّعب: «مُستَحيلٌ أن نَترُكَ يَهْوَه ونَعبُدَ آلِهَةً أُخْرى. ١٧ فيَهْوَه إلهُنا هوَ الَّذي أخرَجَنا نَحنُ وآباءَنا مِن مِصْر، + مِن بَيتِ العُبودِيَّة. + وهوَ الَّذي صَنَعَ عَجائِبَ * عَظيمَة أمامَ عُيونِنا، + وحَمانا في كُلِّ الطَّريقِ الَّذي مَشَينا فيهِ ومِن كُلِّ الشُّعوبِ الَّذينَ مَرَرنا بَينَهُم. + ١٨ ويَهْوَه طَرَدَ كُلَّ الشُّعوبِ الَّذينَ عاشوا في الأرضِ قَبلَنا، بِمَن فيهِمِ الأَمُورِيُّون. لِذلِك نَحنُ أيضًا سنَعبُدُ يَهْوَه لِأنَّهُ إلهُنا».
١٩ فقالَ يَشُوع لِلشَّعب: «لن تَقدِروا أن تَعبُدوا يَهْوَه. فهو إلهٌ قُدُّوس، + إلهٌ يَطلُبُ العِبادَةَ لهُ وَحْدَه. *+ ولن يُسامِحَكُم على تَمَرُّدِكُم وخَطاياكُم. + ٢٠ فإذا تَرَكتُم يَهْوَه وعَبَدتُم آلِهَةً مُزَيَّفَة، يَصيرُ هو أيضًا ضِدَّكُم ويَمْحوكُم، حتَّى لَو عَمِلَ لكُم أُمورًا جَيِّدَة مِن قَبل». +
٢١ فقالَ الشَّعبُ لِيَشُوع: «لا! سنَعبُدُ يَهْوَه». + ٢٢ فقالَ يَشُوع لِلشَّعب: «أنتُم شُهودٌ على أنفُسِكُم أنَّكُمُ اختَرتُم بِإرادَتِكُم أن تَعبُدوا يَهْوَه». + فأجابوا: «نَعَم نَحنُ شُهود».
٢٣ «إذًا أزيلوا الآلِهَةَ المُزَيَّفَة الَّتي بَينَكُم، وسَلِّموا قَلبَكُم لِيَهْوَه إلهِ إسْرَائِيل». ٢٤ فقالَ الشَّعبُ لِيَشُوع: «سنَعبُدُ يَهْوَه إلهَنا ونُطيعُ كَلامَه».
٢٥ في ذلِكَ اليَوم، عَمِلَ يَشُوع في شَكِيم اتِّفاقًا معَ الشَّعب، وجَعَلَ كَلامَهُم وَصِيَّةً وقانونًا لهُم. ٢٦ وكَتَبَ يَشُوع هذا الكَلامَ في كِتابِ شَريعَةِ اللّٰه، + وأخَذَ حَجَرًا كَبيرًا + ووَضَعَهُ تَحتَ الشَّجَرَةِ الضَّخمَة الَّتي عِندَ مَكانِ يَهْوَه المُقَدَّس.
٢٧ وقالَ يَشُوع أيضًا لِكُلِّ الشَّعب: «هذا الحَجَرُ سيَكونُ شاهِدًا علَينا + لِأنَّهُ سَمِعَ كُلَّ ما قالَهُ يَهْوَه لنا. سيَكونُ شاهِدًا علَيكُم كَي لا تُنكِروا إلهَكُم». ٢٨ ثُمَّ تَرَكَ يَشُوع الشَّعبَ يَذهَبون، كُلَّ واحِدٍ إلى أرضِه. +
٢٩ بَعدَ فَترَة، ماتَ يَشُوع بْنُ نُون خادِمُ يَهْوَه بِعُمرِ ١١٠ سِنين. + ٣٠ فدَفَنوهُ في الأرضِ الَّتي أُعْطِيَت لهُ كميراث، في تِمْنَة سَارَح + بِمِنطَقَةِ أَفْرَايِم الجَبَلِيَّة شَمالَ جَبَلِ جَاعَش. ٣١ وعَبَدَ إسْرَائِيل يَهْوَه كُلَّ أيَّامِ يَشُوع وكُلَّ أيَّامِ الشُّيوخِ الَّذينَ بَقوا أحياءً بَعدَهُ والَّذينَ كانوا قد رَأَوْا كُلَّ ما عَمِلَهُ يَهْوَه مِن أجْلِ إسْرَائِيل. +
٣٢ وعِظامُ يُوسُف، + الَّتي أخرَجَها الإسْرَائِيلِيُّونَ مِن مِصْر، دُفِنَت في شَكِيم في القِطعَةِ مِنَ الحَقلِ الَّتي اشتَراها يَعْقُوب مِن أبناءِ حَمُور، + والِدِ شَكِيم، بـ ١٠٠ قِطعَةٍ مِنَ المال، + فصارَت ميراثًا لِأبناءِ يُوسُف. +
٣٣ وماتَ أيضًا أَلِعَازَار بْنُ هَارُون. + فدَفَنوهُ في «تَلَّةِ فِينْحَاس» الَّتي أُعْطِيَت لِابْنِهِ فِينْحَاس + في مِنطَقَةِ أَفْرَايِم الجَبَلِيَّة.
أو: «يهوشوع»، ومعناه: «يهوه خلاص».
أو: «البرية».
أي: البحر الأبيض المتوسط.
أو: «إقرأها بصوت منخفض».
أي: الجهة الشرقية.
حرفيًّا: «حرَّمتموهما».
أي: الجهة الشرقية.
أو: «ضعفت معنوياتنا».
حرفيًّا: «روح».
أو: «تُظهِرا الولاء؛ تُظهِرا المحبة الثابتة».
حرفيًّا: «أنقِذا نفوسنا».
أو: «نُظهِر الولاء؛ نُظهِر المحبة الثابتة».
حرفيًّا: «يكون دمه على رأسه».
أو: «مُدَّت يد على».
أو: «تابوت عهد».
٩٠٠ م تقريبًا. ١ ذراع = ٥,٤٤ سم تقريبًا.
حرفيًّا: «تقدَّسوا».
أو: «حائط».
أو: «حائط».
أي: البحر الميت.
أو: «تابوت».
أو: «ذكرى دائمة».
حرفيًّا: «خافوه».
حرفيًّا: «جهة البحر».
أو: «ضعفت معنوياتهم».
حرفيًّا: «روح».
أي: «تلة الغلفات». والغلفة هي الجلدة التي تُقطَع في الختان.
أو: «الرجال الذين في سن الخدمة العسكرية».
حرفيًّا: «دحرجتُ».
معناه: «دحرجة».
أو: «تابوت العهد».
حرفيًّا: «يكون محرَّمًا».
أو: «الإزعاج؛ النَّبذ».
أو ربما: «جعل يشوع الشعب يحلفون».
حرفيًّا: «بما حُرِّم».
معناه: «مقالع الحجارة».
حرفيًّا: «وصار مثل الماء».
أو: «تابوت».
أي: الجهة الشرقية.
حرفيًّا: «أدار إسرائيل رقبته».
أو: «معاهدتي؛ اتفاقي».
حرفيًّا: «قدِّس».
حرفيًّا: «تقدَّسوا».
٣,٢ كلغ تقريبًا. ١ شاقل = ٤,١١ غ.
٥٧٠ غ.
أو: «سهل عخور المنخفض».
أو: «الإزعاج؛ النَّبذ».
معناه: «مصيبة؛ نبذ».
أو: «السهل المنخفض».
حرفيًّا: «المزراق».
حرفيًّا: «المزراق».
حرفيًّا: «حرَّم كل سكان عاي».
أو: «شجرة».
أو: «التابوت».
حرفيًّا: «الماشون».
أي: البحر الأبيض المتوسط.
حرفيًّا: «زِقاق».
أو: «عبيدك».
أي: الجهة الشرقية.
حرفيًّا: «في يدك».
حرفيًّا: «وحرَّمها».
حرفيًّا: «لا تُرخِ يدك عن».
أو: «سهل أيَّلون المنخفض».
حرفيًّا: «لم يسنَّ أحد لسانه».
أو: «أشجار».
حرفيًّا: «حرَّم ملكها هو وكل نفس فيها».
حرفيًّا: «نسمة».
أو: «العربة».
حرفيًّا: «تُعرقِب»، أي أنه سيقطع وترًا بين ساق الحيوان وفخذه يُسمَّى العرقوب.
حرفيًّا: «حرَّموهم».
حرفيًّا: «نسمة».
حرفيًّا: «نسمة».
أو: «التلال المنخفضة».
أي: بحيرة جنِّيسارت، أو بحيرة الجليل.
أي: البحر الميت.
أو: «تهزموها».
أو: «من شيحور».
حرفيًّا: «أمام».
أو: «مدخل حماة».
أو: «سهل ميدبا المرتفع».
أو: «السهل المنخفض».
أو: «السهل المنخفض».
أي: بحيرة جنِّيسارت، أو بحيرة الجليل.
أي: الجهة الشرقية.
حرفيًّا: «رجعتُ إليه بكلام مثلما في قلبي».
أو: «أضعَفوا معنويات الشعب».
حرفيًّا: «تمامًا؛ كاملًا».
أو: «ولكن من الواضح».
أو: «التي أُعطيت بالقُرعة».
أي: البحر الميت.
أي: البحر الكبير، البحر الأبيض المتوسط.
أي: البحر الميت.
أو: «سهل عخور المنخفض».
أو: «سهل الرفائيين المنخفض».
أي: البحر الأبيض المتوسط.
أو ربما: «صفَّقت بيديها وهي على الحمار».
أو: «النَّقب».
معناه: «أحواض ماء».
أو ربما: «وجديرة وحظيرتاها».
أو: «وتوابعها».
أو: «وتوابعها».
أي: البحر الأبيض المتوسط.
أو: «خُصِّصت».
أو: «مدن محصورة».
أي: الجهة الشرقية.
حرفيًّا: «إلى اليمين».
حرفيًّا: «ووصلوا».
أو: «وتوابعها».
حرفيًّا: «أعطيتني».
أو: «وتوابعها».
أو: «سهل يزرعيل المنخفض».
أو: «لها مناجل من حديد». حرفيًّا: «مركبات من حديد».
أو: «لها مناجل من حديد». حرفيًّا: «مركبات من حديد».
أو: «ويكتبوا وصفًا».
أو: «سهل الرفائيين المنخفض».
أي: البحر الميت.
حرفيًّا: «شرقًا باتجاه شروق الشمس».
حرفيًّا: «شرقًا باتجاه شروق الشمس».
حرفيًّا: «نفسًا».
أو: «بدون أن يعرف».
حرفيًّا: «قدَّسوا».
أو: «السهل المرتفع».
أو: «أُعطي بالقُرعة».
أو: «أُعطي بالقُرعة».
أو: «كلمة».
أي: الجهة الشرقية.
أو: «العشائر».
حرفيًّا: «يسكن مَسكَن يهوه».
حرفيًّا: «ما حُرِّم».
أو: «العشائر».
أو: «يهوه اللّٰه القدير».
حرفيًّا: «ما لكم وليهوه إله إسرائيل».
حرفيًّا: «يخافوا».
حرفيًّا: «نخدم».
أو: «العشائر».
بحسب السياق، يُرجَّح أن الاسم الذي أُعطي للمذبح هو «شاهد».
أو: «خصَّصتُ لكم».
أي: البحر الأبيض المتوسط.
حرفيًّا: «تخدموها».
أو: «وصاهرتموهم؛ وعملتم معهم تحالفًا بالزواج».
حرفيًّا: «ها أنا اليوم ذاهب في طريق الأرض كلها».
أو: «كل الكلام السيئ».
أو: «معاهدة؛ اتفاق».
أي: نهر الفرات.
حرفيًّا: «خدموا».
أي: نهر الفرات.
حرفيًّا: «أيامًا».
أي: الجهة الشرقية.
أو ربما: «أهل».
أو ربما: «نشرتُ رعبًا؛ نشرتُ خوفًا».
أو: «بلا عيب وبحق».
أي: نهر الفرات.
أي: نهر الفرات.
حرفيًّا: «علامات».
أو: «غيور؛ يطلب الالتزام الكامل».