الحاشية
a مثلا يُطلق عليه بالانكليزية الاسم «‹gooney› المأخوذ من الكلمة الانكليزية القديمة ‹goney› والتي كانت تُستعمل للاشارة الى الشخص الغبي . . . وكذلك الاسم ‹mollymawk› و ‹mollyhawk› او مجرد ‹molly›، المشتقة من الكلمة الهولندية ‹mallemok› التي تعني النورس الغبي». (طيور العالم [بالانكليزية]، بقلم اوليڤر ل. اوستن الاصغر) ويدعى باليابانية أهودوري التي تعني «الطائر الاحمق»، وقد حلت محل اسم قديم يعني «الطائر الابيض الكبير».