الحاشية
a يتمتع كثيرون من قراء استيقظ! بالاستماع الى تسجيلات لهذه المجلة والمجلة المرافقة لها، برج المراقبة. وهذه التسجيلات متوفرة في بعض اللغات على كاسيتات سمعية، اسطوانات متراصة عادية او على هيئة MP3.
a يتمتع كثيرون من قراء استيقظ! بالاستماع الى تسجيلات لهذه المجلة والمجلة المرافقة لها، برج المراقبة. وهذه التسجيلات متوفرة في بعض اللغات على كاسيتات سمعية، اسطوانات متراصة عادية او على هيئة MP3.