الحاشية
i ترك الاخ رذرفورد وراءه زوجته، ماري، وابنهما، مالكولم. ولأن صحة الاخت رذرفورد كانت رديئة ووجدت الشتاء في نيويورك (حيث يقع المركز الرئيسي لجمعية برج المراقبة) صعب الاحتمال، سكنت هي ومالكولم في كاليفورنيا الجنوبية، حيث كان الطقس افضل لصحتها. وماتت الاخت رذرفورد في ١٧ كانون الاول ١٩٦٢، بعمر ٩٣ سنة. وخبر موتها الظاهر في دايلي نيوز-پوست، مونروڤيا، كاليفورنيا، ذكر: «الى ان حبستها الصحة الرديئة في بيتها، قامت بدور فعَّال في عمل الخدمة لشهود يهوه.»