الحاشية
b تعكس كلمات اشعيا ممارسة طبية شائعة في ايامه. يذكر الباحث في الكتاب المقدس ا. ه. پلامتر: «كان الجرح المتقيِّح ‹يُختم› او ‹يُعصر› اولا للتخلص من القيح؛ وبعد ذلك، كما في حالة حزقيا (في الاصحاح ٣٨ والعدد ٢١)، كان ‹يُعصب› باستعمال كِمادة؛ وكان يُستعمل ايضا زيت او مرهم مليِّن، او زيت وخمر كما هو مذكور في لوقا ١٠:٣٤ لتطهير القرحة».