الحاشية
a ان الكلمة الانكليزية التي تقابل «آداب السلوك» (إتيكيت) تأتي من جذر فرنسي يعني بطاقة او رقعة. وكتاب اصول الكلمات وقصصها الخيالية، لواضعه ويلفرد فَنْك، يوضح: «ان القواعد الاولى لآداب السلوك كانت تثبَّت في اماكن بارزة في مواقع الجيش. واللائحة زوَّدت قواعد اليوم . . . وربما يمكننا القول ان آداب السلوك هي ‹بطاقة› دخول الى مجتمع مهذَّب.»