الحاشية
a توضح دائرة معارف الكتاب المقدس القانونية الاممية: «لم تكن النساء تأكل مع الضيوف الذكور، وكان الرجال لا يُشجَّعون على التحدُّث الى النساء. . . . كان التحدُّث الى امرأة في مكان عام امرا مخزيا خصوصا.» ونصحت المِشناه اليهودية، وهي مجموعة من تعاليم الربَّانيين: «لا تتكلم كثيرا مع جنس النساء. . . . الشخص الذي يتكلم كثيرا مع جنس النساء يجلب الشر على نفسه ويهمل درس الناموس وسيرث اخيرا جهنا.» — أبوث ١:٥ .