الحاشية
a ان الكلمة اليونانية المترجمة الى ضمير في هذه الآية تعني «المَلَكة الداخلية المسؤولة عن الحكم في المسائل الادبية» (المعجم اليوناني التحليلي المنقّح لواضعه هارولد ك. مولتون)؛ وتعني ايضا «التمييز بين ما هو صائب وخاطئ في المسائل الادبية». — المعجم اليوناني-الانكليزي بقلم ج. ه. ثاير.