الحاشية

a لَا يُدْرِكُ كَثِيرُونَ أَنَّ ٱلْآيَاتِ فِي يُوحَنَّا ٧:‏٥٣–‏٨:‏١١ أُضِيفَتْ إِلَى بَعْضِ ٱلتَّرْجَمَاتِ،‏ وَلَيْسَتْ جُزْءًا مِنَ ٱلْكِتَابَاتِ ٱلْأَصْلِيَّةِ ٱلْمُوحَى بِهَا.‏ وَٱلْبَعْضُ يَسْتَنْتِجُونَ مِنْهَا خَطَأً أَنْ لَا إِنْسَانَ يَقْدِرُ أَنْ يَدِينَ ٱلزُّنَاةَ،‏ لِأَنَّ ٱلْجَمِيعَ خُطَاةٌ.‏ لٰكِنَّ ٱلشَّرِيعَةَ ٱلَّتِي أَعْطَاهَا ٱللّٰهُ لِأُمَّةِ إِسْرَائِيلَ تَقُولُ:‏ «إِذَا وُجِدَ رَجُلٌ مُضْطَجِعًا مَعَ ٱمْرَأَةٍ ذَاتِ بَعْلٍ،‏ يَمُوتَانِ كِلَاهُمَا».‏ —‏ تث ٢٢:‏٢٢‏.‏