الحاشية
a ان عنوان هذا التقرير هو «تاهيتي» رغم انه يغطي بولينيزيا الفرنسية ككل. والسبب هو ان هذه الجزيرة هي مركز النشاط في المنطقة، فضلا عن ان الاسم «تاهيتي» مألوف اكثر لدى الكثيرين. ولكن عندما يأتي التقرير على ذكر «تاهيتي» تحديدا، يُقصد بذلك الجزيرة نفسها.