الحاشية
a تضيف ترجمة فاندايك هذه العبارة الى الرؤيا ١:١١. لكنَّ معظم الترجمات الحديثة لا تأتي على ذكرها، لأنها غير موجودة في اقدم المخطوطات اليونانية. فكما يتَّضح، أُضيفت الى النسخ اللاحقة من الاسفار المقدسة.
a تضيف ترجمة فاندايك هذه العبارة الى الرؤيا ١:١١. لكنَّ معظم الترجمات الحديثة لا تأتي على ذكرها، لأنها غير موجودة في اقدم المخطوطات اليونانية. فكما يتَّضح، أُضيفت الى النسخ اللاحقة من الاسفار المقدسة.