وهذا الوضع ليس بالامر الجديد.‏ فقد قال الرسول بولس لمسيحيي القرن الاول:‏ «لأنكم لا تواصلون الركض معهم [الامم] .‏ .‏ .‏،‏ يتحيَّرون ويأخذون في التكلُّم عليكم بكلام مهين».‏ (‏١ بطرس ٤:‏٤‏)‏ وتنقلها بعض الترجمات الاخرى الى «يشتمونكم» (‏الترجمة اليسوعية الجديدة‏)‏‏،‏ او «يهينونكم».‏ ‏—‏ الترجمة العربية الجديدة.‏

من جهة اخرى،‏ يكون بعض المستهزئين،‏ كما كتب بطرس،‏ ‹متحيِّرين›.‏ نعم،‏ قد يكونون متحيِّرين فعلا بسبب تصرفاتكم.‏ على سبيل المثال،‏ اذا كنتم واحدا من شهود يهوه،‏ فقد يستغربون بصدق لماذا لا تشاركون في نشاطات بعض الاعياد.‏ او ربما يكونون قد حصلوا على معلومات مشوَّهة عن الشهود من معارضين ألدَّة.‏