-
مخطوطة قديمة للكتاب المقدس تواجه تكنولوجيا عصر الفضاءاستيقظ! ١٩٩٠ | كانون الثاني (يناير) ٨
-
-
والمخطوطة قيد البحث اكتُشفت سنة ١٨٩٢ في دير القديسة كاثرين عند سفح جبل سيناء. انها نسخة من اواخر القرن الثاني او اوائل القرن الثالث لترجمة للاناجيل الاربعة بالسريانية، لغة متفرِّعة من الآرامية، التي كانت لغة يُنطق بها على نحو شائع في ايام يسوع. وبعض العلماء يعتقدون ان الترجمة جرت على الارجح في وقت باكر كنهاية القرن الاول.
-
-
مخطوطة قديمة للكتاب المقدس تواجه تكنولوجيا عصر الفضاءاستيقظ! ١٩٩٠ | كانون الثاني (يناير) ٨
-
-
ان نقطة ذات شأن هي انتهاء مرقس. فهل ينتهي الى مرقس ١٦:٨، أم ان هنالك اعدادا اضافية كما في عدد من المخطوطات القديمة الاخرى؟ لو ظهرت مرقس ١٦:٨ في نهاية الصفحة لصار ممكنا عندئذ التصوُّر انه كانت هنالك اعداد اضافية في صفحة مفقودة. والصفحة التي عزَّزها الكمپيوتر تظهر مرقس ١٦:٨ في وسط العمود الايسر. ثم هنالك صف من دوائر صغيرة يليه فراغ صغير وتحته بداية انجيل لوقا. وهذا يُظهر بوضوح اين انتهى السفر. فلم تكن هنالك صفحة او اعداد مفقودة.
كانت هنالك بعض الاختلافات في النص التي يمكن ان تؤدي الى دراسة لها علاقة بالاسفار المقدسة. ولكن، على العموم، لم تكن هنالك مفاجآت. إلاّ ان ذلك ليس خسارة. فهو إنّما يبرهن ان نص الكتاب المقدس كما نملكه اليوم هو نفسه من حيث الجوهر كما دوَّنه الكتبة الاصليون.
-