وقد دُعي ايضا الى الخدمة هناك عدد من الازواج من بلدان اوروبية اخرى كانوا قد تعلَّموا اللغة المحلية.‏

ومن بين هؤلاء هاينتس وإلكيه پولاخ من النمسا.‏ فقد كان هذان الزوجان يخدمان كفاتحين خصوصيين في الحقل اليوغوسلافي في الدانمارك عندما دُعيا الى كرواتيا عام ١٩٩١.‏ وما إن وصلا وبدأا بالعمل الجائل حتى اندلعت الحرب.‏ وكانت دائرتهما الاولى تشمل ساحل دالماشيا (‏دلماطية)‏ وأنحاء من البوسنة،‏ وهي مناطق نالت الحرب منها كلها.‏ قال هاينتس:‏ «كانت زيارة الجماعات في البوسنة خلال الحرب تحدِّيا كبيرا.‏ فبدل التنقل بسيارتنا اضطررنا بسبب المخاطر الى استخدام الباصات التي لا يمكن الاعتماد عليها كليا.‏ ولم نستطع اخذ الكثير من الامتعة معنا،‏ بل بعض الحقائب وآلة كاتبة.‏

‏«ولزم ان نكون واسعَي الحيلة.‏ فذات مرة،‏ فيما كنا مسافرين من توزلا الى زينيكا اوقف الجنود الباص ومنعونا من متابعة السير قائلين ان الطريق خطرة جدا.‏ فاضطر الجميع الى النزول من الباص.‏ ولكن بما اننا كنا نعلم ان اخوتنا في زينيكا بانتظارنا،‏ رحنا نسأل إن كان بإمكان احد ان يُقلّنا الى هناك.‏ وأخيرا،‏ وافق على طلبنا احد السائقين في قافلة شاحنات لنقل الغاز حائزة على تصريح بالمرور.‏ فانتهزنا الفرصة وقدَّمنا الشهادة لهذا السائق الذي اعرب عن اهتمام شديد.‏

‏«ومرة اخرى اضطررنا الى التوقف بسبب احتدام القتال،‏ فسلكنا طرقا فرعية.‏ لكنّ هذه الطرق كانت وعرة جدا.‏ وما زاد الامر سوءا هو تساقط الثلوج.‏ ففي احيان كثيرة وجب ان نتوقف لمساعدة الشاحنات الاخرى العالقة.‏ وفي احد الاماكن تعرَّضنا لإطلاق النيران،‏ فأُجبرنا على الهروب.‏ وبعد ذلك،‏ وصلنا الى ڤارِش التي تبعد نحو ٥٠ كيلومترا عن وجهتنا وبتنا ليلتنا فيها.‏

‏«اضطجع السائق على مقعدَي حجرة القيادة.‏ اما انا وإلكيه فقبعنا في الخلف متلاصقين لنبقى دافئين.‏ لقد بدت تلك الليلة اطول ليلة في حياتي.‏ لكننا في اليوم التالي وصلنا الى زينيكا.‏ وكم فرح الاخوة برؤيتنا!‏ نعم،‏ كان ذلك يستحق العناء.‏ وقد بذل الاخوة قصارى جهدهم ليُحسِنوا ضيافتنا رغم انقطاع الماء والكهرباء.‏ ولم يمنعهم فقرهم المادي ان يكونوا اغنياء روحيا ويظهروا محبة شديدة للحق».‏

‏[الصورة في الصفحة ٢١٥]‏

هاينتس وإلكيه پولاخ