وهكذا،‏ طوال نحو ألف سنة،‏ من زمن هوميروس فصاعدا،‏ اثَّرت الاساطير اليونانية بقوة شديدة في ديني اليونان وروما كليهما حتى ان دائرة المعارف البريطانية الجديدة تقول:‏ «لا تكاد تكون ممكنة المغالاة في تقدير اهمية الاساطير اليونانية في التاريخ الفكري والفني والعاطفي للانسان الغربي.‏» ومن الناحية الدينية على الاقل،‏ كان هوراس الشاعر اللاتيني للقرن الاول ق‌م على صواب عندما قال:‏ «اليونان الاسيرة أسرت روما.‏»‏

واستقى الدين اليوناني كذلك من مصادر اخرى.‏ وتشير دائرة المعارف البريطانية الجديدة الى ان «العالَم الهلِّيني،‏ الذي استحسن الاديان السرية بحماسة خصوصية،‏ تبنّى [من مصر] عبادات اوزيريس،‏ ايزيس،‏ وحورس.‏» ومن هناك «انتشرت في كامل الامبراطورية الرومانية.‏»‏