اعتقال خادم البلد

صارت الفرقة السرية التي تتعامل مع شهود يهوه نشيطة بشكل متزايد،‏ مداهمة بيوت اخوة عديدين.‏ وتلقى الاخ كونراد مذكرات حضور متكررة،‏ وخضع بيته للمداهمات،‏ وأُرغم على المجيء شخصيا الى مركز الشرطة مرتين في الاسبوع.‏

وفي تشرين الثاني ١٩٤١ جَمع كل خدام المناطق (‏نظار الدوائر)‏ وأخبرهم انه على يقين من ان اعتقاله قريب،‏ ولذلك اشار الى ان يوجيف كلينيِتس،‏ احد خدام المناطق،‏ ينبغي ان يُشرف على العمل في حال اعتقاله.‏

وفي الشهر التالي نفسه،‏ في ١٥ كانون الاول،‏ أُلقي القبض على الاخ كونراد.‏ ولعدة ايام عومل بوحشية بطريقة همجية لا توصف في محاولة لجعله يبوح بأسماء خدام المناطق والفاتحين،‏ لكنَّ معذّبيه لم يفلحوا.‏ وأخيرا جرى تسليمه الى وكيل النيابة المركزي.‏ وبعد ذلك كله حُكِم عليه بالسجن شهرين فقط.‏ ولكن عند نهاية مدة حكمه لم يطلق سراحه.‏ وبدلا من ذلك،‏ نُقل الى معسكر الاعتقال في كيشتارتشا بحجة انه خطر على المجتمع.‏

اسطبل سباق الخيل في ألاڠ

في آب ١٩٤٢ قررت السلطات وضع حد لشهود يهوه في هنڠاريا.‏ ولذلك اعدّوا عشرة مواقع للتجميع حيث جُمِع الشهود معا،‏ رجالا ونساء،‏ صغارا وكبارا.‏ حتى ان الاشخاص الذين لم يكونوا معتمدين بعد ولكنهم كانوا معروفين بأنهم على اتصال بشهود يهوه اقتيدوا الى هذه الاماكن.‏

اقتيد الشهود من بوداپست وجوارها الى اسطبل سباق الخيل في ألاڠ.‏ وعلى جانبي الاسطبل،‏ وعلى طول الجدران الخارجية،‏ نُشِر التبن الذي عليه نام الاخوة والاخوات ليلا.‏ وإذا اراد احد ان يتحوّل من جانب الى آخر اثناء الليل،‏ كان عليه ان يحصل على اذن رسمي من الحراس.‏ وخلال النهار أُجبِروا على الجلوس في صف على مقاعد خشبية مقابل الحائط فيما كان الحراس يخطون ذهابا وإيابا في الاسطبل وحرابهم مركّزة.‏ ولم يكن التكلم مسموحا به.‏

وفي جوار الاسطبل كانت هنالك غرفة اصغر حيث اجرى رجال التحري،‏ تحت توجيه اشتڤان وأنتال يوهاس،‏ اخَوين في الجسد،‏ «الاستجوابات.‏» لقد عذّبوا الاخوة،‏ مستخدمين اساليب بعضها منحطّ اكثر من ان يُذكَر.‏

ولم تُستثنَ الاخوات.‏ فقد أُدخِلت جوارب احدى الاخوات عنوةً في فمها لكتم صيحاتها.‏ ثم أُجبِرت على الاستلقاء على وجهها على الارض فيما جلس واحد من رجال التحري عليها ورفع قدميها وضربها آخر بلا رحمة على باطن قدميها.‏ وكان يمكن سماع الضربات وصرخاتها بوضوح في الغرفة حيث كان الاخوة.‏