وبحلول ١ ايلول ١٩٩٧،‏ كانت هنالك ١٨ جماعة انكليزية،‏ مؤلِّفةً دائرة منفصلة.‏

وسرعان ما صارت الفِرق التي تشكَّلت حديثا جماعات،‏ وفي غضون ست سنوات كانت هنالك ٢١ جماعة تتكلم الپرتغالية،‏ فشكَّلت هي ايضا دائرتها الخاصة.‏

وفي سنة ١٩٩٣ تشكَّلت اول جماعة اسپانية في منطقة طوكيو.‏ وبحلول سنة ١٩٩٧،‏ كانت هنالك ١٣ جماعة اسپانية مزدهرة.‏ وتشكِّل هذه الجماعات دائرة منفصلة بلغة اجنبية.‏

وسرعان ما تشكَّلت خمس جماعات تتكلم الصينية المندَرينية،‏ وكذلك فريق لدرس الكتاب بالصينية في جماعة يابانية.‏

ولا يجب التغاضي عن الجماعات بلغة الاشارات.‏ فقد تعلَّم متطوعون راغبون كثيرون لغة الاشارات اليابانية ليساعدوا الثقيلي السمع في كل انحاء البلد.‏ ومنذ سنة ١٩٨٢ تنظِّم الجمعية ترجمة بلغة الاشارات في بعض المحافل الكورية.‏ لكنَّ جهودا متضافرة لمساعدة الثقيلي السمع بدأت في سنة ١٩٩٢ عندما تشكَّلت جماعات بلغة الاشارات في مدينتَي فوكووُوكا و كوماموتو.‏ وأُعدَّت ايضا كاسيتات ڤيديو بلغة الاشارات.‏ وهنالك الآن ١١ جماعة و ٩ فِرق اصغر في كل انحاء اليابان تساعد بشكل فعَّال الثقيلي السمع.‏