من قبل ان تولد الجبال او ابدأت الارض والمسكونة منذ الازل الى الابد انت اللّٰه».‏ —‏ مزمور ٩٠:‏١،‏ ٢‏.‏

يهوه مستعد دائما لمساعدتنا

٨ ماذا تعني العبارة ان يهوه اللّٰه موجود «منذ الازل الى الابد»؟‏

^٨ رنَّم صاحب المزمور:‏ «منذ الازل الى الابد انت اللّٰه».‏ ان الكلمة باللغة الاصلية المترجمة «ازل» و «ابد» يمكن ان تشير الى اشياء لها نهاية ولكنَّ مدة وجودها غير محدَّدة.‏ (‏خروج ٣١:‏١٦،‏ ١٧؛‏ عبرانيين ٩:‏١٥‏)‏ أما في المزمور ٩٠:‏٢ وفي اماكن اخرى من الاسفار العبرانية فتشير الى الازل او الابد او الاثنين معا.‏ (‏جامعة ١:‏٤‏)‏ ورغم ان عقولنا لا تستوعب ان اللّٰه ازلي،‏ فهو بلا بداية ولا نهاية.‏ (‏حبقوق ١:‏١٢‏،‏ ع‌ج‏)‏ فسيكون حيًّا دائما ومستعدا لمساعدتنا.‏