انهت اخريات سباقهن المسيحي بسبب السنّ او المرض.‏ وقد صحَّ ذلك مع ليونيد پوپانكور التي كانت قد تقاعدت في سن مبكرة وخدمت كفاتحة طوال ١٦ سنة.‏ ومع ان الاخت پوپانكور ماتت سنة ١٩٩٠،‏ تخدم ابنتها جاكلين كمرسلة في ڠيانا الفرنسية.‏

‏(‏٣)‏ ليونيد پوپانكور،‏