ويشرف على هذا المكتب اندريه بورمان وستيڤن جانسِن.‏

ثم درست إستِر بورمان التي كانت آنذاك فاتحة خصوصية اللغة الكوانيامية،‏ وتمكّنت مع الوقت من تكلم هذه اللغة بالاضافة الى لغة محلية اخرى.‏ وقامت هي وإينا نيكْوَايا،‏ اخت تتكلم اللغة الندونڠية،‏ بترجمة برج المراقبة.‏ فكان جزء منها يصدر بالكوانيامية والجزء الآخر بالندونڠية،‏ اللغتين اللتين تستعملهما غالبية السكان في مدينة اوڤامبولَند.‏