-
رعاة محبون يدرِّبون الآخرينالكتاب السنوي لشهود يهوه ٢٠١٧
-
-
الحاجة الى الطعام الروحي تزداد
لسنوات عديدة، استخدم بعض الاخوة آلات يدوية لنسخ المطبوعات المؤسسة على الكتاب المقدس في منازلهم. ولكن بسبب ازدياد الحاجة الى المطبوعات، لجأ الاخوة الى مطابع تجارية تطبع مجلاتنا بسعر مقبول.
جهَّز الاخوة النسخ الاصلية من المجلات للطباعة. فكانوا يقصُّون حروفا من الجرائد ويلصقونها على غلاف المجلة الانكليزية
كان الاخوة خلَّاقين وهم يجهزون النسخة الاصلية للطباعة. فكانوا اولا يطبعون النص المترجم الى الجورجية على الآلة الكاتبة متَّبعين تصميم المجلة بالانكليزية. بعد ذلك، يقصُّون الصور من المجلة الانكليزية ويضعونها في مكانها في النص المطبوع بالجورجية. اما بالنسبة الى الغلاف، فقد كانوا يستعملون غلاف المجلة الانكليزية ثم يلصقون عليه حروفا جميلة قصُّوها من الجرائد. وهكذا تصبح كل المجلة جاهزة للطباعة.
من اولى المجلات المطبوعة محليا بالجورجية
عندما صارت اجهزة الكمبيوتر الخاصة متوفرة، حضر اخوان شابان — هما ليفاني كوبالياني وليري ميرزاشفيلي — مقررات ليتعلما كيف يستعملان الكمبيوتر. يتذكر ليري: «كانت تنقصنا الخبرة، ولم تسِر الامور بسلاسة دائما. ولكن بمساعدة يهوه سرعان ما صرنا نطبع ونعدُّ مجلاتنا».
رغم هذه الصعوبات، بدأت الجماعات في جميع انحاء جورجيا تتسلم المجلات المطبوعة محليا بأربعة الوان. ولكن مع مرور الوقت، صار صعبا سد الحاجة المتزايدة الى المجلات.
-
-
رعاة محبون يدرِّبون الآخرينالكتاب السنوي لشهود يهوه ٢٠١٧
-
-
ولم يمضِ وقت طويل حتى طُبعت في المانيا بعض النشرات وكراسة «ها انا اصنع كل شيء جديدا» باللغة الجورجية.
-