الاسلام —‏ ‹شريط انتقال للتكنولوجيا›‏

ان الاحتلال المغربي لاسبانيا كانت ستصير له نتائج دائمة لسائر اوروبا ايضا.‏ وخصوصا خلال الفترة التي فيها كانت ممالك العالم المسيحي في شمال اسبانيا تقوم تدريجيا بضمّ الولايات الاسلامية الى الجنوب خدمت اسبانيا المغربية كوسيط بين الشرق والغرب،‏ مسهِّلة انتشار الحضارة والعلم والتكنولوجيا الشرقية في كل مكان من اوروبا وأبعد منها.‏ (‏انظروا الاطار،‏ الصفحة ٢٣.‏)‏

واذ تشرح هذه العملية تذكر دائرة المعارف البريطانية:‏ «تكمن اهمية الاسلام في استيعاب العرب للانجازات العلمية والتكنولوجية للحضارة الهلِّينية،‏ التي اليها اضاف اضافات مهمة،‏ فأصبح ذلك بكامله متوافرا للغرب بواسطة المغاربة في اسبانيا.‏

الزراعة.‏ ان النظام المغربي الفعال لقنوات الري لا يزال يُستخدم في اجزاء كثيرة من اسبانيا،‏ مُرويا بساتين البرتقال والليمون التي غرسها اولا علماء الزراعة العرب.‏ وتحت توجيه المغاربة زُرع الرز،‏ قصب السكر،‏ الرمان،‏ القطن،‏ الموز،‏ البرتقال،‏ الليمون،‏ البلح والتين.‏ والكثير من هذه المحاصيل كان سيأخذها لاحقا المستوطنون الاسبانيون والبرتغاليون الى الاميركيين.‏

استُبدل الثور البطيء بالبغل،‏ الحمار،‏ والحصان.‏ وزُوِّجت افراس افريقيا الشمالية بجياد ايبيريا لتنتج ما دُعي بأقدم استيلاد مسجَّل في العالم،‏ الفرس الاندلسي الرائع.‏

الطب.‏ كان مستشفى قرطبة مدرسة طبية مشهورة،‏ الاول من نوعه في اوروبا،‏ وتمتع اطباؤه الجراحون بسمعة عالمية.‏ وكانت الادوات الجراحية على نحو مدهش شبيهة بالتي تُستعمل اليوم.‏ والخمر،‏ الحشيش،‏ والعقاقير الاخرى يقال انها كانت تُستعمل كمخدرات.‏

وجرى التشديد كثيرا على الطب العلاجي واستعمال الادوية المستخرجة من الاعشاب.‏ وفي القانون في الطب لابن سينا،‏ موسوعة طبية للقرن الـ‍ ١١،‏ نجد النصيحة السليمة التالية:‏ «يُظهر الاختبار ان الارضاع من ثدي الام هو عامل وقائي هام من الامراض.‏»‏

علم الفلك،‏ الجغرافيا،‏ والرياضيات.‏ ظهرت في القرن الـ‍ ١٢ مطبوعة جغرافية وفلكية بارزة كتبها الإدريسي الذي درس في قرطبة.‏ وبعنوان «كتاب روجر» قسَّمت العالَم المعروف الى مناطق مناخية وتضمنت حوالي ٧٠ خارطة مفصَّلة دُعيت «الانجاز الاسمى في رسم خرائط القرون الوسطى.‏» وكمعظم العلماء المسلمين،‏ سلَّم الإدريسي بأن الارض كروية.‏

وثمة مغربي آخر،‏ مواطن من طُلَيْطُلَة،‏ نشر جداول فلكية وابتكر ما هو معروف بالأَسْطُرلاب الكوني (‏آلة لتحديد خط العرض)‏،‏ الذي سبق السُّدسيَّة sextant.‏ وهذه الخطوات التقدمية،‏ الى جانب استعمال الشراع المثلَّث الذي استخدمته طوال اجيال المراكب الشراعية العربية،‏ كانت ستصير مساهمات مهمة في رحلات الاستكشاف الكبرى في القرن الـ‍ ١٥.‏

ونظامنا العددي ايضا مدين بالكثير لعلماء الرياضيات المسلمين الذين،‏ بحلول القرن الثامن،‏ كانوا يستخدمون ما هو معروف اليوم بالارقام العربية،‏ الى جانب الصفر والفاصلة العشرية،‏ التي كلها كانت تحسينا هاما في النظام الروماني السابق للارقام بالحروف (‏000‏,1=M ‏,100=C ‏,50=L ‏,10=X ‏,5=V ‏,1=I)‏.‏ مثلا،‏ قارنوا MCMLXXXVIII بالنظام المؤسس على العربية —‏ 1988!‏