نقلي الى معسكرات موردوڤيا

في كانون الاول (‏ديسمبر)‏ ١٩٥١،‏ اظهرت الفحوصات التي خضعت لها انني اعاني خللا في الغدة الدرقية.‏ لذلك نُقلت مسافة ٥٠٠‏,١ كيلومتر تقريبا باتجاه الجنوب الغربي الى مجمّع السجون الضخم في موردوڤيا الذي يقع على بعد نحو ٤٠٠ كيلومتر من جنوب شرق موسكو.‏ وخلال السنوات اللاحقة هناك،‏ التقيت في معسكرات النساء شاهدات من ألمانيا،‏ أوكرانيا،‏ بولندا،‏ وهنغاريا.‏ كما تعرّفت بسجينة سياسية من أستونيا تدعى مايمو.‏

وَلدتْ مايمو اثناء وجودها في السجن بأستونيا طفلة قام حارس لطيف بإعطائها لوالدتها.‏ ثم في سجن موردوڤيا قبلت مايمو الحق بعدما درسنا معها الكتاب المقدس.‏ وبما انه كان يُسمح لها بمراسلة والدتها،‏ نقلت هذه الحقائق اليها.‏ فأحبّت والدتها ما تعلّمته وغرسته في طفلة مايمو،‏ كارين.‏ ولم تجتمع مايمو بابنتها إلا عند اطلاق سراحها بعد ست سنوات.‏ وعندما كبرت كارين،‏ تزوجت احد الشهود.‏ وطوال الـ‍ ١١ سنة الماضية خدمت هي وزوجها في مكتب فرع شهود يهوه في تالين،‏ أستونيا.‏

دُعي احد المعسكرات في مجمّع السجون الضخم بموردوڤيا «القفص».‏ وكان ذلك عبارة عن ثكنة صغيرة ذات حراسة مشددة داخل المعسكر المسوّر.‏ وقد سُجنتُ هناك مع ست شاهدات اخريات بسبب نشاطنا المسيحي.‏ ولكن حتى خلال وجودنا فيه،‏ تمكَّنا من صنع نسخ مصغّرة مكتوبة باليد لمقالات برج المراقبة وتهريبها الى آخرين في المعسكرات المجاورة.‏ وإحدى الوسائل التي استخدمناها كانت احداث تجويف في لوح من الصابون،‏ وضع المقالة داخله،‏ ثم سدّ اللوح ثانية.‏

خلال وجودي في سجن موردوڤيا،‏ تمكنت من مساعدة اكثر من عشر نساء على اخذ موقفهن الى جانب اللّٰه.‏ وأخيرا في ٤ ايار (‏مايو)‏ ١٩٥٦،‏ قيل لي:‏ «انت حرة،‏ يمكنك الذهاب وعبادة الهك يهوه».‏ فعدت الى أستونيا في الشهر عينه.‏

‏[الصورة في الصفحة ٢٤]‏

مع تسع شاهدات أخريات داخل سجن موردوڤيا