وفي ايلول (‏سبتمبر)‏ من تلك السنة أرسلت الهيئة الحاكمة جيرار ودومينيك بالزا من عائلة بيت ايل في فرنسا الى تاهيتي حيث عيِّن جيرار منسقا للجنة الفرع.‏

يقول الاخ جيرار بالزا:‏ «نحن نصلي ان يتوفر المزيد من الاخوة المؤهلين والمستعدين للخدمة لنعقد صفّا ثانيا من مدرسة تدريب الخدام.‏ فلا تزال هنالك حاجة كبيرة في بعض الجزر التي لا يوجد فيها ناشرون حتى اليوم.‏ وفي بعض الجزر الاخرى،‏ هنالك حاجة الى اخوة مؤهلين ليتولّوا المسؤوليات في الجماعات.‏ كما توجد ٥٨ جزيرة تضم نحو ٧ في المئة من السكان لم يسمع مواطنوها إلا القليل عن البشارة.‏ في بعض الحالات،‏ يمكن ان يسدّ هذه الحاجات ازواج ناضجون روحيا تقاعدوا من عملهم ويحملون الجنسية الفرنسية.‏ فإذا رغب اي من الذين يتمتعون بهذه المؤهلات في مساعدتنا،‏ حتى لو لمدة سنتين،‏ فسيُسرّ الفرع ان يتلقّى منهم طلبا بذلك».‏

لجنة الفرع من اليسار الى اليمين:‏ ألان جامي،‏ جيرار بالزا،‏

‏(‏٢)‏ جيرار بالزا يعلن عن اصدار كتاب «اقترب الى يهوه» باللغة التاهيتية في تموز (‏يوليو)‏ ٢٠٠٢