العهد الجديد لـ‍ تِشِنْدورف بإشاراته في الحاشية الى القراءات المختلفة في ثلاث من اكمل المخطوطات القديمة للكتاب المقدس باليونانية (‏السينائية،‏ الڤاتيكانية،‏ والاسكندرية)‏،‏

‏«العهد الجديد» لـ‍ تِشِنْدورف (‏بقراءات مختلفة من المخطوطات اليونانية)‏