واذ يوجد للبودو اعداء طبيعيون،‏ كالثعلب والاسد الاميركي والهر البري والبوم،‏ فان اعظم خصومه هو الانسان.‏ وفي الماضي كان الغزال الصغير يطوف بحرية اكثر مستخدما سرعته وذكاءه ليفلت من الضواري.‏ وقد عُرف عن البودو انه يعود راجعا في الطريق نفسها مقتفيا آثاره الخاصة او يسبح بعكس التيار ليخدع الثعلب او الاسد الاميركي.‏ أما الآن،‏ اذ يدمّر الانسان الغابات،‏ يتقلص حيّز البودو باستمرار.‏ ولذلك فقد تعوَّد البودو العيش في الممرات المصنوعة عبر الشجيرات النامية تحت الاشجار الكبيرة في الغابات.‏ ولكونه حيوانا حسن الترتيب فهو يملك اماكن معيَّنة في ممراته للأكل والنوم واخراج البراز،‏ وهو لا يغيِّر هذه الاماكن طوال الحياة.‏ وتعرُّفه بالممرات هو مفتاحه للنجاة.‏ ورغم ان البودو عدّاء خفيف وسبّاح سريع الى حد ما فهو فريسة سهلة في العراء.‏ ولكنّ الامر ليس كذلك في ممراته حيث،‏ كما يقول احد الباحثين،‏ «يطير كرصاصة،‏» مخلِّفا المطارد وراءه.‏

ورغم ان صيد البودو محظور فقد تعلَّم بعض الرجال المستهترين القبض على هذا المخلوق الصغير المسالم وقتله.‏ ويندفع هؤلاء الصيادون بالرغبة في فرو الحيوان النفيس او لحمه اللذيذ او الثمن الذي ترغب حدائق الحيوانات الاجنبية في دفعه لقاء نموذج سليم.‏ وقد درَّبوا كلابا صغيرة على تجفيل البودو ليخرج من الممرات الى العراء.‏

كان يُخشى ان ينضم البودو سريعا الى قائمة الـ‍ ٦٨ نوعا من الثدييات التي انقرضت في هذا القرن.‏ ولكنّ الدراسات الاخيرة لباحث يعمل مع «مؤسسة الحياة البرية العالمية» تقترح ان البودو يمكن ان ينجو اخيرا.‏ كيف؟‏ بتعلُّم التكيُّف وفق الظروف الجديدة في نظام ممراته.‏ وهذه ليست هي الحال مع اسد الجبال التشيلي،‏ او الاسد الاميركي،‏ الذي يواجه خطر الانقراض بوضوح.‏ فما اصح انه في الظروف الضاغطة او المتغيرة من الافضل الاتصاف بالتكيُّف والمودَّة عوض العنف والعدوان!‏

فليكن املنا ان يتمكن البودو من النجاة حتى النظام الجديد السلمي حيث تتمكن مخلوقات كهذه من ترك ممراتها الواقية والخروج الى العراء للتمتع بالحرية دون خوف.‏