لقد عرّف إيليا هوڤوتشاك إيڤان ماكسيميوك وابنه ميخايلو على الحق.‏ خلال الحرب رفض الاب وابنه حمل السلاح،‏ فاحتجزهما الانصار.‏ وقبل فترة كان هؤلاء قد احتجزوا ايضا جنديا سوڤياتيا.‏ فأمر الانصار إيڤان ماكسيميوك ان يقتل الجندي الاسير،‏ قائلين انه اذا فعل ذلك يطلقون سراحه.‏ عندما رفض الاخ ماكسيميوك،‏ قتلوه بعد ان تلذذوا بعذابه.‏ وقُتل ابنه ميخايلو بالطريقة نفسها،‏ كما قُتل ايضا يوري فْرييوك وابنه ميكولا البالغ من العمر ١٧ سنة.‏

‏[الصورتان في الصفحة ١٥٣]‏

إيڤان ماكسيميوك (‏في الاعلى مع زوجته يڤدوكيا)‏ وابنه ميخايلو (‏الى اليمين)‏ رفضا المسايرة في استقامتهما