ان الاسم «مشيئة» في الانكليزية يعني ‹رغبة،‏ امنية،‏ تصميم،‏ شيء مرغوب فيه،‏ وخصوصا اختيار او تصميم مَن له سلطة او قوة.‏›‏

والكلمة العبرانية التي تقابل «مشيئة» تحمل فكرة ‹البهجة،‏ الرغبة،‏ المسرَّة،‏ او اللذة.‏›‏