كانت «ارض الجباليين» بين المناطق التي ذكر يهوه ان اسرائيل سيستولي عليها في ايام يشوع.‏ (‏يش ١٣:‏​١-‏٥‏)‏ ويعتبر النقاد ان في ذلك تناقضا،‏ لأن مدينة جبال كانت تقع بعيدا شمال اسرائيل (‏نحو ١٠٠ كلم [٦٠ ميلا] شمال دان)‏ ويبدو انها لم تخضع قط للهيمنة الاسرائيلية.‏ كما يعتقد بعض العلماء ان النص العبراني قد يكون مشوها عند هذه الآية،‏ وأن الرواية قديما كانت تذكر «الارض المحاذية للبنان» او ‹الى تخم الجباليين›.‏ ولكن من الجدير بالملاحظة ايضا ان وعود يهوه في يشوع ١٣:‏​٢-‏٧ كانت وعودا مشروطة.‏ وهكذا ربما لم تحصل اسرائيل قط على جبال بسبب عصيانها.‏ —‏ قارن يش ٢٣:‏​١٢،‏ ١٣‏.‏

‏«مدخل [او تخوم] حماة»:‏ ان اقدم رواية لدينا عن حماة تذكر كيف صعد الجواسيس الاسرائيليون الـ‍ ١٢،‏ في القرن الـ‍ ١٦ ق‌م،‏ من الجنوب حتى «تخوم حماة».‏ ويُظن ان عبارة «تخوم حماة» او «مدخل حماة» التي تتردد كثيرا لا تشير الى بوابات المدينة نفسها بل الى التخوم الجنوبية للارض الخاضعة لسيطرتها.‏ (‏عد ١٣:‏٢١‏)‏ وقد شكلت هذه التخوم الحد الشمالي لفتوحات يشوع.‏ (‏يش ١٣:‏​٢،‏ ٥؛‏ قض ٣:‏​١-‏٣‏)‏ لكن بعض العلماء يرون ان عبارة «الى مدخل حماة» (‏يش ١٣:‏٥‏)‏ يجب ان تكون على الارجح «الى ليبو حماة [اسد حماة]» (‏جد‏)‏،‏ وبالتالي فهي تشير الى مكان محدد.‏ —‏ انظر ڤيتوس تستامنتوم،‏ لايدن،‏ ١٩٥٢،‏ ص ١١٤.‏

لا يُعرف بالتحديد موقع هذا التخم (‏او هذا المكان)‏ الذي كان يشكل الحدود الشمالية لأرض اسرائيل (‏عد ٣٤:‏٨؛‏ ١ مل ٨:‏٦٥؛‏ ٢ مل ١٤:‏٢٥؛‏ ٢ اخ ٧:‏٨‏)‏ ويحاذي دمشق.‏ (‏ار ٤٩:‏٢٣؛‏ حز ٤٧:‏​١٥-‏١٧؛‏ ٤٨:‏١؛‏ زك ٩:‏​١،‏ ٢‏)‏ فالبعض يظنون انه الطرف الجنوبي لوادي سورية الجوفاء (‏او سهل البقاع)‏ الذي يمتد بين سلسلتَي جبال لبنان الغربية والشرقية.‏ ويقول آخرون انه كان يقع في منتصف المسافة بين بعلبك وربلة.‏ اما البعض الآخر فيرى انه كان يقع الى الشمال اكثر،‏ حيث ينفرج الممر بين حمص والبحر.‏ —‏ حز ٤٧:‏٢٠‏.‏