‹طلب كلمات مُسِرَّة، كلمات صحيحة›
«الجامعة طلب ان يجد كلمات مُسِرَّة مكتوبة بالاستقامة كلمات حق (صحيحة).» (جامعة ١٢:١٠) وكم يمكن ان تكون ثمينة ‹الكلمات المُسِرَّة والصحيحة› المؤسسة على الاسفار المقدسة الموحى بها! وتجري مقارنتها بِـ «تفاح من ذهب في مصوغ من فضة،» بصنعة حاذقة ومظهر جليل في اية مناسبة وبقيمة لا تقدَّر بثمن في الظروف المتّسمة بالشدة. — امثال ٢٥:١١.
وفي ايامنا يزوِّد الجامعة الاعظم، يسوع المسيح، موارد روحية تفوق الى حد بعيد تلك التي تمتع بها شعب اللّٰه تحت حكم الملوك الاسرائيليين القدامى. (متى ١٢:٤٢) ولاكثر من قرن يجري تقديم كلمات الحق المُسِرَّة والصحيحة، التي تغطي كل وجه من الحياة، في مطبوعات جمعية برج المراقبة وتوزيعها على نحو واسع بلغات كثيرة. وهكذا تمكنت عائلات وافراد كثيرون من تجميع مكتبة في بيوتهم الخاصة من مؤلَّفات مرجعية موثوق بها تركِّز على الكتاب المقدس. واضافة الى ذلك، تملك معظم جماعات شهود يهوه مكتبات رائعة للاستعمال في قاعات ملكوتها.
ومع ذلك، لا يزال ايجاد الكلمات المُسِرَّة والصحيحة الضرورية من اجل وضع معيَّن يتطلب بحثا. واذ ادركت ذلك، منذ وقت باكر من تاريخها، نشرت جمعية برج المراقبة فهارس لمطبوعاتها. — انظروا الاطار في الصفحتين ٢٨ و ٢٩.
تدبير جديد
ابدأت السنة ١٩٨٥ فصلا جديدا في تاريخ فهارس مطبوعات برج المراقبة. فقد جرى ضم تسعة فهارس ابكر وتنسيقها في مجلد واحد يغطي من السنة ١٩٣٠ الى السنة ١٩٨٥، مشروع يتطلَّب جهد رجل واحد طوال ١٤ سنة. وفوائد مثل هذا الفهرس المجلد الواحد الذي يغطي سنوات كثيرة ادَّت في سنة ١٩٨٦ الى تدبير جديد، تدبير نشر فهارس تجميعية من الآن فصاعدا. فكل سنة، وعادة خلال اربع سنوات متتالية، ستغطي كراسة فهرس تجميعي سنة، سنتين، ثلاث سنوات، وبعدئذ اربع سنوات. وكل خمس سنوات سيضم فهرس مجلد كل الفهارس من ١٩٨٦ فصاعدا، مثل ١٩٨٦-١٩٩٠، ١٩٨٦-١٩٩٥، وهلم جرّا. وهكذا لن تكون ضرورية استشارة اكثر من ثلاثة فهارس: فهرس ١٩٣٠-١٩٨٥، الفهرس المجلد الحالي، والكراسة الحالية.
فهرس مُعَدّ وأنتم في الذهن
ان الجزء الاول في كل فهرس هو فهرس المواضيع. وفي تحضير فهرس المواضيع، يجري التفكير في سؤالين: (١) اية معلومات يجب ان تفهرس؟ (٢) اين يمكن للشخص ان يبحث عن هذه المعلومات؟
كقارئ، نادرا ما تكونون مهتمين بايجاد كل تعليق ثانوي على احد المواضيع. وبما انكم تبحثون عموما عن معلومات ذات معنى او مفيدة حقا، فهذا ما يجري اختياره للفهرسة. لكنّ مواد كهذه لا يلزم ان تكون شاملة. فيمكن ان يشير احد مداخل الفهرس الى مجرد جملة صغيرة واحدة، مثل عبارة عن تدبير الجمعية بشأن مسألة ما. او يمكن ان يدل على مقالة تامة، وحتى مطبوعة كاملة. ولكنْ، عادة، يقود المدخل الى فقرات عديدة للمناقشة.
والسؤال اين ستظهر المراجع في الفهرس هو مهم على نحو مساو، لان القراء يفكرون على نحو مختلف وسيبحثون تحت عناوين مختلفة. مثلا، ان المعلومات بشأن برج بابل تظهر تحت برج بابل. ولكنّ بعض القراء يمكن ان ينظروا تحت بابل، علم الآثار، او اللغة (اللغات)، اذ يتوقف ذلك على وجه الموضوع الذي يكون ذا اهمية لهم. لذلك بُذلت الجهود لتكرار المراجع تحت عناوين ملائمة متنوعة، متذكرين ان القراء يتنوَّعون من حيث الاعمار والخلفيات، ولديهم مقاصد مختلفة.
كيف يمكن للفهرس ان يساعدكم
كالخريطة يمكن للفهرس ان يخدمكم فقط اذا استعملتموه. وماذا يجب ان تتوقعوا ايجاده إما في فهرس المواضيع او في جزء فهرس الآيات الذي يتبعه؟
ان المراجع في جزء فهرس الآيات هي لمادة تشرح آيات فردية. فقد تجدون شرحا للقرينة التي جرى فيها التعبير عن كلمات النص، لماذا جرت كتابته، على من انطبق، او معنى كلمات او جمل فردية. وأحد الامثلة قد يكون الطلب في صلاة يسوع النموذجية: «لا تدخلنا في تجربة.» (متى ٦:١٣) فلماذا جرت صياغته على هذا النحو؟ ان فهرس الآيات سيساعدكم على معرفة ذلك.
وفهرس المواضيع، كما يدل اسمه، هو فهرس للمواضيع بصورة رئيسية عوضا عن الكلمات او الجمل. وعند محاولة ايجاد مقالة بواسطة عنوانها وجد بعض القراء صعوبة في ايجادها. وهذه المشكلة يمكن ان تتطوَّر عندما لا تحدِّد حقا اية كلمة في العنوان هوية الموضوع. وأحد الامثلة قد يكون المقالة «ايّ مقدار هو اكثر من اللازم؟،» الذي ناقش آثار الكحول. واذ تتذكرون محتوى المقالة، قد تلتفتون الى المشروبات الكحولية او الشرب في الفهرس، وستجدون انه تجري الاشارة اليه هناك.
يمكن ان يكون الفهرس ذا قيمة خصوصية في ايجاد معلومات عن مشاكل قد تواجهونها. مثلا، اذا كنتم والدا، فهل تشعرون احيانا انكم مثبطون في جهدكم لتأديب وارشاد اولادكم؟ تحت الاولاد ستجدون مراجع الى الكثير مما يزوِّد بصيرة في تفكيرهم، مشاعرهم، وحاجاتهم. ومع ذلك فتحت العنوان تدريب الاولاد ستجدون مراجع للتعليم والتأديب في كل اوجههما.
وجمعية برج المراقبة تتسلَّم احيانا طلبات خطّية من اجل المساعدة في حل مشاكل زوجية او اسئلة عن لياقة بعض العلاقات الزوجية الحميمة. وفيما قد تتمكن الجمعية من الاجابة، يمكن ايجاد المشورة الحساسة والعملية عينها بالالتفات الى العنوان الزواج، بعناوينه الفرعية «المشاكل» و «الجنس» او «العلاقات الجنسية،» والبحث في المراجع المدرجة.
ويجري ايضا تسلُّم رسائل من اولئك الذين يعانون الكآبة او الالم العقلي. فإعادة الطمأنينة والمساعدة المزوَّدتان بواسطة البريد يمكن ايجادهما على نحو اسرع في مكتبتكم الخاصة او في مكتبة احدى قاعات الملكوت المحلية بتفحص العنوانين الكآبة والمرض العقلي في الفهرس. والمقالات التي تشرح كيفية التغلب على الامراض العقلية، العلاجات المتوافرة، والاختبارات المؤثرة لاولئك الذين كانوا مكتئبين تجري الاشارة اليها.
وهل انتم حدث؟ قد تكون لديكم اهتمامات بالزواج، الحياة العائلية، المدرسة، علاقتكم بوالديكم، وهلم جرّا. والعنوان الرئيسي الاحداث يحتوي على مراجع تحت كل هذه العناوين الفرعية واكثر. وبالاضافة الى ذلك فإن عناوين مثل العلاقات، المدارس، المهنة، والمواعدة لديها الكثير لتقدمه. ومن اجل التقارير المدرسية، يمكن ان يقودكم الفهرس الى مواد رائعة عن الطبيعة، العلوم، المخدرات، علم الاقتصاد، وحشد من المواضيع الاخرى.
فوائد لمجموعات الاعمار كلها
كتبت امرأة بعمر ٨١ سنة: «ان الكتب والمجلات هي منجم ذهب هائل للمعلومات والقوة الروحية — والفهرس يجلب الذهب الى السطح.» وقالت احدى الامهات التي يبلغ عمر ابنتيها ثماني وتسع سنوات: «اتعجب الآن كيف تدبَّرتُ دائما امري من دونه. فقد قادني الى اجوبة عن كثير من الاسئلة التي تساءلت عنها لزمن طويل وجعل البحث في اثناء الاستعداد لاجتماعات الجماعة اسهل بكثير. . . . وأرغب ايضا ان اخبركم الى ايّ حد ساعدت هذه المطبوعة درسنا العائلي للكتاب المقدس. . . . وعندما يمنح زوجي الفتاتين اختيار ما ترغبان في القيام به، غالبا ما تريدان ان تقوما ببحث وهما تستخدمان هذا الفهرس. فتتمتعان بانتقاء موضوع تهتمان به، مثل حيواناتهما المفضلة او بلدان مختلفة، وتتمكنان من البحث عن المعلومات بمساعدة قليلة جدا. وعلَّمهما ذلك ايضا ان درس الكتاب المقدس متعة.»
ان البحث عن الكلمات المُسِرَّة وكلمات الحق الصحيحة له مكافآت لا تقدَّر بثمن. وجهود الجامعة زوَّدت فوائد فاقت كثيرا قصده الاصلي، لان هذه الكلمات عملت على تشجيع وارشاد خدام يهوه الى هذا اليوم. وجهودنا ذات العلاقة تجلب ايضا بركة يهوه، بنتائج يمكن ان تدوم الى الابد. — امثال ٣:١٣-١٨، ٢١-٢٦.
[الاطار/الصورة في الصفحتين ٢٨ و ٢٩]
الفهارس الباكرة
في سنة ١٩٠٢ أُنتجت طبعة خصوصية من الكتاب المقدس لطبعة هولمن الموازية من اجل جمعية برج المراقبة، واحتوت على مساعدات شاملة اعدتها الجمعية. وملحقها احتوى على فهرسين للمواضيع والآيات على السواء لسلسلة كتب الفجر الالفي (المعروفة لاحقا بـ دروس في الاسفار المقدسة)، كراستين رئيسيتين، وبرج مراقبة زيون ١٨٧٩-١٩٠١.
والكتب المقدسة البيرية للسنة ١٩٠٧ فصاعدا زوَّدت فهارس مماثلة. وقد ازدادت هذه في سنة ١٩٢٢ فهارس شاملة لـ برج المراقبة. وهذه الفهارس ظهرت في آخِر المجلدات السبعة لطبعات برج المراقبة الثانية (١٨٧٩-١٩١٩). والى هذا اليوم تكون الفهارس الاخيرة الوسيلة الرئيسية لايجاد مادة مقدَّمة في الاعداد الاخيرة لمجلة برج المراقبة.
ولكن، طوال الـ ٤٠ سنة التالية، لزم انجاز البحث في مطبوعات صدرت بعد ١٩١٩ باستعمال فهارس متفرقة في مؤخَّر الكتب وفي عدد المجلة الاخير لكل سنة. ولكن في سنة ١٩٥٩ باشرت الجمعية مشروعا هاما لتزويد فهرس مواضيع وآيات في مجلد واحد لمطبوعاتها بالانكليزية. فجرى جمع فريق شمل اعضاء من مستخدمي المركز الرئيسي، خريجين مرسلين لمدرسة جلعاد برج المراقبة للكتاب المقدس، وأيضا نظارا جائلين من مدينة نيويورك. وبعد سنة ونصف من الجهد المركَّز من قِبَل ١٨ عاملا منتذرا، صدر فهرس مطبوعات برج المراقبة الاول، بأجزاء لمواضيع نوقشت وآيات شرحت، مغطيا ٣١ سنة من ١٩٣٠ الى ١٩٦٠. وصدر ذلك اولا لحضور مسرور في محافل العبّاد المتحدين لسنة ١٩٦١.
ومنذ ذلك الحين يصدر فهرس مطبوعات برج المراقبة بالانكليزية كل سنة، مع فهرس تجميعي مجلد كل خمس سنوات.