Samuel ñi epungechi lifru
12 Fei Chau Jehová huercüfi ta Natán ñi pemeafiel ta David. Puulu cheu ñi mülen David, Natán feipieyu: “Ti huaria mu mülerquefui epu huentru, quiñe ricungefui, cangelu pofrengefui. 2 Ti ricu huentru niefui fentren ufisa ca fentren huaca, 3 huelu ti pofre huentru nierquefui quiñe pichi ufisa müten. Fei ngillafi ca cuidafi. Ti pichi ufisa tremcülerpui quiñentrür ti huentru ca tañi pu fotüm engün. Ca pichi iquefui quisu tañi nieel müten ca pütocoquei quisu tañi fasu meu. Cafei umautuquei tañi lipang meu quiñe ñahue reque. 4 Quiñe antü, ti ricu huentru llohui quiñe huitran, huelu pilai tañi langümafiel quisu tañi ufisa ca huaca no rume, fei ñi pepicalelafiel quiñe iyael. Huelu mai nüfi ti pofre huentru ñi pichi ufisa, fei pepicalelfi iyael tañi huitran”.
5 Allcülu tüfa, David rume illcui* ti huentru ñi duam mu, ca feipifi ta Natán: “¡Tati mongelechi Chau Jehová ñi üi mu, feichi huentru femlu tüfa mülei ñi layal! 6 Tañi femün mu tüfa ca tañi cutranpiuqueyenofiel, feichi huentru mülei ñi cullial meli rupa ñi falin ti pichi ufisa”.
7 Fei Natán feipifi ta David: “¡Feichi huentru, eimi tati! Tüfa ñi feipin Chau Jehová, Israel ñi Ngünechen: ‘Iñche üitueyu* tami lonco ülmen-ngeal Israel mu ca montuleyu Saúl ñi cuhu mu. 8 Eluhun tami eluafiel tami ñidol ñi ruca ca tañi pu domo. Cafei elueyu tami ngünenieafiel Israel ca Judá. Huelu feica müten no, eluucülefun femal fentren dungu eimi tami duam mu. 9 Chau Dios ñi adquiñ mu huesa femimi, ¿chumngelu* illamcafimi Chau Jehová tañi dungu? ¡Fütra cuchillo mu langümfimi ta Urías, ti Het che!* Fei hula langümngelu pu Ammón che ñi fütra cuchillo mu, yeñmafimi ñi domo ca niefimi. 10 Feula ti fütra cuchillo turpu püntütripalayai* tami ruca mu. Eimi illamcaen, tami müntuñmafiel* tañi domo ta Urías, tati Het che, ca niefimi’. 11 Tüfa ñi feipin Chau Jehová: ‘Feula eluayu ñi müleal fentren huesaque dungu* tami familia mu. Eimi tami adquiñ mu, müntuñmayayu tami pu domo, fei ca huentru* eluafiñ. Ti huentru cudumafi tami pu domo pu che ñi adquiñ mu.* 12 Eimi ellcanquechi femimi,* huelu iñche feman tüfa com pu Israel che ñi adquiñ mu, femngechi com pu che tañi peafiel’”.
13 David feipifi ta Natán: “Fütra culpan* Chau Jehová mu”. Natán huiñoldungufi* ta David: “Huelu Chau Jehová perdonaeimu* tami culpan. Lalayaimi. 14 Femlu rume, fente tami yamnofiel* ta Chau Jehová, rüf feipicünueyu tami hue pichiche layai”.15 Fei hula Natán amutui tañi ruca mu.
Fei Chau Jehová eli ñi cutranal David tañi pichi huentru, feichi pichi huentru ñi nieel Urías ñi domo engu. 16 David llellipufi ta Chau Dios ti pichi huentru ñi duam mu, eluhui ñi fütra ngüñüluhual ca cerrantucuhui tañi pieza mu. Tranalen mapu mu rulpapunquei. 17 Pu loncolelu mülelu tañi ruca mu fülconpuingün,* ayüfuingün ñi huitrañpüramafiel ta David mapu mu. Huelu pilai, ayülafui iyal fei engün meu. 18 Regle antü mu, lai ti pichi huentru. Huelu pu cüdaufe llicaingün ñi feipiafiel ta David ñi lan ti pichi huentru. Feipingün: “Mongelelu ti pichi huentru nütramcafiyiñ ti lonco ülmen, huelu pilai taiñ allcütuaeteu. ¿Chumngechi feipiafiyiñ ñi lan ti pichi huentru? Fütra huesa dungu femafui”.
19 David pefilu ñi hueluquentu cafcü dungumequen* tañi pu cüdaufe, ngüneduami ñi lan ti pichi huentru. David ramtufi ñi pu cüdaufe: “¿Lai ti pichi huentru?”. “Mai, lai tati” huiñoldungulelngei.* 20 Fei David huitrapürai mapu mu. Müñetui, tucucünuhui cüme nümün-ngechi aceite ca modahui tañi tacun,* fei amui Chau Jehová ñi ruca tañi püramyeafiel. Fei hula amutui tañi ruca mu,* feipi ñi cüpalelngeal iyael, fei ifi. 21 Tañi pu cüdaufe ramtufingün ta David: “¿Chem chummequeimi? Petu mongelelu ti pichi huentru ngüñüluhuimi ca af ngümalaimi. Huelu lalu müten ti pichi huentru, huitrapüratuimi ca imi”. 22 David feipi: “Petu mongelelu ti pichi huentru, ngüñüluhun ca ngümalequefun. Raquiduamquefun ‘Chau Jehová cutranpiuqueyeafeneu chi ca eluafui chi ñi mongeleal ti pichi huentru’. 23 Feula deu lai, ¿chumal ngüñüluhuan? ¿Chem chumafun ñi huiñotual? Iñche layan tañi pichi huentru reque, huelu quisu feula huiñomongetulayai”.
24 Fei hula David yafültucufi tañi domo Bat-Seba. Amui ca cudumuhui engu. Rupalu ta antü, ti domo choyüfi quiñe huentru püñeñ, Salomón pingei.* Ca Chau Jehová piuqueyeyu. 25 Chau Jehová piuqueyefilu ta Salomón,* huercüi tañi huerquen Natán ñi üituafiel Jedidías.*
26 Joab amulei ñi hueichayafiel* pu Ammón che mülelu Rabá huaria mu, nüfi ti huaria cheu ngüneniei ti lonco ülmen. 27 Feimu Joab huercüi huerquen ñi feipilelafiel ta David: “Hueichafiñ Rabá huaria ca nierpufiñ ti co mülelu huaria mu. 28 Feula trahulfinge pu mülehuechi hueichafe, hueichayafimi ti huaria* ca eimi nüafimi. Cümelai tañi nüafiel ti huaria, femngechi tañi saquingenoal iñche”.
29 Feimu David trahulfi com pu hueichafe, fei amui Rabá huaria mu, hueichafi ca nüfi. 30 Müntuñmafi ti corona Malcam* ñi lonco meu. Tüfachi corona fanefui 34 kilo,* orongei* ca nierquei falinque cura, tuculelngei David tañi lonco mu. Cafei yetui rume fentren fillem mülelu ti huaria mu. 31 Ca entufi tati pu che mülelu huaria mu, fei ñi cüdahual tañi catrücayafiel cura, cüdahual pañillhue toqui meu* ca caquelu yungechi pañillhue, cafei deumayal ladrillo. Femngechi femi com pu Ammón che ñi huaria mu. Af meu David ca com pu hueichafe huiñotuingün Jerusalén huaria mu.