Levítico

14 Chau Jehová feipiniefi ta Moisés: 2 “Ti che lepra cutran nielu yengele ti sacerdote mu ñi feipingeal tañi lifcülen, tüfachi ley dungu mülei ñi inangeal feichi antü. 3 Ti sacerdote tripayai huecun cheu ñi mülenon tati pu che, fei ngüneduamafi. Lepra cutran niehuenole, 4 ti sacerdote feipiafi ti che ñi yeafiel epu lifngechi üñüm* mongelelu, cedro mamüll, quelü füu ca pichique rou* anümca,* femngechi tañi lifcületual. 5 Ti sacerdote feipicünuai ñi langümngeal quiñe üñüm huente quiñe lafatorio fotra mu* deumangelu. Feiti lafatorio mülei ñi nieal co tripalu huitrunco mu. 6 Huelu nüai ti mongelechi üñüm, ti cedro mamüll, quelü füu ca feiti pichique rou anümca. Com huifontucuafi tati lachi üñüm ñi mollfüñ meu. Feitichi üñüm langümngerquei huente ti co tripalu huitrunco mu. 7 Feiti mollfüñ mu regle rupa püteftuafi* tati che petu liftumequeulu, ca feipiai ñi lifcülen. Fei huecun neicümentuafi ti mongelechi üñüm lelfün meu.

8 Tati petu liftumequeulu mülei ñi cüchayafiel tañi tacun, catrüal com tañi cal ca müñetual co mu. Fei lifcületuai. Fei hula conpuafui cheu ñi mülen tati pu che, huelu huecun müleai tañi tolto ruca mu* regle antü. 9 Puule ti regle antü, mülei ñi cupiluhual com tañi cal lonco, payuntuai ca catrüafi tañi ceja.* Catrünentufile hula com tañi cal, cüchayai tañi tacun, müñetuai co mu, fei lifcületuai.

10 Ti pura antü meu nüai epu hueque caniru* tremolelu, quiñe tremolechi pichi ufisa quiñe tripantu nielu ca quiñe taza* aceite. Cafei ñi chalintucual fün, nüai cüla kilo ca rangiñ* cüme rüngo reyülelu* aceite engu. 11 Ti sacerdote ñi feipial ti huentru ñi lifcületun, yeafi ti huentru ca tañi chalintucun* Chau Jehová ñi adquiñ meu itrotripa tati trahunhue tolto ruca mu. 12 Ti sacerdote nüai quiñe hue caniru, fei chalintucuafi huelulcan mu. Ca femafi ti taza aceite. Epuñpüle nengümcayafi ñi chalintucuafiel Chau Jehová ñi adquiñ mu. 13 Quiñe yamfal mülehue mu cheu ñi langümngequen ti chalintucun culpan dungu mu* ca ti lüpümngeelchi chalintucun, fei mu ti sacerdote langümafi ti hue caniru. Ti sacerdote ngen-ngei tati chalintucun huelulcan mu ca ti chalintucun culpan dungu meu. Rume yamfalngei.

14 Tati sacerdote pichin mollfüñ entuai tati chalintucun huelulcan mu, fei tuculelafi tati che petu liftumequeulu. Tucuafi tañi man pilun meu, tañi man motrin changüll cuhu* ca tañi man motrin changüll namun mu.* 15 Feiti taza aceite mu, ti sacerdote pichin hutrulafi* tañi huele pülai cuhu mu. 16 Fei ti aceite mu mülelu tañi huele pülai cuhu mu, huifontucuai tañi man changüll cuhu. Fei regle rupa pütefafi pichin aceite Chau Jehová ñi adquiñ mu. 17 Fei hula ti mülehuechi aceite ñi nieel tañi huele pülai cuhu mu, pichin tuculelafi tati che petu liftumequeulu. Tucuafi tañi man pilun meu, tañi man motrin changüll cuhu ca tañi man motrin changüll namun. Tucuafi huente feiti mollfüñ entungelu tati chalintucun huelulcan mu. 18 Fei ti aceite mülehuelu ti sacerdote ñi pülai cuhu mu, tuculelafi lonco mu tati che petu liftumequeulu. Femngechi femai ti sacerdote ñi perdonangeal ti che ñi culpan* Chau Jehová ñi adquiñ mu.

19 Ti sacerdote hulai ti chalintucun culpan dungu mu,* femngechi ñi perdonañmangeal tañi culpan feiti che petu liftumequeulu. Fei hula langümafi ti lüpümngeelchi chalintucun. 20 Fei ti sacerdote tucuai ti lüpümngeelchi chalintucun ca ti fün chalintucun huente altar, femngechi ñi perdonangeal ti che, fei lifcületuai.

21 Huelu pofrengele ca pepi cullinole com tüfa, nüai quiñe hue caniru ñi chalintucuafiel culpan dungu mu* ca epuñpüle nengümcayafi, femngechi ñi perdonañmangeal tañi culpan. Cafei ñi chalintucungeal fün, hulai cüla kilo ca rangiñ cüme rüngo reyülelu* aceite engu. Cafei hulai quiñe taza aceite 22 ca epu maicoño cam epu pichique paloma. Hulai tunte* tañi pepilel. Quiñe üñüm chalintucungeai culpan dungu mu,* cangelu ñi hulngeal ti lüpümngeelchi chalintucun. 23 Puule ti pura antü, ti che com tüfa yelelafi ti sacerdote itrotripa ti trahunhue tolto ruca mu, Chau Jehová ñi adquiñ meu. Femngechi feipingeai ñi lifcületun ti che.

24 Ti sacerdote nüai ti hue caniru chalintucungelu huelulcan mu ca ti taza aceite. Fei epuñpüle nengümcayafi ñi chalintucuafiel Chau Jehová ñi adquiñ meu. 25 Fei langümafi ti hue caniru ñi chalintucuafiel huelulcan mu. Tati sacerdote pichin mollfüñ entuai tati chalintucun huelulcan mu, fei tuculelafi tati che petu liftumequeulu. Tucuafi tañi man pilun meu, tañi man motrin changüll cuhu ca tañi man motrin changüll namun. 26 Ti sacerdote pichin aceite hutrulafi tañi huele pülai cuhu mu. 27 Fei ti pichin aceite ñi nieel tañi huele pülai cuhu mu, regle rupa pütefafi Chau Jehová ñi adquiñ meu tañi man changüll cuhu mu. 28 Fei hula ti sacerdote nüai pichin aceite ñi nieel tañi pülai cuhu mu. Tuculelafi tati che petu liftumequeulu. Tucuafi tañi man pilun meu, tañi man motrin changüll cuhu ca tañi man motrin changüll namun. Tucuafi cheu ñi tucungeel ti mollfüñ entungelu tati chalintucun huelulcan mu. 29 Fei ti aceite mülehuelu ti sacerdote ñi pülai cuhu mu, tuculelafi lonco mu tati che petu liftumequeulu. Femngechi femai ti sacerdote ñi perdonangeal ti che ñi culpan* Chau Jehová ñi adquiñ mu.

30 Fei ti sacerdote hulai quiñe maicoño cam quiñe pichi paloma, tunte ñi pepi hulün ti che. 31 Ti üñüm ñi pepi cullifiel chalintucuafi culpan dungu mu.* Cangelu üñüm mu hulai ti lüpümngeelchi chalintucun quiñentrür ti fün chalintucungelu. Ti sacerdote femai tüfa Chau Jehová ñi adquiñ mu ñi perdonañmangeal tañi culpan ti che petu liftumequeulu.

32 Tüfa ñi feipiel ti ley ñi lifcületual ti che lepra cutran niefulu, huelu nielai tañi cullial”.

33 Fei hula Chau Jehová feipifi ta Moisés ca Aarón: 34 “Iñche eluhuayiñ Canaán mapu. Fei conülmün ca femcünuli ñi conal feiti lepra cutran quiñe ruca tamün mapu meu, 35 ti ngen ruca feipimeafi ti sacerdote: ‘Tañi ruca mu huefrumei quiñe tropan reque’.* 36 Ti sacerdote feipiai ñi huellingeal ti ruca petu ñi conpunon tañi ngüneduamafiel. Femngechi feipilayai ñi lifcülenon com ñi mülen ponhuitu ruca mu. Fei hula ti sacerdote conpuai ñi inaduamafiel ti ruca. 37 Fei ngüneduamafi cheu ñi mülen ti tropan. Huechodcüleafui ti traf ruca,* carü allhue chodcüleafui ti huechod cam quelüleafui. Ca conpuafui ponhuitu traf ruca mu. 38 Felele ti ruca, ti sacerdote tripayai itrotripa ti ruca meu, regle antü inei no rume conlayai ti ruca mu piai.

39 Puule ti regle antü, ti sacerdote huiño inaduamafi ti ruca. Ti tropan amulele traf ruca mu, 40 ti sacerdote feipiai ñi nentungeal ti cura nielu ti cutran ca ñi ütrüftucungeal huecuntu huaria quiñe lifngenochi mülehue mu. 41 Fei ti sacerdote feipiai ñi cüme cafüdcünungeal ponhuitu ruca. Feitichi yeso ca fotra* nentungelu, yengeai huecuntu huaria quiñe lifngenochi mülehue mu. 42 Cheu ñi entungeel ti cura, cangelu cura tucungeai. Fei huente traf ruca huiño tuculelngeai yeso.

43 Huelu deu entungelu ti cura nielu ti cutran ca deu cafüdngelu ti traf ruca ca tucungelu yeso, huiño huefrumele ti tropan, 44 ti sacerdote conpuai, fei inaduamafi. Com ruca püle amulele ti tropan, huesa lepra mülei ti ruca meu, lifcülelai. 45 Teifüngepe ti ruca feipiai ti sacerdote, feiti cura, trafla, yeso ca tati fotra.* Huecuntu ti huaria mu yengeai, quiñe lifngenochi mülehue mu. 46 Feitichi antü feipingelu inei no rume ñi conpunoal ruca mu, huelu quiñe che conpule, lifcülelayai nagantüle hula. 47 Inei rume cudule ti ruca mu cam ile ti ruca mu, mülei ñi cüchayafiel tañi tacun.

48 Huiño tuculelngele yeso ti traf ruca, ti sacerdote ngüneduammeafi. Fei pefile ti tropan ñi doi amulenon ti ruca mu, ti sacerdote feipiai ñi lifcülen ti ruca mülenolu cai ti tropan. 49 Ñi liftungeal ti ruca, ti sacerdote nüafi epu üñüm, cedro mamüll, quelü füu ca pichique rou anümca. 50 Langümafi quiñe üñüm huente quiñe lafatorio rag mu* deumangelu. Feiti lafatorio mülei ñi nieal co tripalu huitrunco mu. 51 Fei hula nüai cedro mamüll, pichique rou anümca, quelü füu ca ti mongelechi üñüm. Fei huifontucuafi tati lachi üñüm ñi mollfüñ meu ca ti co entungelu huitrunco mu. Fei ti mollfüñ mu regle rupa püteftuafi ti ruca. 52 Fei liftuafi ti ruca tati üñüm ñi mollfüñ mu, ti co nentungelu huitrunco mu, ti mongelechi üñüm, ti cedro mamüll, ti pichique rou anümca ca ti quelü füu. 53 Fei hula neicümentuafi ti mongelechi üñüm huecuntu huaria, lelfün meu. Fei liftuafi ti ruca, femngechi lifcületuai.

54 Tüfachi ley dungu mülei ñi inaniengeal mülele lepra cutran, huefrumele quiñe allfen trahua lonco cam quetre mu, 55 huefrumele lepra tacun cam ruca mu, 56 trahua mu tripale pitru, cam poñpoñcülele cam lantralele. 57 Femngechi quimngeai chem ñi lifngen cam ñi lifngenon. Tüfa tati ley dungu lepra cutran mu”.