Mateo

17 Cayu antü rupalu, Jesús yefi ta Pedro, Santiago ca tañi peñi Juan quiñe fütra huincul mu ñi quisuleal engün. 2 Fei engün ñi adquiñ mu calerumetui Jesús ñi ad. Tañi ange antü reque alofi ca tañi tacun pelon reque huilüfi.* 3 Fei engün perumefi Moisés engu Elías nütramcamequefilu ta Jesús. 4 Feimu Pedro feipifi ta Jesús: “Ñidol, ¡cümei taiñ mülepan fau! Pilmi eimi, pepicayafun cüla tolto ruca:* quiñe eimingeai, cangelu Moisés ngealu, ca quiñe Elías ngealu”. 5 Petu dungumequelu Pedro, quiñe tromü alofcülelu tacueyu engün. Fei ti tromü meu allcüngei quiñe dungun feipilu: “Tüfa iñche tañi poyen Fotüm, iñche tañi ayühuelqueteu. Allcütufimün”. 6 Allcütulu tüfa, Pedro, Santiago ca Juan müna llicaingün. Fei pochongnagi* ñi lonco engün. 7 Jesús fülcontufi engün,* fampuhulelfi ñi cuhu ca feipifi: “Huitrapüramün. Ngelai tamün llicayal”. 8 Norümtulu ñi lonco engün, inei no rume ngehueturquelai, Jesús müten. 9 Petu nagpatulu engün ti fütra huincul meu, Jesús feipicünufi: “Inei no rume feipilayafimün chem tamün peel, huiñomongetule hula tati Huentru ñi Fotüm”.*

10 Huelu tañi pu inanieteu ramtueyu: “Pu quimeltuquelu Moisés ñi ley dungu, ¿chumngelu* hune cüpayai Elías piquei engün?”. 11 Jesús huiñoldungui:* “Rüfngei tati, Elías mülei ñi hune cüpayal, fei ñi com pepicacünuafiel. 12 Iñche feipihuayiñ, Elías deu cüpai, huelu quisu engün quimlai. Fill huesa femfi engün. Fei ca femngechi cutrancayafingün ti Huentru ñi Fotüm”. 13 Feimeu tañi pu inanieteu ngüneduamürquei engün Jesús ñi nütramcamequefiel ta Juan ti Fautizachefe.

14 Nagpatulu engün cheu ñi mülen fentren che, quiñe huentru fülcontufi ta Jesús, lucutui ca feipifi: 15 “Ñidol, cutranpiuqueyefinge tañi fotüm. Lalatuquei ca rume huesalcalei. Fentren rupa tranaconquei co meu ca cütral mu. 16 Cüpalelfiñ tami pu inanieteu, huelu pepi tremoltulafingün”.* 17 Jesús feipi: “¡Ay fotrü! Eimün huesaque che* feyentulenolu. ¿Tunteñma mülerquean eimün mu? ¿Tuntepu fentecünurquean ñi pefiel tamün huesa femquen? Cüpalelmuchi”. 18 Feimu Jesús illcutudungufi* tati huesa püllü, fei tüfa elcünufi ti hueche. Feimeu müten tremotui ti hueche. 19 Fei tañi pu inanieteu quisulen fülcontufi ta Jesús, ramtufi engün: “¿Chumngelu chi cai* pepi huemünentulafiyiñ* ti huesa püllü?”. 20 “Pichi feyentulelu müten cai eimün” pi Jesús. “Rüfcünu feipihuayiñ, quiñe pichi fün reque* fantefule tamün feyentun, feipiafuimün tüfachi huincul ‘Doi üye püle nengümuunge’, fei nengümuhuai tati. Chem rume topayafuimün tamün femal”. 21 *——

22 Petu trahulelu engün Galilea mu, Jesús feipifi: “Tati Huentru ñi Fotüm hultucungeai tañi pu caiñe meu, 23 fei tüfa engün langümaeyu, huelu cüla antü rupale huiñomongetuai”. Fei tañi pu inanieteu rume hueñancünagi.

24 Puulu engün Capernaúm huaria mu, fülcontueyu ta Pedro pu cofraquelu Chau Ngünechen ñi ruca* ñi impuesto,* fei ramtueyu engün: “Tami quimeltufe, ¿culliquelai am Chau Ngünechen ñi ruca ñi impuesto?”. 25 Pedro huiñoldungui:* “Mai, culliquei”. Huelu conputulu ruca mu, Jesús hune dungufi ca feipifi: “¿Chem pimi cai Simón? Pu ngünenielu mapu, ¿inei engün cofralelquefi tati fillque impuesto? ¿Tañi pu yall cam caquelu che?”. 26 Pedro huiñoldungui:* “Tati caquelu che llemai”. Fei Jesús feipifi: “Feimu llemai, pu yall ngelai ñi cullial impuesto. 27 Huelu ñi huesa duamnoal engün, lafquen mu amunge, ütrüftucunge ti anzuelo. Fei nülañmafinge ñi hun tati hunen challhua tami nentuel. Peaimi quiñe plata moneda. Entufinge, fei tüfa mu culliaimi ti impuesto tayu culliafel”.