Juan
21 Fei hula Tiberíades lafquen püle, Jesús ca quiñe rupa peufaluhui tañi pu inanieteu mu. Femngechi rupai ti dungu: 2 quiñentrür mülerquei Simón Pedro, Tomás tati Epuntu pingelu* ca Natanael, feiti Caná huaria tuulu Galilea mapu mu. Ca mülerquei Zebedeo ñi pu fotüm ca epu huentru inaquefilu Jesús. 3 Simón Pedro feipifi engün: “Entuchallhuamean”. Fei engün feipieyu: “Iñchiñ ca amuaiñ”. Fei amuingün, farcu mu pürapuingün. Huelu feichi pun, chem challhua no rume entulai engün.
4 Deu hunlu, Jesús inaltu lafquen mülerquei, huelu tañi pu inanieteu ngüneduamlaingün ñi ineingen. 5 Fei Jesús feipifi engün: “Pu hueni, ¿nielaimün iyael?”.* “Nielaiñ” pi engün. 6 Fei feipifi engün: “Farcu ñi man püle tucufimün ti challhuahue,* fei peaimün challhua”. Fei tucufilu engün, fentren challhua coni ti challhuahue meu,* fei pepi nentulafingün rume. 7 Jesús ñi saquin inanieteu feipifi ta Pedro: “¡Tati Ñidol ürque!”. Simón Pedro ella tucutuucülerquei,* feimu allcülu tüfachi dungu tucui ñi tacun ca lafquen mu ütrüftucuhui. 8 Huelu caquelu tañi inanieteu, pichi farcu mu amuingün. Huingüdyefingün ti apolechi challhuahue.* Ella concülerquei lafquen mu, 90 metro müten.*
9 Inaltu lafquen puulu engün, peingün cütral. Huente ailen mülerquei challhua, cafei mülerquei cofque. 10 Jesús feipifi engün: “Cüpalmün quiñeque challhua tamün hue entuel”. 11 Feimu Simón Pedro farcu mu pürai, fei huingüdentufi ti challhuahue* inaltu lafquen mu. Tüfa apolerquei, 153 fütraque challhua nierquei. Huelu fente apolelu rume, huichaflai ti challhuahue.* 12 Jesús feipifi engün: “Ipamün”. Fei quiñe tañi inanieteu no rume cüpa ramtulaeyu ñi ineingen. Com quimniei engün tati Ñidol ngen. 13 Jesús fülconi,* nüi ti cofque, fei eluyefi engün. Ca femngechi femfi ti challhua. 14 Tüfa tati cüla rupa tañi pu inanieteu ñi huiño petufiel ta Jesús deu huiñomongetulu rangi ti pu layelu mu.
15 Icünulu engün, Jesús ramtufi ta Simón Pedro: “Simón, Juan ñi fotüm, ¿doi piuqueyeen ta tüfa engün meu?”. Pedro huiñoldungui:* “Mai Ñidol, eimi quimnieimi, rume piuqueyeyu”. Jesús feipifi: “Elufinge iyael tañi pichique ufisa”. 16 Ca quiñe rupa ramtufi: “Simón, Juan ñi fotüm, ¿piuqueyeen cai?”. Fei huiñoldungui:* “Mai Ñidol, eimi quimnieimi, rume piuqueyeyu”. Jesús feipifi: “Camañelen tañi pichique ufisa”. 17 Ca huiño ramtufi: “Simón, Juan ñi fotüm, ¿piuqueyeen cai?”. Fei Pedro hueñancünagi cüla rupa ñi ramtueteu “¿Piuqueyeen cai?”. Feimu feipieyu: “Ñidol, eimi quimnieimi itrocom, quimnieimi, iñche rume piuqueyeyu”. Jesús feipifi: “Elufinge iyael tañi pichique ufisa. 18 Rüfcünu feipieyu: huechengelu eimi, quisu tucutuuquefuimi ca cheu tami ayünieel miyauquefuimi. Huelu füchalmi, norümaimi tami lipang, fei caque che tuculelaimu tami tacun. Cafei cheu tami ayünoel yengeaimi”. 19 Jesús feipi tüfachi dungu ñi pengelal chumngechi ñi layal ta Pedro. Femngechi püramyeafi ta Chau Ngünechen. Fei hula feipifi: “Eimi inaniecaen”.
20 Pedro huiñoquintui ca pefi ñi cüpalen Jesús ñi saquin inanieteu. Feichi ilu engün tüfachi huentru fampuhulnierquei ñi lonco Jesús ñi rücu püle. Fei ramturquefi: “Ñidol, ¿inei hultucuaimu tami pu caiñe meu?”. 21 Feimu Pedro pefilu tüfachi huentru, ramtufi ta Jesús: “Ñidol, ¿chumngeai tüfachi huentru?”. 22 Jesús feipieyu: “Ayünieli ñi mülenagal huiñotuli hula, ¿chumngelu* cüpa quimimi? Eimi inaniecaen müten”. 23 Feimu tüfachi huentru inaniefilu ta Jesús lalayai pimequei ti pu peñi. Huelu Jesús feipilai ñi lanoal, doi mai feipi: “Ayünieli ñi mülenagal huiñotuli hula, ¿chumngelu* cüpa quimimi?”.
24 Tüfa lle tati huldungulu tüfachi dungu ca huirintucufilu. Quimnieiñ ñi rüfngen tañi huldunguel.
25 Jesús femi fentren caquelu dungu. Itrocom huirintucungefule, feichi huirin chillca feilayafui mapu mu.