Wachtturm ONLINE-BIBLIOTHEK
Wachtturm
ONLINE-BIBLIOTHEK
Österreichische Gebärdensprache
  • BIBEL
  • PUBLIKATIONEN
  • ZUSAMMENKÜNFTE
  • Sprüche 14
  • Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung

Kein Video für diese Auswahl verfügbar.

Beim Laden des Videos ist ein Fehler aufgetreten.

Sprüche: Übersicht

    • SPRÜCHE SALOMOS (10:1–24:34)

Sprüche 14:1

Querverweise

  • +Spr 24:3; 31:26

Sprüche 14:2

Fußnoten

  • *

    Oder „auf Abwege“.

Sprüche 14:5

Querverweise

  • +Spr 6:16, 19; 19:5

Sprüche 14:6

Querverweise

  • +Spr 18:15

Sprüche 14:7

Querverweise

  • +Spr 13:20

Sprüche 14:8

Fußnoten

  • *

    Evtl. auch „täuschen andere durch ihre Dummheit“.

Querverweise

  • +Spr 14:12

Sprüche 14:9

Fußnoten

  • *

    Oder „Wiedergutmachung“.

  • *

    Oder „herrscht guter Wille“.

Querverweise

  • +Spr 10:23; 30:20

Sprüche 14:10

Fußnoten

  • *

    Oder „die Bitterkeit seiner Seele“.

Sprüche 14:11

Querverweise

  • +Spr 21:12

Sprüche 14:12

Querverweise

  • +Spr 30:12
  • +Spr 16:25

Sprüche 14:14

Querverweise

  • +Spr 1:32
  • +Gal 6:7, 8

Sprüche 14:15

Fußnoten

  • *

    Oder „unerfahrener“.

Querverweise

  • +Ne 6:2, 3; Spr 27:12

Sprüche 14:16

Fußnoten

  • *

    Oder „wütend“.

Sprüche 14:17

Fußnoten

  • *

    Oder „ein Mann mit Denkvermögen“.

Querverweise

  • +Spr 12:16; 16:32

Sprüche 14:18

Fußnoten

  • *

    Oder „Unerfahrene“.

Querverweise

  • +Spr 4:7-9

Sprüche 14:20

Fußnoten

  • *

    Wtl. „Nächsten“.

Querverweise

  • +Spr 19:7
  • +Spr 19:4

Sprüche 14:21

Querverweise

  • +Ps 41:1; Spr 19:17; Jes 58:7, 8

Sprüche 14:22

Querverweise

  • +Hi 42:10; Ps 25:10

Sprüche 14:23

Querverweise

  • +Spr 28:19

Sprüche 14:24

Querverweise

  • +Spr 27:22

Sprüche 14:25

Fußnoten

  • *

    Oder „Seelen“.

Sprüche 14:26

Querverweise

  • +Ps 34:9; Rö 8:31
  • +Spr 18:10; Jer 15:11

Sprüche 14:28

Querverweise

  • +1Kö 4:21

Sprüche 14:29

Querverweise

  • +Spr 17:27; Jak 1:19
  • +Spr 25:28; 29:11; Pr 7:9

Sprüche 14:30

Fußnoten

  • *

    Oder „gesund“.

Querverweise

  • +1Mo 37:3, 4; 1Sa 18:8, 9

Sprüche 14:31

Querverweise

  • +5Mo 24:14, 15; Ps 12:5
  • +Mat 19:21

Sprüche 14:32

Fußnoten

  • *

    Siehe Worterklärungen.

Querverweise

  • +Spr 2:7; 10:9

Sprüche 14:33

Querverweise

  • +Spr 15:28

Sprüche 14:34

Querverweise

  • +5Mo 4:6

Sprüche 14:35

Querverweise

  • +2Sa 15:32-34; Spr 22:29
  • +1Kö 2:44, 46

Allgemein

Spr. 14:1Spr 24:3; 31:26
Spr. 14:5Spr 6:16, 19; 19:5
Spr. 14:6Spr 18:15
Spr. 14:7Spr 13:20
Spr. 14:8Spr 14:12
Spr. 14:9Spr 10:23; 30:20
Spr. 14:11Spr 21:12
Spr. 14:12Spr 30:12
Spr. 14:12Spr 16:25
Spr. 14:14Spr 1:32
Spr. 14:14Gal 6:7, 8
Spr. 14:15Ne 6:2, 3; Spr 27:12
Spr. 14:17Spr 12:16; 16:32
Spr. 14:18Spr 4:7-9
Spr. 14:20Spr 19:7
Spr. 14:20Spr 19:4
Spr. 14:21Ps 41:1; Spr 19:17; Jes 58:7, 8
Spr. 14:22Hi 42:10; Ps 25:10
Spr. 14:23Spr 28:19
Spr. 14:24Spr 27:22
Spr. 14:26Ps 34:9; Rö 8:31
Spr. 14:26Spr 18:10; Jer 15:11
Spr. 14:281Kö 4:21
Spr. 14:29Spr 17:27; Jak 1:19
Spr. 14:29Spr 25:28; 29:11; Pr 7:9
Spr. 14:301Mo 37:3, 4; 1Sa 18:8, 9
Spr. 14:315Mo 24:14, 15; Ps 12:5
Spr. 14:31Mat 19:21
Spr. 14:32Spr 2:7; 10:9
Spr. 14:33Spr 15:28
Spr. 14:345Mo 4:6
Spr. 14:352Sa 15:32-34; Spr 22:29
Spr. 14:351Kö 2:44, 46
  • Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
Die Bibel. Neue-Welt-Übersetzung
Sprüche 14:1-35

Sprüche

14 Die wirklich weise Frau baut ihr Haus auf,+

aber die unvernünftige reißt es mit ihren eigenen Händen nieder.

 2 Wer seinen Weg in Aufrichtigkeit geht, hat Ehrfurcht vor Jehova,

doch wer krumme Wege* geht, verachtet ihn.

 3 Der Stock des Hochmuts ist im Mund des Unvernünftigen,

aber den Weisen behüten seine Lippen.

 4 Wo keine Rinder sind, ist die Futterkrippe sauber,

aber die Kraft eines Stieres bringt reiche Ernte.

 5 Ein treuer Zeuge lügt nicht,

aber ein falscher Zeuge lügt bei jedem Atemzug.+

 6 Der Spötter sucht nach Weisheit, doch er findet keine,

dem Verständigen dagegen fällt die Erkenntnis zu.+

 7 Halte dich von einem unvernünftigen Menschen fern,

denn auf seinen Lippen wirst du keine Erkenntnis finden.+

 8 Durch Weisheit versteht der Kluge, wohin sein Weg ihn führt,

aber die Unvernünftigen werden durch ihre Dummheit getäuscht*.+

 9 Unvernünftige spotten über Schuld*,+

aber unter Aufrichtigen ist man zur Versöhnung bereit*.

10 Jedes Herz kennt seinen eigenen Schmerz*

und seine Freude kann keiner mit ihm teilen.

11 Das Haus der Bösen wird zerstört werden,+

aber das Zelt der Aufrichtigen wird blühen.

12 Es gibt einen Weg, der einem Menschen richtig erscheint,+

doch am Ende führt er in den Tod.+

13 Auch beim Lachen kann das Herz Schmerz empfinden

und Freude kann in Kummer enden.

14 Wer im Herzen auf Abwege geht, wird die Folgen davon tragen,+

der gute Mann aber wird für seine Handlungsweise belohnt.+

15 Ein naiver* Mensch glaubt jedes Wort,

der Kluge dagegen bedenkt jeden Schritt.+

16 Der Weise ist vorsichtig und meidet das Böse,

der Dumme aber ist unbeherrscht* und allzu selbstbewusst.

17 Wer schnell zornig wird, handelt unvernünftig,+

doch wer Dinge durchdenkt*, wird gehasst.

18 Naive Menschen* werden Unvernunft erben,

aber die Klugen werden mit Erkenntnis gekrönt.+

19 Schlechte Menschen müssen sich vor den Guten verbeugen

und die Bösen verbeugen sich an den Toren der Gerechten.

20 Der Arme ist sogar bei seinen Mitmenschen* verhasst,+

aber der Reiche hat viele Freunde.+

21 Wer seinen Mitmenschen verachtet, sündigt,

doch wer Schwachen Mitgefühl zeigt, ist glücklich.+

22 Werden nicht die, die Unheil planen, auf Abwege geraten?

Wer jedoch entschlossen ist, Gutes zu tun, erfährt loyale Liebe und Treue.+

23 Jede harte Arbeit bringt Gewinn,

aber bloßes Reden macht arm.+

24 Die Krone der Weisen ist ihr Reichtum,

doch die Dummheit der Unvernünftigen ist nur Dummheit.+

25 Ein ehrlicher Zeuge rettet Leben*,

ein unehrlicher lügt bei jedem Atemzug.

26 In der Ehrfurcht vor Jehova liegt ein starkes Vertrauen+

und sie wird eine Zuflucht für seine Kinder sein.+

27 Die Ehrfurcht vor Jehova ist eine Quelle des Lebens,

sie bewahrt vor den Schlingen des Todes.

28 Ein großes Volk ist die Pracht eines Königs,+

doch ohne Untertanen ist ein Herrscher am Ende.

29 Wer nicht schnell zornig wird, hat großes Unterscheidungs­vermögen,+

wer aber ungeduldig ist, zeigt seine Unvernunft.+

30 Ein gelassenes Herz erhält den Körper am Leben*,

doch Eifersucht zerfrisst die Glieder.+

31 Wer den Schwachen betrügt, beleidigt den, der ihn gemacht hat,+

wer aber dem Armen Mitgefühl zeigt, verherrlicht Gott.+

32 Der Böse kommt durch seine eigene Schlechtigkeit zu Fall,

doch der Gerechte findet Schutz in seiner Integrität*.+

33 Die Weisheit ruht still im Herzen des Verständigen,+

bei den Dummen dagegen muss sie sich bemerkbar machen.

34 Gerechtigkeit gibt einer Nation Größe,+

doch Sünde ist eine Schande für ein Volk.

35 Der König freut sich über einen verständigen Diener,+

aber sein Zorn richtet sich gegen den, der sich beschämend verhält.+

Publikationen in Österreichischer Gebärdensprache (2000-2025)
Abmelden
Anmelden
  • Österreichische Gebärdensprache
  • Teilen
  • Einstellungen
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Nutzungsbedingungen
  • Datenschutzerklärung
  • Datenschutzeinstellungen
  • JW.ORG
  • Anmelden
Teilen