Luikë

2 ˈE kie ˈˈyɛ nɛn, Seza Oguistë -o -she kue ˈkö. ˈE ˈla, -a ˈdzhui ˈkun -e bie ˈkun tsabiɛ ˈˈba ˈkpakpa ˈba -le ˈze ˈa lɛlɛ ˈba ˈhɛn ˈˈkɛ fɔ latɔ ˈla. 2 (Hobi Kirinuisë -wɔ nɔn ˈo -kɔɛ -shɛ Siri ˈpɛmɛɛn fɛn ˈlö, ˈe kiekie ˈhɛn ˈyi -a -lɛlɛ man.) 3 Tsabiɛ ˈˈba ˈkpakpa ˈba -ze -kɔɛ ˈyi -a -kpë fɛn ho ˈba -ze lɛlɛ ˈhɛn. 4 ˈEyɛ fɛn Jozɛfë -ye ˈpɛ, -o -tshɔ Nazarɛtë, Galile ˈpɛmɛɛn fɛn, -o -ze Bɛtelɛmën -kɔɛ ˈyi ˈe hɔn Juide fɛn. Davidë ˈo -kɔɛ man. Jozɛfë -ze ˈlö, ˈekun -o -le Davidë -woe ˈla tsabi. 5 -O -nɔn Mari, ˈo -le shi ˈwɛn -a -nɔn -ze ˈo, -da nɛn -ze. Mari ˈo -pii -e -kuö gbɛ. 6 -Ba -nɔn hɔn -kɔɛɛ fɛn -bɔ, Mari -biho -dɔɛ -e -tsɛ. 7 -O -ho ˈo ˈnkɔkɔ -bi, o -nɔn -ka baba kɛ, -o la kɛ lɔ nannan -kashi ˈgbɔn -pi’a, ˈekun -kɔɛɛ fɛn labo ˈˈman pa nɛn. 8 ˈE -kɔɛ ˈˈyɛ fɛn, ˈgbandusɔ -pɛkö -ba hɔn -bo ˈwue, -ba ˈba ˈgban ˈˈba duë -beshekɛbi nɛn. 9 Joova ˈwuënsɛɔ -o -tsa -sɔn mmiɛ hian, ˈakö Joova -miɛnhëɛn -e -mɔn ˈba dzhi ˈsɔn fɛn. Pɔɛ -ko ˈba dzhi -kpe ˈnun, 10 Maan ˈwuënsɛɔ -o -she mmiɛ bɛn ˈˈyi -nda: “Pɔɛ ˈˈman ˈmun dzhi ko, ˈekun -mɛn -nɔn -nda gbɛgbɛ ˈkö -bë ˈmun ˈze ˈpa. ˈE ˈˈlë tsabiɛ ˈˈba dzhi -kpe ˈnun. 11 Nanma -a -ho -nkɔannɔnsɛ ˈkö -ze ˈmun Davidë -kɔɛɛ fɛn. ˈO maan ˈo -le Krisë, ˈhan Kpɛnyi. 12 Nanmɛ ˈkun ˈmun -le lɔ ˈo man: “ˈMun -bë -hën -bi -pepe ˈkö -a -ho, -a -nɔn -ka baba dzhi, -a la lɔ nannan -kashi ˈgbɔn ˈla.” 13 ˈEnɛnbo ˈakö ˈwuënsɔ -bu -pɛkö -da ˈwuënsɛɔ -man nɛn, -ba -mɔn -Zö ˈhɛn ˈbua fɛn, ˈakö -ba bɛn ˈˈyi ˈˈdzhuɔ: 14 “ˈHɛntën ˈe -kan -Zö ˈo hɔn ˈfɔnfɔn ˈlö, nanmɛ telɔfu ˈe -kan zapɛn fɛn tsabiɛ -wɔ ˈla -yɛ!” 15 ˈˈWuënsɔ ˈˈba, -ba -nɔn fɛ mmiɛ -ze -zöfɔn ˈlö nɔn, ˈgbandusɔ ˈˈba, -ba ˈe ˈˈdzhuɔ ˈbakö ˈla: “-A ze Bɛtelɛmën -kɔɛɛ fɛn ˈlö, -a ze -hën -kɛ ˈyi ˈe -le, nanmɛ -kɛ ˈyi Joova -o -le -ze -a -lɔ.” 16 Dzhɛntshe ˈla, -ba -ze hinlö. -Ba -hën Mari, Jozɛfë, nanmɛ -bi -pepe ˈwɛn -a la lɔ nannan -kashi ˈgbɔɛn ˈla. 17 -Ba -nɔn -hën ˈˈyɛ, bɛn ˈkɛ ˈyi -a dzhu -ze -ba -tɛn -bitshɔ dzhi bɛn -ye nɛn, -ba -mɔn ˈe ˈˈdzhu fɛn. 18 Tsabiɛ ˈba ˈwɛn ˈba -tɛn bɛn ˈyi ˈgbandusɔ ˈˈba -ba dzhu, -e -tan ˈba hian -kpe ˈnun. 19 Maan Mari -yeɛ, -o -nɔn bɛn ˈkɛ ˈˈyɛ ˈkpakpa hɔn -pi’a, ˈakö -wɔ ˈe -akunda dzhi -shɛ. 20 ˈGbandusɔ ˈˈba -ba -ze ˈnɔn. -Ba -nɔn ze, -ba -bua -Zö ˈhɛn -ze, ˈekun -kɛ ˈkɛ ˈyi -ba -tɛn ˈle, ˈkɛ ˈyi -ba -hën ˈama -e lë ˈekö nɛn. 21 Lë -munkuɛ -nɛn -bɔ, ˈa nɔn kɔ -bitshɔ lete, -a -ko ˈo ˈhɛn Jesu, ˈhɛn ˈˈyɛ maan, ˈa nɔn ˈpɔn ˈo -pi, ˈˈwuënsɛɔ -o dzhu ˈkun a -ko kɛ. 22 ˈE -nunmën, kɔ Moyizë kue -yɛ -le ˈe ˈˈdzhuɔ ˈnun, lë ˈyi -a ˈtsɛ tsakö ˈfɛnfɛn -le -e -nɔn -tsɛ, Jozɛfë ˈle, Mari -man, -ba -nɔn Jesu -ze Jerizalɛmën -zösɔn -kɔkɔɛ ˈla -ze Joova ˈˈkë ˈpa, 23 kɔ -a -nɔn lɛlɛɛ Joova ˈo kue ˈla ˈnun: “Nkɔkɔ -bi ˈkpakpa -wɔ sɛ sɛnbi -le, -e bie ˈkun ˈa ˈnɔn ˈo han Joova.” 24 ˈAkö -ba -ze -kɛ ˈyi Joova kuee -yɛ bie ˈkun ˈa nɔn yi tɛɛ: “ˈAhrui [kpapi] ˈkɛmuën, -aniin -mukutu [ˈɲande] ˈkɛmuën.” 25 Sɛnbi ˈkö -o hɔn Jerizalɛmën ˈlö, -a ˈo ˈˈkpɛ Simeɔn. -O -le nɛnshunsɛ, nanmɛ -wɔ -Zö kue ˈˈkɛ ho -kpe ˈnun. -Wɔ lë ˈyi -Zö ˈo -le ˈze Izraɛlësɔ ˈˈba ˈba sɛ -kan telɔfu ˈduë, nanmɛ ˈˈwuënsɛ ˈfɛnfɛɛn -e hɔn ˈo fɛn. 26 ˈˈWuënsɛ ˈfɛnfɛɛn -e -le -ze -o -lɔɛ ˈkun tsa ˈwɛn Joova ˈkɛ ˈɲɛn -bë, ˈo -hën kɛ ˈpuën ˈo ˈwu. 27 ˈˈWuënsɛ ˈfɛnfɛɛn -e -le -ze -o -wuën -zösɔɛn ˈla. ˈEbo Jesu yi ˈle, ˈo nɛn -man, -ba -tsɛ -bë ˈo dzhi -ka -le ˈpa kɔ -Zö kuee -yɛ nɔn ˈe ˈbie ˈnun, 28 -O -nɔn -bitshɔɔ dzhi, -wɔ -Zö ˈhɛn ˈbua, ˈakö ˈwoayo: 29 “Nanmɛ -yeɛ Kpɛnyi -kɔkɔɛ, -fan bu -kalösɛɔ -hun lɔ ˈze -o ze telɔfu ˈla kɔ -bu -nɔn dzhui ˈnun, 30 ˈekun tsa ˈwɛn -bu -ɲɛn -bë han -nkɔan ˈnɔn ˈpa, -mɛn -hën ˈo hinmɛ nɛn, 31 tsa ˈwɛn -bu -nɔn -bë ˈɲɔn tsabiɛ ˈˈba ˈkpakpa ˈba ˈnɔn -hën 32 -kaniɛn ˈyi ˈe -bë bu ˈˈmanlasɔ ˈˈba hɛn, nanmɛ ˈe -le Izraɛlësɔ, ˈba -le bu tsabiɛ ˈhɛntën.” 33 ˈAkö bɛn ˈkɛ ˈyi -a dzhudzhuɔ -bitshɔ dzhi bɛn -ye nɛn, -yɛ ˈo yi ˈle, ˈo nɛn -man hian ˈtan -kpe ˈnun. 34 ˈE -nunmën, Simeɔn ɲɛn mmiɛ -to, ˈakö -o -she kɛ nɛn Mari bɛn ˈˈyi -nda: “ -Tsɛ! Bu biɛn ˈˈwɛn ˈwɛnfɛn, tsabiɛ -kpe ˈnun ˈˈba -bë tö ˈzɔ, maan ˈba -kpe ˈnun ˈba -bë -yi fɔn Izraɛlë ˈˈmaan ˈfɛn -bɛ. ˈA -bë ˈˈdzhu ˈo dzhi bɛn ˈpuɛn. 35 (aan, ˈtshɔ ˈkpunkpun ˈkö ˈe -tshun bu), yɛle bɛn ˈkɛ ˈyi tsabiɛ ˈˈba -ba bobo ˈba kutsëbën ˈˈkɛ ˈla, ˈe nɔn sɛ tën bu.” 36 -Zö -keteboshi ˈkö -a ˈˈkpɛ Anën, -o -le Fanuɛlë ˈwɛn ˈo -tshɔ Azɛ -woe ˈla bi shimuɛn. (Shimuɛn ˈˈwɔ -o -kuö -kpe ˈnun. ˈBa ˈo ˈki -man -ba -nɔn va, -ba -le ˈgbömën -nso -bishikö, 37 -kɛnshi ˈe -le ˈo, -o -pɔn ˈgbömën 84.) -O ˈˈman -tshu -zösɔɛn ˈla ˈɲɛn. -Wɔ -Zö hian -ka ˈˈlö, kiewu kiegba, -wɔ ˈmɛn kpë, nanmɛ -wɔ -Zö dzhu ˈˈnën. 38 ˈE lë ˈˈyɛ nɛn, -o -tshe -da mmiɛ dzhi, ˈakö -o -mɔn -Zö -nansɛn -le fɛn. Tsabiɛ ˈba ˈwɛn ˈˈba Jerizalɛmën ˈˈpɛɲɛn lëɛ duë ˈkpakpa, -o dzhu -bitshɔ dzhi bɛn -ze -ba -tɛn. 39 ˈElabɔ ˈyi Jesu yi ˈle ˈo nɛn -man -ba -tsɛ -le -ka -kɔ Kpɛnyi kuee ˈla gbɛ, -ba -nɔn -bitshɔɔ -bo ˈkiɛn -ze ˈba -kɔɛ fɛn Nazarɛtë ˈlö, Galile ˈpɛmɛn fɛn. 40 -Bitshɔɔ -o hɔn ˈe -bɔ, -wɔ mi sɛ, sɛnhën -yɛ ˈo dzhi -bë, ˈo bɛnlɔ -yɛ sɛ, ˈekun -Zö han hɔn ˈo fɛn. 41 ˈGbömën ˈkɛ ˈkpakpa nɛn, ˈo yi ˈle, ˈo nɛn -man -ba Jerizalɛmën ze, -ba ze Pakë ˈboɲaan -shɛ. 42 -O -nɔn -she ˈgbömën 12, -ba -nɔn kɛ -da nɛn -ze ˈboɲaan nɛn, kɔ Juifë ˈˈba -ba -le ˈe -le ˈnun. 43 -Ba -nɔn -she ˈboɲaan gbɛ, -ba ˈnɔn ˈnɔn ze, Jesu -yeɛ, -o -pa Jerizalɛmën ˈlö, ˈo yi ˈle, ˈo nɛn -man -ba ˈˈlɔɛ. 44 -Ba -nɛɛn -buö ˈkun kɛ -da ˈba ˈwɛn ˈˈba ˈama ˈba ze nɛn -ze. -Ba -nën kiekpɔ ˈkö, ˈakö -ba -mɔn kɛ ˈˈkö fɛn, ˈba -wosɔ ˈle, ˈba kɛ ˈama ya. 45 -Ba ˈnɔn ˈˈman kɛ -hën, -ba -ze Jerizalɛmën ˈlö ˈnɔn, ˈakö -ba -kɔ -bo ˈkɛ ˈkpakpa nɛn kö kɛ. 46 ˈE lë ˈkɛhan nɛn, -ba -hën kɛ -zösɔn -kɔkɔɛɛ ˈla. -O -kpɔ lɔ -kakësɔ ˈˈba ya, -wɔ dzhi te lɔ mmiɛ tɛn, ˈakö -wɔ mmiɛ bɛn ˈbiebie. 47 ˈKun -wɔ -le lɔbɛn bɛn ˈkɛ ˈyi -a ˈo bie ˈˈmɛn ˈshuɔ, -e -bo ˈba ˈwɛn ˈˈba kɛ tɛn kuɛn -kpe ˈnun. 48 ˈO yi ˈle, ˈo nɛn -man -ba -nɔn -hën kɛ, -e -bo ˈba kuɛn -kpe ˈnun, ˈakö ˈo nɛn dzhu bɛn ˈˈyi: “Mɛn bi, ˈˈɲan -kɛ fɛn maan -bu -le ˈhan ˈˈyɛ? Bu yi ˈle, ˈmɛn -man -pi’a -she ˈhan, nanmɛ -han kö bu -kpe ˈnun.” 49 -O -sho mmiɛ ˈˈmɛn: “ˈˈƝan -kɛ fɛn maan -mɔn ˈmɛn ˈˈkö e? ˈMun ˈˈlɔɛ ˈkun mɛn Yi -sɔɛn ˈla maan -e bie ˈkun ˈmɛn -kpë? 50 Maan bɛn ˈyi -wɔ mmiɛ -nda -shɛ, -ba ˈˈmaan ˈe ˈzɔ tɛn. 51 -O -da mmiɛ nɛn -ze Nazarɛtë ˈlö ˈnɔn, nanmɛ -wɔ pa mmiɛ ho. Nanmɛ ˈpɛ, -kɛ ˈkɛ ˈyi ˈe -le ˈkpakpa, ˈo nɛn -o -nɛɛn hɔn ˈo kutsëbëɛn ˈla. 52 Jesu -wɔ nɔn mi sɛ ze, ˈakö ˈo bɛnlɔɛ -yɛ ˈe -ye fɛn ko ze. ˈKɛ ˈkɛ ˈyi -wɔ -le, -yɛ -Zö ˈle, tsabiɛ ˈˈba ˈama hɛn -lë -kpe ˈnun.