-
Génesis 37:18Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
18 Ukatjja jilanakapajj wali jayatwa Josear uñjapjjäna, ukampis janïr jupanakar jakʼachaskipanwa jilanakapajj jupa contra arustʼasipjjäna, ukhamat jiwayañataki.
-
-
Génesis 42:21, 22Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
21 Ukatjja akham sasaw jupanakkamajj sasipjjäna: “Jilasar jan wali luratasatwa castigat uñjastanjja,+ kunapachatï jupajj jachtʼasis ruwtʼasistäna ukhajja, janiw jupar istʼkayätanti. Ukatwa jiwasajj aka jan waltʼäwin uñjastanjja” sasa. 22 Rubenajj akham sasaw jupanakar sarakïna: “‘Wawarojj jan kuna jan walsa lurapjjamti’ sasaw nayajj sapjjayäsmajja, jumanakasti janiw istʼapkistati.+ Jichhajj jupan wilap wartatas laykuw cuenta churañasa”+ sasa.
-