-
Génesis 47:29, 30Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
29 Israelan jiwañ urupajj jakʼachasisinkäna ukhajja,+ akham sasaw José yoqapar jawsasajj säna: “Nayatï nayraqataman suma uñjatästjja, mirä amp suma, nayar munasiñat jan jaytjatam uñachtʼayañamataki ukhamarak arsutam phoqañamatak mä juramento lurarapita.* Mirä amp suma, jiwjjä ukhajja janiw Egipto markan imitätati.+ 30 Kunapachatï nayajj jiwjjä ukhajja,* Egiptot apsjjetätawa, nayra awkinakajan sepulturaparuw imtʼjjetäta”+ sasa. Joseasti sarakïnwa: “Kuntï maykista ukjja luräwa” sasa.
-
-
Génesis 50:13Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
13 Canaán oraqer apasinjja, Macpelá oraqen utjki uka qollu pʼiyaruw jupanakajj imtʼjjapjjäna, Mamré jakʼaru. Uka oraqjja jiwatanakapar imañatakiw Abrahanajj Efrón sat hitita chachat alasïna.+
-