-
Génesis 12:11, 12Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
11 Egiptor niya mantañampïskäna ukhajja, Abranajj Sarái esposaparojj akham sänwa: “¡Mirä amp suma, istʼita! Jumajj wali suma uñnaqtʼani warmïtawa.+ 12 Kunapachatï egipcionakajj jumar uñjapjjätam ukhajja, ‘aka warmejj jupan esposapawa’ sasaw sapjjani. Ukatsti nayarojj jiwayapjjetaniwa, ukampis jumarojj janiw jiwayapkätamti.
-
-
Génesis 26:7Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
7 Kunapachatejj uka lugarankir chachanakajj Rebeca esposapat kutin kutin jisktʼapjjäna ukhajja, Isaacajj akham sänwa: “Jupajj kullakajawa”+ sasa. Isaacasti “jupajj esposajawa” sañjja ajjsarayasïnwa. Rebeca esposapajj wali suma uñnaqtʼanïnwa,+ ukatwa jupajj akham amuyäna: “Rebeca esposaj kawsajja aka lugarankir chachanakajj jiwayapjjetaspawa” sasa.
-