-
Éxodo 1:7Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
7 Israelitanakajj walja wawanëjjapjjänwa, walipuniw jiljjattapjjarakïna. Jukʼamp waljaniruw tukusipkakïna, jankʼakirakiw wali chʼaman markar tukusipkäna. Ukhamasti Egipto oraqejj jupanakamp phoqantatänwa.+
-
-
Éxodo 32:13Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
13 Abrahán, Isaac ukhamarak Israel servirinakamat amtasim, jupanakarojj akham sasaw mä juramento sutimjjar lurtajja: ‘Wawanakamarojj alajjpachankir warawaranakjamaw waljar tukuyäjja,+ kawkïr oraqtejj wawanakamar churañ amtkta uka oraqjja taqpachwa jupanakar churäjja, ukhamat uka oraq walja tiempotak katoqapjjañapataki’+ sasa”.
-
-
Hechos 7:17Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
17 ”Kuntï Diosajj Abrahanar siskäna uka promesan phoqasiñapatak tiempojj jakʼachasinjjäna ukhajja, walpun Israel markajj Egipton jiljjattäna, waljaptarakïnwa,
-