-
Éxodo 27:1-8Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
27 ”Acacia maderatjja mä altarwa lurañama,+ uka altarasti cuadradöñapawa, largorojj 2 metro 20 centimetronïñapawa,* anchorusti 2 metro 20 centimetronïñapawa,* altorojj 1 metro 30 centimetronïñaparakiwa.*+ 2 Ukatjja altaran pusi esquinaparojj wajjranakwa+ lurañamaraki, uka wajjranakajj altaran esquinanakapatwa mistuñapa, ukatsti uka altarjja cobre metal planchanakampiw forrañama.+ 3 Qhella* apsuñatakejja baldenakampi lampanakampwa lurañama, ukatsti pʼujru* platonaka, jachʼa tenedoranaka, braserillonakwa lurañamaraki. Taqe ukanakjja cobretwa lurañama.+ 4 Ukatsti altaratakejj mä rejillwa cobret lurañama, uka rejillan pusi esquinanakaparusti cobret lurata pusi argollanakwa uchañamaraki. 5 Uka rejilljja altar manqharuw uchañama, altar manqhanjja chik chikankañapawa. 6 Altaratakisti barranakwa acacia maderat lurañama, uka barranakarusti cobre planchanakampiw forrañamaraki. 7 Uka barranakajja altaran argollanakap taypiw pasayasiñapa, ukhamat kunapachatï altarajj apaskani ukhajj uka pä barranakajj altaran purap ladonkañapataki.+ 8 Altarjja mä phusa cajonar uñtasitwa tablanakamp lurañama. Uka altarjja kunjamtï nayajj qollun uñachtʼayksma ukhamwa lurañama.+
-
-
Éxodo 40:10Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
10 Nakhantayat ofrendanak loqtañatak altararusa taqe kunanakatï ukan utjki ukanakarusa sagrado aceitempiw warjjattʼañama, ukatsti altararojj sagradoruw tukuyañamaraki, ukhamatwa uka altarajj wali sagradöni.+
-