23 Moisesasti jupanakarojj sarakïnwa: “Jehová Diosajj akham siwa: qharürojj Jehová Diosatak sábado uruwa,+ ukatwa jumanakajj ukürojj samarapjjañama.* Ukhamasti kuntï hornon qhatiyapjjañamäki uk qhatiyapjjam, kuntï wallaqeyapjjañamäki uksa wallaqeyapjjarakim,+ ukatjja taqe kunanakatï jiltʼkani ukanakjja qharürkam imapjjam” sasa.

13 “Israelitanakarojj akham sañamawa: ‘Taqe kunat sipansa sábado urjja imapjjañamapuniwa.+ Sábado urojja nayampi jumanakamp lurkta uka pacton señalapawa. Naya Jehová Diosaw jumanakarojj santo jaqenakar tukuyasipksma, uka señalaw jutïr wawanakaman uk amtapjjañapatakejj servini. 14 Sábado urojj jumanakatak sagradötap laykojja, uka urjja imapjjañamapuniwa.+ Sábado uru jan respetomp uñjir jaqejja jiwayatäñapawa. Maynitejj uka urun mä kunansa trabajini ukhajja, uka jaqejj jiwayatäñaparakiwa.+

12 ”’Kunjamtï Jehová Diosajj sisktamjja, sábado urjja amtañamapuniwa, ukhamat sagrado urüskakiñapataki.+ 13 Sojjta urunakaw trabajiñama, taqe kunsa lurañamaraki,+ 14 ukampis paqallqöri urojja Jehová Diosamatak sábado uruwa.+ Ukürojj jumasa, yoqamasa, phuchamasa, esclavomasa, esclavamasa, toromasa, asnomasa, yaqha uywanakamasa, markanakaman jakir mä extranjero jaqes* janiw kunansa trabajipjjañamäkiti,+ ukhamatwa esclavomasa esclavamasa kunjamtï jumajj samarkta ukham samarapjjani.+