-
Levítico 13:25Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
25 sacerdotew uk uñjjatañapa. Ronchan utjki uka ñikʼutanakatï janqʼoptatächi, amuyatajj jañchi manqhakam infectatarakïchi ukhajja, ukajj cicatrizat sartir lepra usuwa. Sacerdotesti uka jaqen qʼañütapwa jaqenak nayraqatan qhanañchañapa. Ukasti lepra usuwa.
-
-
Levítico 13:30Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
30 sacerdotew uka infección uñjjatañapa.+ Amuyatajj jañchi manqhakam infectatächi, pʼeqe ñikʼutas* qʼelluptatächi, ñikʼutapajj jukʼakëjjarakchi ukhajja, uka jaqen qʼañütapwa sacerdotejj jaqenak nayraqatan qhanañchañapa. Ukasti pʼeqe jañchina jan ukajj sunkhana mä infeccionawa. Ukajja pʼeqena jan ukajj laka aynachan utjir lepra usuwa.
-
-
Levítico 13:42Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
42 Ukampis qʼara pʼeqeparu jan ukajj paraparu mä janqʼo wila color llagajj* mistchi ukhajja, lepra usuw qʼara pʼeqepansa jan ukajj parapansa mistuski.
-
-
Números 12:12Biblia Aymara. Machaq Mundon Jakirinakataki
-
-
12 ¡Mirä amp suma, janikiy juparojj jiwat nasir wawarjamajj jaytamti, kunjamatï jiwat nasir wawan jañchipajj qʼala ñusantatäki ukham janikiy jaytamti!” sasa.
-